Paroles et traduction Bobby Womack - Gypsy Woman

Gypsy Woman

From out of nowhere, through a caravan
Around the campfire light
Lovely woman in motion
Oooh, she had hair dark as night
Her eyes, were like a candle floating in the dark
That hypnotized me with a love
I love you, Gypsy woman
I love you, Gypsy woman (I've got a thing for you)
She danced and danced and danced and danced
Around to a guitar melody
But the fire, from her face was all aglow
Oh, how she enchanted me
Oh, how I'd like to hold her near
And kiss, and forever whisper in my ear
I love you, Gypsy woman
I love you, Gypsy woman (I've got a thing for you)
Gypsy woman, I love you, Gypsy woman
All through the caravan
She was dancing with all her men
Waiting for the rising sun
Everyone was having fun
I hate to see the lady go
Knowing that she'll never, never know
I love her, I love her
Gypsy woman
I love you, Gypsy woman (I've got a thing for you)
I love you, Gypsy woman
I love you, Gypsy woman, oh
From out of nowhere, through a caravan
Around the campfire light
Lovely woman in motion
Girl had hair as dark as night
Her eyes were like, like that candle floating in the dark
That hypnotized me with a love
Gypsy woman
She was a Gypsy woman (I've got a thing for you)
I love you, Gypsy woman
I love you Gypsy woman (What it is), ah
Aww, It looks like I'm lost
Lost, lost in the track of time
Tryin' to find yours, honey
Lord knows I'm tryin' to find mine
I need you here with me
Oh, when you give girl, have no fear!
Talkin bout you Gypsy woman
(I love a Gypsy woman) I've got a thing for you
I love you, Gypsy woman (Gypsy woman)
Tell me what you want me to do (Gypsy woman)
Gypsy, Gypsy (I love you, Gypsy woman)
I've got a thing for you

Цыганка

Из ниоткуда, сквозь караван,
Вокруг костра,
Прекрасная женщина в движении,
О, у неё были волосы темны, как ночь.
Её глаза, словно свеча, плывущая во тьме,
Загипнотизировали меня своей любовью.
Я люблю тебя, цыганка,
Я люблю тебя, цыганка (Ты меня зацепила).
Она танцевала, танцевала, танцевала и танцевала
Под мелодию гитары,
Но огонь, исходящий от её лица, сиял,
О, как она меня очаровала.
О, как я хотел бы прижать её к себе,
И поцеловать, и вечно шептать ей на ушко:
Я люблю тебя, цыганка,
Я люблю тебя, цыганка (Ты меня зацепила).
Цыганка, я люблю тебя, цыганка,
По всему каравану
Она танцевала со всеми своими мужчинами,
В ожидании восхода солнца,
Всем было весело.
Мне грустно видеть, как она уходит,
Зная, что она никогда, никогда не узнает,
Что я люблю её, я люблю её,
Цыганка,
Я люблю тебя, цыганка (Ты меня зацепила).
Я люблю тебя, цыганка,
Я люблю тебя, цыганка, о,
Из ниоткуда, сквозь караван,
Вокруг костра,
Прекрасная женщина в движении,
У девушки были волосы темны, как ночь.
Её глаза были словно, словно свеча, плывущая во тьме,
Которая загипнотизировала меня своей любовью.
Цыганка,
Она была цыганкой (Ты меня зацепила).
Я люблю тебя, цыганка,
Я люблю тебя, цыганка (Вот так вот), ах,
Ох, кажется, я потерялся,
Потерялся, потерялся во времени,
Пытаюсь найти твою дорогу, милая,
Бог знает, что я пытаюсь найти свою.
Мне нужно, чтобы ты была рядом со мной.
О, когда ты отдаёшься, милая, не бойся!
Говорю о тебе, цыганка,
(Я люблю цыганку) Ты меня зацепила.
Я люблю тебя, цыганка (Цыганка),
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал (Цыганка),
Цыганка, цыганка (Я люблю тебя, цыганка),
Ты меня зацепила.