Paroles et traduction Bocca Myers - Compartir
Si...
Mi
niña
¿Ya
sabes
quien
soy
yo?...
Yes...
My
girl
Do
you
know
who
I
am?...
Quiero
compartir
mi
silla...
contigo,
I
want
to
share
my
chair...
with
you,
Quiero
ver
salir
el
sol...
y
desperdirlo,
I
want
to
see
the
sun
rise...
and
set,
Quiero
caminar
y
correr...
a
tu
ladito,
I
want
to
walk
and
run...
by
your
side,
Quiero
buscar
y
encontrarme
a
solas
contigo
I
want
to
search
and
find
myself
alone
with
you
Quiero
dormir
y
soñar,
caricias
contigo,
I
want
to
sleep
and
dream,
caresses
with
you,
Quiero
reir
y
llorar,
con
tus
ojitos,
I
want
to
laugh
and
cry,
with
your
little
eyes,
Quiero
contar
cada
uno
de
tus
pasitos
I
want
to
count
each
of
your
little
steps
Quiero
llenar
de
brillo
ese
par
de
ojitos
I
want
to
fill
those
two
little
eyes
with
brightness
Quiero
sembrar
esta
ilusión
entre
tus
manos
I
want
to
sow
this
illusion
in
your
hands
Quiero
cuidar
tus
pasos
del
camino
en
donde
estamos
I
want
to
take
care
of
your
steps
on
the
path
where
we
are
Quiero
pasar
contigo
el
resto
de
mi
tiempo
I
want
to
spend
the
rest
of
my
time
with
you
Quiero
dormir
contigo,
y
contigo
soñar
despierto
I
want
to
sleep
with
you,
and
dream
with
you
awake
Quiero
tu
voz,
tu
piel,
tu
fe
y
tu
sonrisa
I
want
your
voice,
your
skin,
your
faith
and
your
smile
Quiero
tu
aliento
tu
tristeza
me
a
divisa
I
want
your
breath
your
sadness
I
see
Quiero
compartir
solo
contigo
mi
camita.
I
want
to
share
my
bed
only
with
you.
Quiero
que
sepas
que
mi
alma
te
necesita
I
want
you
to
know
that
my
soul
needs
you
Quiero
que
sepas
que
solo
te
quiero
a
ti
I
want
you
to
know
that
I
only
love
you
Quize
morir
en
tus
brazos
desde
aquel
día
en
que
te
vi
I
wanted
to
die
in
your
arms
from
the
day
I
saw
you
¿Sabes?
You
know?
Quiero
ver
salir
al
sol
y
despedirlo,
Quiero
que
me
quieras
pero
no
quiero
pedirlo
I
want
to
see
the
sun
rise
and
set,
I
want
you
to
love
me
but
I
don't
want
to
ask
for
it
Quiero
tatuajes
de
tus
manos
en
mi
piel,
Quiero
tus
besos
en
mi
cuerpo
y
letras
sobre
este
papel
I
want
tattoos
of
your
hands
on
my
skin,
I
want
your
kisses
on
my
body
and
lyrics
on
this
paper
Busco
rendirme
en
tus
ojos
y
en
tus
sentidos
busco
derramar
mi
querer
por
tus
oídos
busco
rendir
mi
ser
y
volar
contigo
I
seek
to
surrender
in
your
eyes
and
in
your
senses
I
seek
to
pour
out
my
love
for
your
ears
I
seek
to
surrender
my
being
and
fly
with
you
Quisiera
Compartir
Toda
Mi
Vida
Contigo!!!
I
would
like
to
share
my
whole
life
with
you!!!
Contigo
¿por
que
yo?
With
you
why
me?
Busco
el
perfume
de
tu
piel
en
las
mañanas,
esta
Blues
Evils
contigo
por
si
me
extrañas
I
look
for
the
perfume
of
your
skin
in
the
mornings,
this
Blues
Evils
with
you
in
case
you
miss
me
Busco
tu
tacto
solo
por
la
madrugada,
Busco
caminar
contigo
y
perderme
entre
tu
mirada
I
look
for
your
touch
only
at
dawn,
I
look
to
walk
with
you
and
get
lost
in
your
gaze
Busco
tu
musica,
busco
tus
sentimientos
I
look
for
your
music,
I
look
for
your
feelings
Busco
Pa'
Encontrarte
pronto
y
contarte
como
me
siento
¿Sabes?
I
look
for
Pa'
To
find
you
soon
and
tell
you
how
I
feel
You
know?
Busco
Carisias,
Busco
en
el
cielo
tu
imagen
I
look
for
caresses,
I
look
in
the
sky
for
your
image
Busco
tu
felicidad
para
que
algún
día
me
contagies...
I
look
for
your
happiness
so
that
one
day
you
will
infect
me...
Buscó
palabras
de
consuelo
en
esta
soledad,
si
tengo
un
triste
pasado
en
ti
solo
encontré
verdad
I
look
for
words
of
comfort
in
this
loneliness,
if
I
have
a
sad
past
in
you
I
only
found
truth
Buscó
volar
contigo,
Busco
ser
tu
amigo
I
look
to
fly
with
you,
I
look
to
be
your
friend
Busca
mi
corazón,
Mi
corazón
esta
contigo...
Bebé!!
Look
for
my
heart,
My
heart
is
with
you...
Baby!!
Buscame
a
mi
dentro
de
ti
en
tu
pensamiento
Look
for
me
within
you
in
your
thought
Buscame
a
mi
que
así
me
mantienes
contento
¡y
lo
siento!
Look
for
me
that's
how
you
keep
me
happy
and
I'm
sorry!
Busco
un
"mañana"
y
un
"por
siempre"
I'm
looking
for
a
"tomorrow"
and
a
"forever"
Mi
pluma
escribe
el
corazón
dicta
que
siente!
My
pen
writes
the
heart
dictates
that
it
feels!
Blues
Evils...
Mi
niña,
Y
dice
Así:
Blues
Evils...
My
girl,
And
says
like
this:
Quiero
compartir
mi
silla...
contigo,
I
want
to
share
my
chair...
with
you,
Quiero
ver
salir
el
sol...
y
desperdirlo,
I
want
to
see
the
sun
rise...
and
set,
Quiero
caminar
y
correr...
a
tu
ladito,
I
want
to
walk
and
run...
by
your
side,
Quiero
buscar
y
encontrarme
a
solas
contigo
I
want
to
search
and
find
myself
alone
with
you
Quiero
dormir
y
soñar,
caricias
contigo,
I
want
to
sleep
and
dream,
caresses
with
you,
Quiero
reir
y
llorar,
con
tus
ojitos...
I
want
to
laugh
and
cry,
with
your
little
eyes...
"Quiero
compartir
mis
secretos
y
mis
Suspiros"
"I
want
to
share
my
secrets
and
my
sighs"
Évaluez la traduction
1
No Permitas
2 Compartir
3 No Se Si Volveré
4 Referente Introductorio
5 Hoy No
6 Pronto Llegará
7 No Paro de Llorar
8 Baila Bonita
9 Dime Cuanto
10 Mujer
11 Compa
12 Perdoname la Letra
13 Interruptor Beast
14 Get Money
15 Jungle
16 Suenan
17 Magia
18 Blues Prophessor
19 Un Día Se Fue
2 Compartir
3 No Se Si Volveré
4 Referente Introductorio
5 Hoy No
6 Pronto Llegará
7 No Paro de Llorar
8 Baila Bonita
9 Dime Cuanto
10 Mujer
11 Compa
12 Perdoname la Letra
13 Interruptor Beast
14 Get Money
15 Jungle
16 Suenan
17 Magia
18 Blues Prophessor
19 Un Día Se Fue
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.