นิรันดร์ - Palmy , Bodyslam traduction en russe

นิรันดร์

ก็ยังเป็นคำถามอยู่ กี่ครั้งยังไม่เข้าใจ
คำว่ารักนิรันดร์อยากรู้ มันเป็นเช่นไร
กี่ทีที่เคยทุ่มเท ก็เจ็บก็ช้ำมันอยู่ร่ำไป
ฉากสุดท้ายน้ำตาก็ไหล เหมือนเดิมทุกครั้ง

ยิ่งไขว่คว้าเพียงใด ยิ่งรักยิ่งไม่เข้าใจ

อะไรที่เธออยากรู้ ฉันนั้นก็ยังสงสัย
เสียงของหัวใจยังถามไถ่ ทุกคืนวัน
อะไรมันคือความหมาย อะไรคือรักนิรันดร์
ถ้าไม่ได้เป็นเพียงถ้อยคำ เพ้อรำพัน
อยากขอได้พบมันสักที

ถ้าหากรักแล้วต้องจาก จะรักได้กี่ครั้งกัน
ใจดวงนี้จะทนเจ็บซ้ำได้นานเท่าไหร่
ยิ่งลองหันไปรอบกาย ก็เจอแต่ผู้คนที่เลิกรา
อยู่ไหนกันคนเราที่รักกันไปชั่วฟ้า

ยิ่งนับวันยิ่งเป็นคำถามที่ยิ่งค้างคา

อะไรที่เธออยากรู้ ฉันนั้นก็ยังสงสัย
เสียงของหัวใจยังถามไถ่ ทุกคืนวัน
อะไรมันคือความหมาย อะไรคือรักนิรันดร์
ถ้าไม่ได้เป็นเพียงถ้อยคำ เพ้อรำพัน
อยากขอได้พบมันสักที

เมื่ออนาคตไม่มีใครรู้และยังไม่ถึง
ก็จะไม่หมดหวังจะลองอีกครั้ง จะค้นต่อไป

อะไรที่เราอยากรู้ ความรักที่ยังสงสัย
เสียงของหัวใจยังถามไถ่ ทุกคืนวัน
เราคงจะเจอความหมาย อะไรคือรักนิรันดร์
เพียงยังศรัทธายังฝันใฝ่ เหมือนเหมือนกัน
สักวันคงได้เจอสักที

กี่วัน กี่เดือน กี่ปี แม้นานกว่านี้
เรายังต้องค้นหามัน
จะจริง ไม่จริง จะร้ายหรือดี
เราจะค้นมันไปพร้อมกัน

Вечность

Вопрос остаётся открытым, до сих пор не понимаю
Что такое вечная любовь, так хочется узнать
Сколько раз я отдавал всего себя, но боль и раны не проходят
Финальная сцена — снова слёзы, как обычно

Чем сильнее я стремлюсь, тем больше любовь неясна

Что тебе так важно знать? Я всё ещё в сомненьях
Сердце продолжает спрашивать изо дня в день
В чём же смысл всего? В чём суть любви навек?
Если это не просто слова, пустые мечтанья
Я так хочу однажды это найти

Если любовь ведёт к разлуке, сколько раз можно любить?
Как долго это сердце сможет терпеть боль снова?
Оглядываюсь вокруг — повсюду люди расстаются
Где же те, что любят друг друга до гроба?

С каждым днём вопрос всё больше остаётся без ответа

Что тебе так важно знать? Я всё ещё в сомненьях
Сердце продолжает спрашивать изо дня в день
В чём же смысл всего? В чём суть любви навек?
Если это не просто слова, пустые мечтанья
Я так хочу однажды это найти

Когда будущее неведомо и ещё не настало
Я не сдамся, попробую снова, буду искать

Что нам так важно понять? Любовь, что мучает нас
Сердце продолжает спрашивать изо дня в день
Мы найдём этот смысл, поймём, что есть любовь навек
Пока верим и мечтаем, мы с тобой
Когда-нибудь обязательно найдём

Сколько дней, месяцев, лет, пусть даже больше
Мы продолжим этот поиск
Правда или ложь, добро или зло
Мы будем искать это вместе