Paroles et traduction Bobby van Jaarsveld - Lovesong Letter

Lovesong Letter

Gisteraand het ek 'n brief vir jou geskryf swart op wit my liefde vir jou bely
Uit my pen het die woorde min geraak toe skryf ek 'n song want jy weet
Hoe ek briewe haat, en hy gaan so ...
Hallo my engel wat maak jy nou ek wonder by myself waar is jy nou
Dit voel of ek jou so lank terug gesien het vandag het ek seer want ek mis jou so
Hierdie is my lovesongletter my briefie net vir jou 'n briefie net om te sê ek is baie
Ek is bitter baie lief vir jou
Gisteraand het ek die song vir jou gesing uit my mond my hele hart vir jou gebring
En daai brief is toe klaar en toegevou maar die woorde klink net beter
In 'n song vir jou, en hy gaan so ...
'N Briefie met akkoorde 'n song met my woorde
Hierdie is my lovesong net vir jou, en hy gaan so ...

Любовное письмо-песня

Вчера вечером я написал тебе письмо, черным по белому признался в своей любви.
Из-под моего пера слов вышло мало, тогда я написал песню, ведь ты знаешь,
Как я ненавижу письма, и она звучит так...
Привет, мой ангел, как дела? Я спрашиваю себя, где ты сейчас?
Мне кажется, что я так давно тебя видел, сегодня мне больно, потому что я очень скучаю.
Это мое любовное письмо-песня, моя записка только для тебя, записка, чтобы просто сказать, что я очень,
Я очень сильно люблю тебя.
Вчера вечером я спел тебе эту песню, из моих уст излилось все мое сердце для тебя.
И то письмо было закончено и сложено, но слова звучат намного лучше
В песне для тебя, и она звучит так...
Записка с аккордами, песня с моими словами.
Это моя песня о любви только для тебя, и она звучит так...