Paroles et traduction Bobby Womack - Somewhere There's a Girl

Somewhere There's a Girl

Somewhere there's a girl
She'll know all about me
She'll know when I am right
She'll even know every time I'm wrong

She'll love all that I do
Oh, she'll know my secrets too
She's somewhere, I believe
She's somewhere
This girl is waiting for nobody but me
Yes, she is

But oh, somewhere
She's somewhere, somewhere
Where the love lasts
She's somewhere with that beautiful, beautiful smile
And I'll know her when I see her pretty face
And I'm gonna be so glad, feel warm embrace

Oh, she's somewhere
She's somewhere
Girl, this girl is waiting for nobody but me
Yes, she is
She's waiting for me

Где-то есть девушка

Где-то есть девушка,
Она будет знать обо мне всё,
Она будет знать, когда я прав,
Она будет знать даже каждый раз, когда я неправ.

Она будет любить всё, что я делаю,
О, она будет знать и мои секреты,
Она где-то есть, я верю,
Она где-то есть.
Эта девушка ждёт никого, кроме меня,
Да, это так.

Но о, где-то,
Она где-то, где-то,
Где любовь длится вечно,
Она где-то с этой красивой, красивой улыбкой,
И я узнаю её, когда увижу её милое лицо,
И я буду так рад, почувствую тёплые объятия.

О, она где-то,
Она где-то,
Девочка, эта девочка ждёт никого, кроме меня,
Да, это так,
Она ждёт меня.