Bobi Bozman - No, No - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Bobi Bozman - No, No




No, No
Non, Non
Regreso con la misma pila que tenia al principio,
Je reviens avec la même énergie que j'avais au début,
Plasme con tinta negra y un papel que me sitio,
J'ai coulé de l'encre noire sur du papier qui m'a trouvé ma place,
Es este y andar como siempre avía querido,
C'est ça et je marche comme j'ai toujours voulu,
Mi gente sabe bien que en esto no hay tiempo perdido,
Mes gens savent bien que dans ce domaine, il n'y a pas de temps perdu,
El ritmo la buena mie,
Le rythme, le bon truc,
La buena vida,
La bonne vie,
El micro una fumada y una bebida,
Le micro, une bouffée de fumée et un verre,
Constancia la plaga es esa ya esta expandida,
La constance, le fléau est là, il s'est déjà répandu,
La mesa ya esta puesta y yo esperando a lo que siga,
La table est déjà mise et j'attends la suite,
No me queda tiempo para preocupación,
Je n'ai pas le temps de m'inquiéter,
Para hablarte de un mundo que no va a ser mejor,
De te parler d'un monde qui ne sera pas meilleur,
Y prefiero dejar,
Et je préfère laisser,
Tu conciencia así por que lo que tu decides,
Ta conscience comme ça, parce que tu décides,
No me incumbe a mi,
Ça ne me regarde pas,
Y mi punto de vista es el punto de vista,
Et mon point de vue est le point de vue,
Del artista que no tiene ni una pisca de artista,
De l'artiste qui n'a pas une once d'artiste,
Del que hace lo que quiere en esta bocacion,
De celui qui fait ce qu'il veut dans cette situation,
Y demuestran cada cancion que carga pasion,
Et chaque chanson montre la passion qu'il porte,
Por que:
Parce que:
No me interesa nada de lo que tu puedas decirme a mi
Je ne m'intéresse pas à ce que tu peux me dire
Wey!!
Mec!!
Formate la pila para hablar y despues te me vas y no vuelves nunca,
Mets-toi en place pour parler, puis pars et ne reviens jamais,
Mueve la cabeza con el ritmo de flow
Secoue ta tête au rythme du flow
Mueve la cabeza con el ritmo de bobi
Secoue ta tête au rythme de Bobi
Aunque el ritmo parezca tuyo (tantantantacatantantan),
Même si le rythme te semble être le tien (tantantantacatantantan),
Y cuando te paren los puercos,
Et quand les cochons t'arrêtent,
No me lo vengas a presumir,
Ne viens pas me le faire savoir,
Tu eres malo wey uuiuuuii das miedo,
Tu es mauvais mec uuiuuuii tu fais peur,
No se que chingados ese haces aqui,
Je ne sais pas ce que tu fais ici,
Por el internet eres todo un peligro,
Sur internet, tu es un danger,
En vivo y en directo eres como un perrito,
En direct, tu es comme un petit chien,
Pspspspsps perrito,
Pspspspsps petit chien,
Pspspsps mueve tu kulito,
Pspspsps bouge ton petit cul,
Pspsps culo de perrito,
Pspsps cul de petit chien,
Que pa mi que en tu casa te dan lo que pides,
Que chez toi, on te donne ce que tu demandes,
La feria y tu jefe te suelta,
L'argent et ton patron te libère,
La tele te envicia te enboba,
La télé t'enivre, te rend idiot,
Pa mi que nomas eres un puñetas,
Pour moi, tu n'es qu'un abruti,
Tu informacion de echa cancion que oiste con donde la vives,
Tes informations sont issues de la chanson que tu as entendue et de l'endroit tu vis,
Producto de la imaginacion de discos que q tu mama le pides,
Produit de l'imagination des disques que ta mère te demande,
No me preocupa que muerdas de un balazo,
Je ne m'inquiète pas que tu sois mordu d'une balle,
En la guerra de pandillas,
Dans la guerre des gangs,
De un programa de internet,
D'un programme internet,
Tus años de vivir demuestra la mitad de tiempo
Tes années de vie montrent la moitié du temps
Como puerco mastubardose en el baño por placer,
Comme un cochon se masturbant dans la salle de bain pour son plaisir,
Porque::
Parce que::
No me interesa nada de lo que tu puedas decirme a mi
Je ne m'intéresse pas à ce que tu peux me dire
Wey!!
Mec!!
Formate la pila para hablar y despues te me vas y no vuelves nunca,
Mets-toi en place pour parler, puis pars et ne reviens jamais,
Mueve la cabeza con el ritmo de flow
Secoue ta tête au rythme du flow
Mueve la cabeza con el ritmo de bobi
Secoue ta tête au rythme de Bobi
Aunque el ritmo parezca tuyo (tantantantacatantantan),
Même si le rythme te semble être le tien (tantantantacatantantan),






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.