Love Come Down (Radio Edit) - Bodybangers traduction en allemand

Love Come Down (Radio Edit)

Liebe kommt runter (Radio Edit)

No sleep last night

Kein Schlaf letzte Nacht

Been dreaming of you

Hab von dir geträumt

Please hold me tight

Bitte halt mich fest

'Cause I can't help the way that I feel

Denn ich kann nichts für meine Gefühle

I just can't help the way that I feel

Ich kann einfach nichts für meine Gefühle

Thief in the night

Dieb in der Nacht

You took my heart

Du hast mein Herz gestohlen

Now danger's in sight

Jetzt ist Gefahr in Sicht

'Cause I can't help the way that I feel

Denn ich kann nichts für meine Gefühle

I just can't help the way that I feel

Ich kann einfach nichts für meine Gefühle

Do do dit dit dit dit dit dit do do do

Baby you make my love come down

Baby, du lässt meine Liebe runterkommen

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

Make it come all the way down

Lässt sie ganz runterkommen

Oh you make my love come down

Oh, du lässt meine Liebe runterkommen

Baby you make my love come down

Baby, du lässt meine Liebe runterkommen

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

Can't do without your tender love

Kann nicht ohne deine zärtliche Liebe sein

There's no way out

Es gibt keinen Ausweg

And I can't help the way that I feel

Und ich kann nichts für meine Gefühle

I just can't help the way that I feel

Ich kann einfach nichts für meine Gefühle

Your love has a force, got me under your spell

Deine Liebe hat eine Kraft, hat mich in deinen Bann gezogen

So take me, I'm yours

Also nimm mich, ich gehöre dir

And I can't help the way the I feel

Und ich kann nichts für meine Gefühle

I just can't help the way that I feel

Ich kann einfach nichts für meine Gefühle

Shoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, oh

Baby, you make my love come down

Baby, du lässt meine Liebe runterkommen

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

Make it come all the way down

Lässt sie ganz runterkommen

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

Baby, you make my love come down

Baby, du lässt meine Liebe runterkommen

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

(Baby, you make)

(Baby, du machst)

(Baby, you make my)

(Baby, du machst meine)

(Baby, you make)

(Baby, du machst)

(Baby, you make my)

(Baby, du machst meine)

All the way down

Ganz runter

Oh, oh

Baby, you make my love come down

Baby, du lässt meine Liebe runterkommen

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

Make it come all the way down

Lässt sie ganz runterkommen

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

Inside out when you're around

Völlig durcheinander, wenn du da bist

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

(Baby, you make)

(Baby, du machst)

(Baby, you make my)

(Baby, du machst meine)

Love come down

Liebe kommt runter

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

Make it come all the way down

Lässt sie ganz runterkommen

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

Inside out when you're around

Völlig durcheinander, wenn du da bist

You make my love come down

Du lässt meine Liebe runterkommen

(Baby, you make)

(Baby, du machst)

(Baby, you make my)

(Baby, du machst meine)

I can't help the way I feel about you, baby

Ich kann nichts dafür, was ich für dich fühle, Baby

I can't help the way I feel

Ich kann nichts für meine Gefühle

(All the way down)

(Ganz runter)

You make my, you make my love come down

Du lässt meine, du lässt meine Liebe runterkommen

(You're around)

(Wenn du da bist)

When you're around, baby, yeah

Wenn du da bist, Baby, yeah

(Baby, you make, baby, you make my love come down)

(Baby, du machst, Baby, du lässt meine Liebe runterkommen)

Baby, you make my love come down, come down

Baby, du lässt meine Liebe runterkommen, runterkommen

Make it come all the way down

Lässt sie ganz runterkommen

You make my love come down, ooh

Du lässt meine Liebe runterkommen, ooh

(You're around)

(Wenn du da bist)

When you're around

Wenn du da bist

(Baby, you make)

(Baby, du machst)

You make, you make my love come down

Du lässt, du lässt meine Liebe runterkommen

(Baby, you make my love come down)

(Baby, du lässt meine Liebe runterkommen)

(All the way down)

(Ganz runter)

All the way down

Ganz runter

Évaluez la traduction

Writer(s): Jenson David Aubrey Vaughan, Thomas Corea, Andrew Lennix, Demetri James, Jaicko Raphael Lawrence, Matthew James Humphrey, Michael Mirell

Album

Bang the House

date de sortie

28-10-2014

1 Sunshine Day (Radio Edit)
2 Pump Up The Jam (Radio Edit)
3 Roman Empire (Radio Edit)
4 Drum Roll (Radio Edit)
5 Cuckoo'S Nest (Radio Edit)
6 Out of Control (Radio Edit)
7 Gimme More - Radio Edit
8 Tonight (Radio Edit)
9 Famous (Radio Edit)
10 Break My Stride (Radio Edit)
11 Love Come Down (Radio Edit)
12 Ambrosia - Radio Edit
13 Cariocas - Radio Edit
14 Bodytalk (Original Mix Edit)
15 Breaking the Ice (Radio Edit)
16 No Limit (Radio Edit)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.