Paroles et traduction Bodies Without Organs - Last Flight to San Francisco
I
was
born
in
a
silicon
valley
Я
родился
в
Кремниевой
долине.
Placing
bets
on
computer
displays
Делать
ставки
на
мониторах
компьютера
Caught
in
fights
at
the
end
of
the
alley
Я
попал
в
драку
в
конце
переулка.
Getting
groomed
on
the
dock
of
the
bay
Уход
за
собой
на
причале
залива
Got
my
hands
on
a
red
Ferrari
У
меня
в
руках
красный
Феррари
Tangled
up
in
a
love
bizarre
Запутался
в
причудливой
любви
Having
sex
on
a
night
safari
Секс
на
ночном
сафари
Cruising
like
a
star
Крейсерская,
как
звезда.
Get
on
board
the
USA
Поднимайтесь
на
борт
США
Last
night
I
crashed
a
disco
Прошлой
ночью
я
разбил
дискотеку.
Blowing
through
the
gamma
rays
Дует
сквозь
гамма
лучи
Hanging
out
with
the
chic
beau
monde
Тусоваться
с
шикарным
бомондом
Keep
your
eyes
on
my
dollar
bonds
Не
своди
глаз
с
моих
долларовых
облигаций.
Get
on
board
the
USA
Поднимайтесь
на
борт
США
Take
me
high
on
a
new
innovation
Поднимите
меня
высоко
над
новым
новшеством
What
you've
got
I
could
use
in
the
zone
То,
что
у
тебя
есть,
мне
пригодится
в
зоне.
Train
yourself
for
a
sweet
levitation
Приучите
себя
к
сладкой
левитации.
Treat
me
right
and
I'll
make
you
a
clone
Обращайся
со
мной
хорошо
и
я
сделаю
из
тебя
клона
Got
my
hands
on
a
red
Ferrari
У
меня
в
руках
красный
Феррари
Tangled
up
in
a
love
bizarre
Запутался
в
причудливой
любви
Having
sex
on
a
night
safari
Секс
на
ночном
сафари
Cruising
like
a
star
Крейсерская,
как
звезда.
Get
on
board
the
USA
Поднимайтесь
на
борт
США
Last
night
I
crashed
a
disco
Прошлой
ночью
я
разбил
дискотеку.
Blowing
through
the
gamma
rays
Дует
сквозь
гамма
лучи
Hanging
out
with
the
chic
beau
monde
Тусоваться
с
шикарным
бомондом
Keep
your
eyes
on
my
dollar
bonds
Не
своди
глаз
с
моих
долларовых
облигаций.
Get
on
board
the
USA
Поднимайтесь
на
борт
США
Hanging
out
with
the
chic
beau
monde
Тусоваться
с
шикарным
бомондом
Keep
your
eyes
on
my
dollar
bonds
Не
своди
глаз
с
моих
долларовых
облигаций.
Get
on
board
the
USA
Поднимайтесь
на
борт
США
Get
on
board
the
USA
Поднимайтесь
на
борт
США
Last
night
I
crashed
a
disco
Прошлой
ночью
я
разбил
дискотеку.
Blowing
through
the
gamma
rays
Дует
сквозь
гамма
лучи
Hanging
out
with
the
chic
beau
monde
Тусоваться
с
шикарным
бомондом
Keep
your
eyes
on
my
dollar
bonds
Не
своди
глаз
с
моих
долларовых
облигаций.
Get
on
board
the
USA
Поднимайтесь
на
борт
США
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anders Hansson, Alexander Bard, Martin Rolinski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.