Paroles et traduction Bodega - Estatueta No Console

Estatueta No Console

Eu nunca nasci com Deus
Nunca tive que estuprar ou saquear
Quando moro nesta terra e tento
Não machucar mais que necessário

Ah eu sei, nunca vou saber de
Qual fantasia eu não encaixo. não sou parte
Mas Deus não se confunda, não
Terás nenhum pedaço da minha atitude

Estatueta no console
Estatueta no console, oh

Nunca fui uma terapeuta
E tentei fazer delas um sentido
Seu valor nunca cedeu

Ah eu sei, nunca vou saber de qual
Fantasia eu não encaixo
Mas Deus não se confunda, não terás
Nenhum pedaço da minha atitude

Estatueta no Console
Estatueta no console, ah
Nunca sei só como ceder controle
Estatueta no console, ah

Ah eu sei, nunca vou saber de qual
Fantasia eu não encaixo
Mas Deus não se confunda, tenho
Vivido a vida com minhas banalidades

Estatueta no Console
Estatueta no Console, Ah
Nunca sei só como ceder controle
Estatueta no Console, Ah

Статуэтка на приставке

Я никогда не рождалась с Богом,
Никогда не приходилось насиловать или грабить.
Когда живу на этой земле, я стараюсь
Не причинять боли больше, чем нужно.

Ах, я знаю, мне никогда не узнать,
В какую фантазию я не вписываюсь, не являюсь частью.
Но не заблуждайся, Боже, ты
Не получишь ни капли моего отношения.

Статуэтка на приставке.
Статуэтка на приставке, о.

Я никогда не была психотерапевтом
И пыталась придать им смысл.
Твоя ценность никогда не уступала.

Ах, я знаю, мне никогда не узнать, в какую
Фантазию я не вписываюсь.
Но не заблуждайся, Боже, ты не получишь
Ни капли моего отношения.

Статуэтка на приставке.
Статуэтка на приставке, а.
Я просто никогда не знаю, как уступить контроль.
Статуэтка на приставке, а.

Ах, я знаю, мне никогда не узнать, в какую
Фантазию я не вписываюсь.
Но не заблуждайся, Боже, я
Прожила жизнь со своими банальностями.

Статуэтка на приставке.
Статуэтка на приставке, а.
Я просто никогда не знаю, как уступить контроль.
Статуэтка на приставке, а.