Paroles et traduction Bobi Wine - Omukyala Bwaba Yekyanze

Omukyala Bwaba Yekyanze

Well this is the bobi wine edutainment
Its not a dedication to you
Its a dedication to guys like
Remember behind every successful man
There is a strong woman with a noble character
Take me fo example (boss)

Waliwo ensonga zenandyagade mbatabile mu
Mbabuze nebibuzo mu byedilemu
Basaja banange ne tuze wamu netukomye obuswavu kale
Omukyala gwolina ewaka ye mama wa baana bo
Yakyusa namanya kati yeyita gago
Naye kati gwe olinga agamba nti bwewamufuna
Kati tokyamwaguya
Siganye gwe nanyini maka era gwe boss kale
Talina nakubuza bibuzo kale
Nae manya muli kiluma era bwalyenyiwa lumu ajakuduka

Omukyala waba nga yekyanze muze mukama mwesotinga
Kuba munange wotakikola kiba kiswaza nebazadde bo obera obawebudde ×2
Omukyala wakulengawo nonyeleza ensonga kwavudde awette
Kuba wotajimanya negwolifuna alugenda watyo atyo×2

Kyabutonde abasaja olusi tusoba ebali
Nebakukwata na ka meseg mu simu
Nae ngomusaja ayagala mukyalawe mubutufu olina kwenenya
Olusi tuba negulumu elyekivubuka nti kali wetta nga mpassa omulala bawala banji abakwetanila
Nae munywanyi kankubuze kino
Noyo omukyala gwofunye kale abakukeneka
Kubyalaba byokola gwolina ewaka talikwesiga
Kubanga amanyi bwolimuwassa nae bwegutyo
Fe bano abakyala tubalaba nga abaana abato nayewakulekawo yegwe afuka omuto notuka nokunyumya ebikuswaza mu bantu ngoyanjala ngalo nti agenze
Nze akana kange ka shalom akato wenjagala bakayise wempisa mama wako kuba mazima dala muli kiluma ngomwana wo gwebajolonaga batyo

×2

Yes man remember dat brother coz evry time u dont use ur brain all of us take the blame as men
Remember you can only tell a real man by the wah he handles his dissapointments

Real man dont fight up a woman
Real man dont beat up a woman
Real man dont put family affairs in a public eye

Mazima lowoza ku nganda zomukazi nezizo
Emikwano gyo mukazi nejijo
Ekitibwa kye ngo mukyala okisula mubantu gwe bwomwanika
Abantu kunsi tewali atukilide nawe binji kugwe byasilikide
Nae gwe buli kyali okyanise kale toswala sebo
Gwe bwonyiga oyanguyibwa okukuba
Kamama okasamba nokakuba
Empisa ezo tata yangana kyovolaba nganina anfumbila
×3
Agenze... muwengekitibwa kale

Если женщина решила уйти

Ну, это познавательная программа от Bobi Wine
Это не посвящение тебе,
Это посвящение таким парням, как...
Помните, за каждым успешным мужчиной
Стоит сильная женщина с благородным характером.
Возьмите меня, например (босс)

Есть вещи, о которых я хотел бы спеть,
Я задам вам вопросы о том, что происходит
Мужики, давайте объединимся и покончим с бедностью.
Женщина, которая у тебя дома, — мать твоих детей,
Она сменила свою фамилию, теперь носит твою.
Но теперь ты ведешь себя так, будто, когда ты ее добился,
Ты больше ее не ценишь.
Не спорь, ты — глава семьи, ты — босс.
Мне не нужно задавать тебе вопросы.
Я знаю, что-то не так, и если ее обидеть, однажды она убежит.

Если женщина решила уйти, обратитесь к Богу за помощью.
Потому что, друг мой, если ты ничего не сделаешь, это будет позором и для твоих родителей, ведь ты дал обещание. ×2
Женщина, которая тебя вырастила, укажи на причину, по которой она ушла.
Потому что, если ты не знаешь и не найдешь ее, она так и уйдет. ×2

Это естественно, мы, мужчины, часто лжем,
И тебя поймают на сообщении в телефоне.
Как мужчина, который по-настоящему любит свою жену, ты должен покаяться.
Мы часто хвастаемся в молодости, что круты, когда даем другим девушкам, много девушек, которые хотят быть с нами.
Друг мой, я хочу спросить тебя вот что:
Эта женщина, которую ты нашел, та, которая тебя соблазняет,
Из-за того, что ты вытворяешь, та, что у тебя дома, тебе больше не доверяет.
Потому что она знает, что ты ей изменяешь, и она сделает то же самое.
Мы, женщины, кажемся вам, как дети, но когда ты ее бросишь, ты сам станешь ребенком, и будешь рассказывать людям постыдные вещи, как голодный, ты будешь говорить, что она ушла.
Я, мой маленький Шалом, когда ты растешь, пусть тебя называют воспитанным, мама твоя, потому что, правда, это больно, когда о твоем ребенке так говорят.

×2

Да, мужик, помни это, брат, потому что каждый раз, когда ты не используешь свой мозг, мы все, мужчины, получаем по заслугам.
Помни, настоящего мужчину можно узнать по тому, как он справляется со своими разочарованиями.

Настоящий мужчина не дерется с женщиной.
Настоящий мужчина не бьет женщину.
Настоящий мужчина не выносит семейные дела на всеобщее обозрение.

Серьезно, подумай о родственниках женщины и своих собственных.
О друзьях твоей жены и своих собственных.
Ты позоришь ее достоинство как женщины, выставляя все напоказ.
В мире нет никого, кто бы пережил больше тебя, для тебя все кончено.
И ты, все, что ты скрывал, больше не скрывай, друг.
Когда ты давишь, тебя легко ударить.
Даже ребенка легко ударить.
Такое поведение, папа, изменись, ты видишь, у меня есть тот, кто на мне женится.
×3
Она ушла... будь уважаемым.