Estabas Mejor Conmigo - Bobi Bozman traduction en allemand

Estabas Mejor Conmigo

Aquí las cosas son pensando en que estés bien
Si no te están tratando igual que yo, entonces ven
Subimos el volumen y bebemos otra vez
Tu bebida favorita y lo que pidas de comer
Ahora que no estas, no te voy a mentir
El pedazo de tu cama esta vació sin ti
Ya no duermo en el momento cuando empieza la luz
Abrazados y desnudos con las piernas en cruz
Te imagino en un lugar pensando en como me va
Mientras nadie te consciente como estando conmigo
No te imagino con nadie, igual y el ego lo tiro
Si no te miro me pierdo y luego me encuentro contigo
Estoy en el lugar equivocado, atado,
Pensando en que te pienso demasiado, dañado
Pensando en que te quiero aquí a mi lado, chiflado
No puede ser que sienta estar imposibilitado
También me extrañas no niegues que tu estas igual
Cuando no tienes lo que quieres y te sientes mal
Cada kilómetro lo siento como un enemigo
Estas a gusto?
Pues estabas mejor conmigo
Tiene sabor a joderme el momento
En el momento en el que ya no estas
Y que me vale verga lo demás
Eres el tiempo perfecto
El efecto que me dejas puesto pa' llevar
Esperarte duele de verdad
Pasarla bien, coger después de estar tranquilos
Que rico amanecer desnudos sin perder estilo
No estaba entre mis planes conocer tu doble filo
La delgada linea roja es delgadita como un hilo
No quiero que te vayas si te tienes que ir
Si te quedas otra día yo te ayudo a mentir
Si me besas otra vez te puedes arrepentir
Y cumplirle a tu deseo de seguir y seguir
Aquí tu cuerpo esta en su hábitat
Su ecosistema
Acurrucados en la fuente de un bazar de barrio
Mientras tu mente esta conmigo sin cambiar horario
Beber cerveza y platicar sin escoger un tema
Estas mejor mirando el cielo por la madrugada
Se la respuesta por favor no me contestes nada
Conmigo estabas mejor
Apuesto todo
La casa nunca pierde y cuando pierde ni modo
Tiene sabor a joderme el momento
En el momento en el que ya no estas
Y que me vale verga lo demás
Eres el tiempo perfecto
El efecto que me dejas puesto pa' llevar
Esperarte duele de verdad
Tiene sabor a joderme el momento
En el momento en el que ya no estas
Y que me vale verga lo demás
Eres el tiempo perfecto
El efecto que me dejas puesto pa' llevar
Esperarte duele de verdad

Du warst besser dran mit mir

Hier ist alles darauf ausgerichtet, dass es dir gut geht
Wenn sie dich nicht so behandeln wie ich, dann komm
Wir drehen die Lautstärke auf und trinken noch einen
Dein Lieblingsgetränk und was du zu essen willst
Jetzt, wo du nicht hier bist, will ich dich nicht anlügen
Die Hälfte deines Bettes ist leer ohne dich
Ich schlafe nicht mehr, wenn das Licht angeht
Umarme dich, nackt, mit gekreuzten Beinen.
Ich stelle mir vor, du bist an einem Ort und denkst darüber nach, wie es mir geht
Während dich niemand so verwöhnt, wie mit mir.
Ich kann mir dich nicht mit jemand anderem vorstellen, vielleicht ist es mein Ego
Wenn ich dich nicht sehe, verliere ich mich und finde mich dann bei dir wieder
Ich bin am falschen Ort, gefesselt,
Denke daran, dass ich zu viel an dich denke, verletzt
Denke daran, dass ich dich hier an meiner Seite haben will, verrückt
Es kann nicht sein, dass ich mich so machtlos fühle
Du vermisst mich auch, leugne nicht, dass es dir genauso geht
Wenn du nicht hast, was du willst, und dich schlecht fühlst
Jeden Kilometer fühle ich als Feind
Geht es dir gut?
Nun, du warst besser dran mit mir
Es schmeckt danach, mir den Moment zu verderben
In dem Moment, in dem du nicht mehr da bist
Und dass mir alles andere egal ist
Du bist die perfekte Zeit
Die Wirkung, die du auf mich hast, um sie zu tragen
Auf dich zu warten, tut wirklich weh
Eine gute Zeit haben, Sex, nachdem wir uns entspannt haben
Wie schön, nackt aufzuwachen, ohne den Stil zu verlieren
Es war nicht in meinen Plänen, deine zwei Seiten kennenzulernen.
Die dünne rote Linie ist so dünn wie ein Faden
Ich will nicht, dass du gehst, wenn du gehen musst
Wenn du noch einen Tag bleibst, helfe ich dir zu lügen
Wenn du mich noch einmal küsst, könntest du es bereuen
Und deinen Wunsch erfüllen, weiterzumachen
Hier ist dein Körper in seinem Lebensraum
Seinem Ökosystem
Zusammengerollt am Brunnen eines Basars in der Nachbarschaft
Während deine Gedanken bei mir sind, ohne die Zeitzone zu wechseln
Bier trinken und plaudern, ohne ein Thema auszuwählen
Du bist besser dran, wenn du nachts in den Himmel schaust
Ich kenne die Antwort, bitte antworte mir nicht
Mit mir warst du besser dran
Ich wette alles
Das Haus verliert nie, und wenn es verliert, egal
Es schmeckt danach, mir den Moment zu verderben
In dem Moment, in dem du nicht mehr da bist
Und dass mir alles andere egal ist
Du bist die perfekte Zeit
Die Wirkung, die du auf mich hast, um sie zu tragen
Auf dich zu warten, tut wirklich weh
Es schmeckt danach, mir den Moment zu verderben
In dem Moment, in dem du nicht mehr da bist
Und dass mir alles andere egal ist
Du bist die perfekte Zeit
Die Wirkung, die du auf mich hast, um sie zu tragen
Auf dich zu warten, tut wirklich weh