Miel - Bocafloja , Golpe Seko traduction en allemand
Fyah,
listo
con
fuego
pa'
Babylon
Fyah,
bereit
mit
Feuer
für
Babylon
Fyah,
que
llegaron
los
champion
Fyah,
die
Champions
sind
angekommen
Mo
fyah
Mo
fyah
De
seguro
llegó
el
style
Sicher
ist
der
Style
da
Un
golpe
seco
pa'
que
viaje
en
el
time
Ein
harter
Schlag,
damit
du
durch
die
Zeit
reist
Fumo
la
pipa
Ich
rauche
die
Pfeife
No
hay
paz
sin
razón
Kein
Frieden
ohne
Grund
Se
hacen
de
tripas
Sie
machen
aus
Gedärmen
Retumba
este
gran
corazón
Dieses
große
Herz
lässt
es
dröhnen
Porque
el
dolor
de
los
míos,
lo
llevo
en
la
piel
Denn
den
Schmerz
der
Meinen
trage
ich
auf
der
Haut
También
sonrisas,
de
un
niño,
las
pinto
en
pastel
Auch
Lächeln
eines
Kindes,
mal'
ich
auf
Kuchen
Ni
todo
el
odio
silencia
esta
lengua
capaz
Nicht
aller
Hass
bringt
diese
fähige
Zunge
zum
Schweigen
Yo
busco
el
oro
sin
pena,
justicia
eficaz
Ich
suche
Gold
ohne
Reue,
effektive
Gerechtigkeit
Atento
y
luego
reviento
el
perfil
colonial
Aufmerksam
und
dann
spreng'
ich
das
koloniale
Profil
No
tienen
base
cimiento
castillos
de
cal
Sie
haben
keine
Basis,
Burgen
aus
Kalk
Suena
ya,
la
matatena,
la
ley
del
talion
Hör
es
schon,
das
Murmelspiel,
das
Gesetz
der
Vergeltung
En
esta
serie,
no
hay
reta,
mi
equipo
es
campeón
In
dieser
Serie
keine
Herausforderung,
mein
Team
ist
Champion
Viene
bien,
que
cuando
el
llanto
te
inunda
la
fé
Es
kommt
gut,
wenn
Tränen
deinen
Glauben
überschwemmen
Luego
esta
flaca
la
cartera
y
la
aguantamos
de
pie
Dann
ist
die
Börse
dünn
und
wir
halten
stand
Piensa
en
que,
la
cara
en
alto
no
renuncia
humildad
Denk
dran,
Kopf
hoch
gibt
Demut
nicht
auf
Le
damos
fuego
en
esta
vida
a
nuestra
muerte
social
Wir
geben
Feuer
in
diesem
Leben
unserem
sozialen
Tod
Mira
ya,
que
no
hay
excusa,
camino
al
andar
Schau
schon,
keine
Ausreden,
Weg
beim
Gehen
Pagina
nueva,
reinventa,
volver
a
empezar
Neue
Seite,
erfinde
neu,
fang
nochmal
an
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
Guerreando
en
la
calle
no
te
pares
Kämpfend
auf
der
Straße,
bleib
nicht
stehen
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
Aquí
no
somos
esclavos
de
nadie
Hier
sind
wir
niemandes
Sklaven
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
Como
siempre
por
la
caliente
Wie
immer
durch
die
Hitze
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
En
el
downtown
otro
round
por
mi
gente
Im
Downtown
eine
weitere
Runde
für
meine
Leute
Puerta
y
barrera,
sube
la
escalera
Tür
und
Barriere,
steig
die
Treppe
hoch
Dueños
del
negocio
diseñan
la
frontera
Geschäftsinhaber
entwerfen
die
Grenze
Margen,
quimera,
borde
y
esfera
Rand,
Chimäre,
Kante
und
Sphäre
Si
cierran
con
candado
la
montamos
aquí
afuera
Wenn
sie
mit
Schloss
schließen,
bauen
wir
draußen
Vente,
la
zona
periferica
evidente
Komm,
die
periphere
Zone
ist
offensichtlich
Falto
de
cannabis
pero
mente
por
el
cielo,
cuatro
veinte
Mangel
an
Cannabis,
aber
der
Kopf
im
Himmel,
vierzwanzig
Su
ofensa,
resbala
por
mi
espalda
no
me
quita
la
paciencia
Deine
Beleidigung
gleitet
von
meinem
Rücken,
nimmt
mir
nicht
die
Geduld
Su
agenda,
sui
géneris
demencia
Dein
Plan,
suigeneris
Wahnsinn
De
análisis
de
cuarta,
aquí
la
quintaesencia
Von
Viereranalyse,
hier
die
Quintessenz
Te
veo
farandulero,
filantropo,
linguista
Ich
seh
dich,
Schausteller,
Philanthrop,
Linguist
Ellos
no
pueden
contener
esta
parabola,
letrista
Sie
können
dieses
Gleichnis
nicht
halten,
Textkünstler
No
tienen
fibra,
garbanzos
son
de
a
libra
Sie
haben
keine
Substanz,
Kichererbsen
fürs
Pfund
Mi
síncopa
en
el
cuerpo,
mi
clave
en
esta
timba
Mein
Synkopen
im
Körper,
mein
Schlüssel
in
diesem
Rhythmus
Por
eso
vine,
soy
fiel
a
mis
colores
Darum
kam
ich,
treu
meinen
Farben
Trazando
nuevos
sures
mi
amores
Neue
Süden
zeichnend,
meine
Lieben
Graduado
con
honores
Mit
Auszeichnung
graduiert
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
Guerreando
en
la
calle
no
te
pares
Kämpfend
auf
der
Straße,
bleib
nicht
stehen
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
Aquí
no
somos
esclavos
de
nadie
Hier
sind
wir
niemandes
Sklaven
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
Como
siempre
por
la
caliente
Wie
immer
durch
die
Hitze
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
En
el
downtown
otro
round
por
mi
gente
Im
Downtown
eine
weitere
Runde
für
meine
Leute
Este
es
el
goce
que
te
da
poder
Das
ist
die
Freude,
die
dir
Macht
gibt
Que
te
cambia
el
horizonte
que
te
sabe
a
miel
Die
den
Horizont
ändert,
die
nach
Honig
schmeckt
Ellos
no
quieren
verte
florecer
Sie
wollen
dich
nicht
blühen
sehen
Pero
nadie
va
a
quitarte
lo
que
es
tu
deber
Doch
niemand
nimmt
dir,
was
deine
Pflicht
ist
Este
es
el
goce
que
te
da
poder
Das
ist
die
Freude,
die
dir
Macht
gibt
Que
te
cambia
el
horizonte
que
te
sabe
a
miel
Die
den
Horizont
ändert,
die
nach
Honig
schmeckt
Ellos
no
quieren
verte
florecer
Sie
wollen
dich
nicht
blühen
sehen
Pero
nadie
va
a
quitarte
lo
que
es
tu
deber
Doch
niemand
nimmt
dir,
was
deine
Pflicht
ist
Sin
mucho
tiempo
pa'
el
llanto
Nicht
viel
Zeit
für
Tränen
La
lucha
es
dura
pero
creo
en
las
bendiciones
de
mi
santo
Der
Kampf
ist
hart,
doch
ich
glaub
an
den
Segen
meines
Heiligen
Prendo
la
chispa
de
mi
encanto
Ich
zünde
den
Funken
meines
Charmes
Transmitiendo
resistencia
y
vibraciones
cuando
canto
Übertrage
Widerstand
und
Vibrationen,
wenn
ich
singe
No
sobra
el
tiempo
y
tampoco
sobra
el
dinero
Zeit
ist
knapp
und
Geld
auch
nicht
übrig
Hay
que
ponerse
bien
fuerte
como
el
acero
Man
muss
stark
werden
wie
Stahl
Hoy
no
ando
sola
me
acompañan
dos
guerreros
Heut
bin
ich
nicht
allein,
zwei
Krieger
begleiten
mich
Mi
letra
tiene
realidad
del
ghetto
Mein
Text
hat
die
Realität
des
Ghettos
Reales
en
si,
ve
educalo
aqui,
conmigo
es
asi
papi
Real
an
sich,
erzieh's
hier,
mit
mir
ist
es
so,
Papi
What
you
want
from
me
What
you
want
from
me
Retumbo
en
el
beat,
respeto
es
asi
Dröhnend
im
Beat,
Respekt
ist
so
Que
ayer
enemy
papi
y
ahora
sueno
por
ahi
Dass
gestern
Feind,
Papi,
und
jetzt
kling
ich
dort
Mi
melodia
y
tu
mania
estan
presentes
Meine
Melodie
und
deine
Manie
sind
präsent
Filosofia
de
la
calle
pa
mi
gente
Philosophie
der
Straße
für
meine
Leute
Golpe
Seko
y
Bocafloja
muy
potente
Golpe
Seko
und
Bocafloja,
sehr
stark
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
Guerreando
en
la
calle
no
te
pares
Kämpfend
auf
der
Straße,
bleib
nicht
stehen
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
Aquí
no
somos
esclavos
de
nadie
Hier
sind
wir
niemandes
Sklaven
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
Como
siempre
por
la
caliente
Wie
immer
durch
die
Hitze
Fuerte
ahora
es
el
momento
Stark,
jetzt
ist
der
Moment
En
el
downtown
otro
round
por
mi
gente
Im
Downtown
eine
weitere
Runde
für
meine
Leute
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.