Paroles et traduction Bocafloja - Tiempo
Tiempo
pasó,
sabio,
él
siempre
exacto
en
el
horario
Время
прошло,
мудрый,
оно
всегда
точно
по
расписанию
Los
mismos
pantalones
baggys
duermen
en
mi
armario
Те
же
самые
мешковатые
штаны
спят
в
моем
шкафу
Evolución
de
prioridades
Меняются
приоритеты
Ahora
soy
yo
quien
paga
el
pavo
en
la
próximas
navidades
Теперь
я
тот,
кто
платит
за
индейку
на
следующих
рождественских
праздниках
No
hay
más
cervezas
en
la
esquina,
bronqueando
a
policías
Больше
нет
пива
на
углу,
ссор
с
полицией
No
hay
más
ahorros
que
buscar
en
esas
viejas
alcancias
Больше
нет
сбережений,
которые
можно
было
бы
искать
в
тех
старых
копилках
Haciendo
rap
por
amor
Занимаюсь
рэпом
по
любви
Pero
también
porque
hacen
falta
los
billetes
Но
также
и
потому,
что
нужны
деньги
Hace
ya
diez
años
que
buscábamos
espacio
en
los
templetes
Десять
лет
назад
мы
искали
место
на
сценах
Hace
ya
20
años
que
comprabamos
juguetes
20
лет
назад
мы
покупали
игрушки
Soñando
con
viajar
en
los
cohetes
Мечтая
о
путешествии
на
ракете
Hoy
mi
mujer
está
mal,
voy
a
comprar
medicina
Сегодня
моей
жене
плохо,
я
пойду
куплю
лекарство
Fiesta
en
la
casa
del
abuelo,
ahora
hay
que
hacer
gelatina
Праздник
в
доме
деда,
теперь
нужно
делать
желе
Con
poca
tolerancia
en
la
resaca
С
меньшей
терпимостью
к
похмелью
Sin
carne
en
mi
comida
ni
de
puerco
ni
de
vaca
Никакого
мяса
в
моей
еде,
ни
свинины,
ни
говядины
Fernando
trae
a
Canek
Фернандо
привозит
Канека
Quizás
me
voy
a
Puerto
Rico
a
visitar
a
SieteNueve
y
a
TeK
Может
быть,
я
поеду
в
Пуэрто-Рико
навестить
Сисенуэве
и
Тека
Ayer
Skool
se
casó
Вчера
Скул
женился
Cierro
los
ojos
reflexiono
cómo
el
tiempo
se
pasó
Зажмуриваюсь,
размышляя
о
том,
как
прошло
время
Tiempo
pasó
y
pasó,
voló
Время
прошло
и
прошло,
пролетело
Todo
cambió
Все
изменилось
Tan
rápido
y
no
supe
cómo
todo
sucedió
Так
быстро
и
я
не
понял,
как
все
произошло
Tiempo
pasó
y
pasó,
voló
Время
прошло
и
прошло,
пролетело
Todo
cambió
Все
изменилось
Tan
rápido
y
no
supe
cómo
todo
sucedió
Так
быстро
и
я
не
понял,
как
все
произошло
Tiempo
pasó
y
pasó,
voló
Время
прошло
и
прошло,
пролетело
Todo
cambió
Все
изменилось
Tan
rápido
y
no
supe
cómo
todo
sucedió
Так
быстро
и
я
не
понял,
как
все
произошло
Es
divertido
con
amigos
recordar
de
nuestras
vidas
Забавно
вспоминать
нашу
жизнь
с
друзьями
Recuerdo
cómo
ahorrabamos
por
meses
pa'
tener
un
par
de
Adidas
Помню,
как
мы
месяцами
копили,
чтобы
купить
пару
Adidas
El
nerviosismo
de
nuestra
primer
rapeada
Нервозность
перед
первым
рэпом
Sufriendo
juntos
el
mundial
cuando
la
selección
fue
derrotada
Вместе
переживая
чемпионат
мира,
когда
сборная
проиграла
Recuerdo
los
exámenes
finales
en
la
prepa
Помню
выпускные
экзамены
в
школе
Los
bailes
con
Skippy
al
estilo
Salt-N-Pepa
Танцы
со
Скиппи
в
стиле
Salt-N-Pepa
Regaños
de
familia
por
las
mismas
malas
notas
Нагоняи
от
семьи
за
те
же
плохие
отметки
Miradas
indiscretas
por
la
piel
en
color
miel
que
traen
mis
botas
Любопытные
взгляды
на
кожу
цвета
меда,
в
которую
обуты
мои
сапоги
Citas
de
adolescente
con
pistas
rhythm
and
blues
Подростковые
свидания
под
ритмичный
блюз
Hoy
hay
que
pagar
por
el
teléfono
y
la
luz
Сегодня
нужно
платить
за
телефон
и
свет
Mañana
quizá
hay
niños
que
demanden
atención
Может
быть,
завтра
будут
дети,
которым
нужно
внимание
Papá
tendrá
que
manejar
el
biberón
en
vez
del
microphone
Папе
придется
орудовать
с
бутылочкой,
а
не
с
микрофоном
Y
es
compasión,
ser
responsable
de
tu
educación
И
это
сострадание,
быть
ответственным
за
твое
воспитание
Es
imposible
regresar
el
cuento
más,
dar
marcha
atrás
Нельзя
повернуть
историю
вспять,
дать
задний
ход
Son
los
recuerdo
que
acompañan
tu
silueta
por
cualquier
lugar
adonde
vas
Воспоминания,
которые
сопровождают
твой
силуэт,
куда
бы
ты
ни
пошел
Así
fue
que
pasó
Вот
так
и
прошло
Cierro
los
ojos
reflexiono
cómo
el
tiempo
se
pasó
Зажмуриваюсь,
размышляя
о
том,
как
прошло
время
La
vida
debe
continuar
Жизнь
должна
продолжаться
Tiempo
pasó
y
pasó,
voló
Время
прошло
и
прошло,
пролетело
Todo
cambió
Все
изменилось
Tan
rápido
y
no
supe
cómo
todo
sucedió
Так
быстро
и
я
не
понял,
как
все
произошло
Tiempo
pasó
y
pasó,
voló
Время
прошло
и
прошло,
пролетело
Todo
cambió
Все
изменилось
Tan
rápido
y
no
supe
cómo
todo
sucedió
Так
быстро
и
я
не
понял,
как
все
произошло
Tiempo
pasó
y
pasó,
voló
Время
прошло
и
прошло,
пролетело
Todo
cambió
Все
изменилось
Tan
rápido
y
no
supe
cómo
todo
sucedió
Так
быстро
и
я
не
понял,
как
все
произошло
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.