Paroles et traduction Bobi Bozman - Como Quisiera Que Estuvieras Aquí

Como Quisiera Que Estuvieras Aquí

You y you
Cuando te fuiste no penzaste en mi
Las consecuencias estan en que mi alma esta loca
Mi mundo es una nuve gris queriendo llorar
Pero palabras como esas no pronuncian mi boca
Mi cuerpo resiste con ayuda de algunos pero cada que
Recuerdo siempre paza lo mismo
Es algo parecido a sentir en lo sueños
Como vaz callendo y nunca tocas fondo en el abismo
Miro en ls fotografias como sonrreias
Y me duele saver que ya no lo haces igual
Respondo al ¿como estas? con un hipocrita bien
Pro por dentro tengo ganas de gritarles que mal (mal)

Como quisiera que estuvieras aqui
Te robaste la sonrrisa pura cuando te marchaste
Dejase eridas grandes que no sanan jamas
¿Por que demonios no me importa y vivo asi nadamas?
Mis ojos no los vez llorando por ti
Pero no puedo decir o mismo sobre mi alma
Y aunque aparento calma la verdad no es asi
La vera es que quisiera que estuvieras aqui.

Siento que eres tu la sombra en mi pared,
Los ruidos en la casa,
El gato en la trraza,
Las voces de mis sueños,
El timbrar del celular,
Pero no se que decirte si te alcanzo a contesar,
El viento en mi ventana,
Lo de abajo de la cama,
La oscuridad del closet que no existe en la mañana,
Si se apago mi foco sin saver que esta fundido,
Lo que no alcanzo a ver en la esquina donde vivo,
Siento que eres tu mi ambre que calma el atun
La sed que se desaparese cuando tomo algo
Quien me cuida la casa cada vez que yo m salgo
Aquello que le pone precio a lo que yo valgo
Siento que caminas conmigo cuando camino
Siento que te quieres escapar cada que tozo
Que amarras mi garganta y me pones los ojos rojos
Pero no me salen lagrimas asi de todos modos.

Cuno te fuiste no savia que hacer
Pero te admito que soy fuerte cuando tengo que ser
Nunca me dejo vencer
Eso lo savez muy bien
A los problemas enfrento y los esquibo tambien
No tengas lastima hey por algo pazan las cosas
No exsiste nadie en el mundo en un lecho de rosas
Pienzo en l dia sercano cuando pazes por mi
La soledad se extinguira en mis ojos
Y si sera ese dia cuando
Te extrañe mas
Aunque tu cuerpo no este
Yo se que hay esatras
Y la sonriza en tu rostro sincera como en antaño
Como mi 30 de agosto
Como los fines de año
Y asi
Voy a sentir que ya estuviras aqui
Y regresaste la sonrriza pura que antes me robaste
Curaste las heridas que no sanan jamas
Por que me importa si por eso vivo asi nadamas
Mis ojos puedes ver llorando por ti
Y ahora puedo decir lo mismo sobre mi alma
Ya o aparento calma la verdad es asi
Por que queria que estuvieras aqui junto a mi

Como quisiera que estuvieras aqui
Te robaste la sonrrisa pura cuando te marchaste
Dejase eridas grandes que no sanan jamas
¿Por que demonios no me importa y vivo asi nadamas?
Mis ojos no los vez llorando por ti
Pero no puedo decir o mismo sobre mi alma
Y aunque aparento calma la verdad no es asi
La vera es que quisiera que estuvieras aqui.
Como quisiera que estuvieras aqui
Te robaste la sonrrisa pura cuando te marchaste
Dejase eridas grandes que no sanan jamas
¿Por que demonios no me importa y vivo asi nadamas?
Mis ojos no los vez llorando por ti
Pero no puedo decir o mismo sobre mi alma
Y aunque aparento calma la verdad no es asi
La vera es que quisiera que estuvieras aqui.

Como quisiera que estuvieras aqui
Como quisiera
Que aqui estuviras

How I Wish You Were Here

You and you
When you left you didn't think about me
The consequences are that my soul is going crazy
My world is a gray cloud wanting to cry
But words like that my mouth doesn't pronounce
My body resists with the help of some but every time
I remember, the same thing always happens
It's something like feeling in dreams
As you're falling and you never reach the bottom of the abyss
I look at the photographs, how you smile
And it hurts me to know that you don't do it the same way anymore
I answer "How are you?" with a hypocritical "Good"
But inside I want to scream at them how bad I am (bad)

How I wish you were here
You stole my pure smile when you left
You left large wounds that never heal
Why the hell don't I care and I just live like this?
My eyes, you don't see them crying for you
But I can't say the same about my soul
And although I appear calm, the truth is not like this
The truth is that I wish you were here.

I feel that you are the shadow on my wall,
The noises in the house,
The cat on the terrace,
The voices of my dreams,
The ringing of my cell phone,
But I don't know what to tell you if I manage to confess,
The wind in my window,
What's under the bed,
The darkness of the closet that doesn't exist in the morning,
If my light bulb burned out without knowing it was blown,
What I can't see in the corner where I live,
I feel like you are my hunger that the tuna calms,
The thirst that disappears when I drink something,
Who takes care of my house every time I leave,
That which puts a price on what I'm worth,
I feel like you walk with me when I walk,
I feel like you want to run away every time I cough,
That you tie my throat and make my eyes red,
But no tears come out anyway.

When you left I didn't know what to do
But I admit that I am strong when I have to be
I never let myself be defeated
You know that very well
I face problems and I avoid them too
Don't feel sorry, hey, things happen for a reason
There is no one in the world in a bed of roses
I think about the day soon when you pass by me
Loneliness will be extinguished in my eyes
And it will be that day when
I will miss you more
Even if your body is not here
I know you're behind it
And the smile on your face sincere as in the past
Like my August 30th
Like the end of the year
And so
I'm going to feel like you were here
And you returned the pure smile that you stole from me before
You healed the wounds that never heal
Because I care if that's why I live like this anyway
You can see my eyes crying for you
And now I can say the same about my soul
I don't pretend to be calm anymore, the truth is like this
Because I wanted you to be here with me

How I wish you were here
You stole my pure smile when you left
You left large wounds that never heal
Why the hell don't I care and I just live like this?
My eyes, you don't see them crying for you
But I can't say the same about my soul
And although I appear calm, the truth is not like this
The truth is that I wish you were here.
How I wish you were here
You stole my pure smile when you left
You left large wounds that never heal
Why the hell don't I care and I just live like this?
My eyes, you don't see them crying for you
But I can't say the same about my soul
And although I appear calm, the truth is not like this
The truth is that I wish you were here.

How I wish you were here
How I wish
That you were here