Geen Zin Soms - Boef traduction en allemand

Geen Zin Soms

Woeh
Woeh, ey
Ey, ey, ey
Woeh, woeh, woeh
Ey Soze

Ik heb geen zin soms
M'n manager belt, ben druk, zet m'n tellie op stil
Ik hou 't simpel
M'n money die praat en verder zeg ik niet zoveel
Ik wil geen rimpels
Ze haten online, maar gaan in 't echt in m'n bil
Stack geel als de Simpsons, ruit wordt gekinkeld
Osso's of winkels? Alles voor winst, toch?

Ik heb geen zin soms
M'n manager belt, ben druk, zet m'n tellie op stil
Ik hou 't simpel
M'n money die praat en verder zeg ik niet zoveel
Ik wil geen rimpels
Ze haten online, maar gaan in 't echt in m'n bil
Stack geel als de Simpsons, ruit wordt gekinkeld
Osso's of winkels? Alles voor winst, toch?

Broertje, ga kauwen, je eet niet (Eet niet)
Snoep in z'n mouwen, hij payt niet
Ze praat over trouwen en praat over baby's
Ik denk aan vouwen, want shit is genetisch
Ik ben op stapels, ah bledder (Oei)
Stacken en ik ga weer verder (Doei)
Nu heb ik chains, was vroeger geboeid

Ik merk meteen als er wordt geknoeid, ey
Tien K op een donderdag, draai als een rollerbank
Nu dat ik sommen pak pas ik wel op
Dat ik niet wordt opgepakt en ik kwam onverwachts
Jij had 't onderschat, ik maak kapot
Ja, ik maak kapot, ik heb de stu en de straten op slot
Waggie in sport, never een lease
Stacken die od, pakken die cheese

Ik heb geen zin soms
M'n manager belt, ben druk, zet m'n tellie op stil
Ik hou 't simpel
M'n money die praat en verder zeg ik niet zoveel
Ik wil geen rimpels
Ze haten online, maar gaan in 't echt in m'n bil
Stack geel als de Simpsons, ruit wordt gekinkeld
Osso's of winkels? Alles voor winst, toch?

Ik heb geen zin soms
M'n manager belt, ben druk, zet m'n tellie op stil
Ik hou 't simpel
M'n money die praat en verder zeg ik niet zoveel
Ik wil geen rimpels
Ze haten online, maar gaan in 't echt in m'n bil
Stack geel als de Simpsons, ruit wordt gekinkeld
Osso's of winkels? Alles voor winst, toch?

Ey, ben in een R
We trappen 'm in, alles is zwart en 't glas is getint
Trinna met gaten, maar klokkie zegt, "Bling"
Zij praat niet veel alleen, "Stop 'm erin"
Ik hou 't simpel
'K Wil geen relatie, ik drop liever singles
En maak 't link soms
En ik heb haters die droppen verzinsels

Kan mij niet met kutjes meten
De hele wijk die is op drugs gebleven
En ik pak brood, hij vraagt, "Gun een sneetje?"
Geef m'n ouders en broeders en zus het meeste
Van kleins af aan al op runners bezig
M'n ma en m'n pa gaan geen döner eten
Ik ga superham, maar toch dun gebleven
Is het door de zuen? Of m'n drukke leven?
Ewa

Ik heb geen zin soms
M'n manager belt, ben druk, zet m'n tellie op stil
Ik hou 't simpel
M'n money die praat en verder zeg ik niet zoveel
Ik wil geen rimpels
Ze haten online, maar gaan in 't echt in m'n bil
Stack geel als de Simpsons, ruit wordt gekinkeld
Osso's of winkels? Alles voor winst, toch?

Ik heb geen zin soms

Manchmal Keine Lust

Woeh
Woeh, ey
Ey, ey, ey
Woeh, woeh, woeh
Ey Soze

Ich hab manchmal keine Lust
Mein Manager ruft an, bin beschäftigt, stell mein Handy auf stumm
Ich mach's mir einfach
Mein Geld spricht und ansonsten sag ich nicht so viel
Ich will keine Falten
Sie hassen online, aber kriechen mir in echt in den Arsch
Stapel gelb wie die Simpsons, Scheibe wird zerkratzt
Häuser oder Läden? Alles für den Gewinn, oder?

Ich hab manchmal keine Lust
Mein Manager ruft an, bin beschäftigt, stell mein Handy auf stumm
Ich mach's mir einfach
Mein Geld spricht und ansonsten sag ich nicht so viel
Ich will keine Falten
Sie hassen online, aber kriechen mir in echt in den Arsch
Stapel gelb wie die Simpsons, Scheibe wird zerkratzt
Häuser oder Läden? Alles für den Gewinn, oder?

Bruder, fang an zu kauen, du isst nicht (Isst nicht)
Süßes in den Ärmeln, er zahlt nicht
Sie redet übers Heiraten und redet über Babys
Ich denke ans Falten, denn Scheiße ist genetisch
Ich bin auf Stapeln, ah Penner (Oei)
Stapeln und ich geh wieder weiter (Tschüss)
Jetzt hab ich Ketten, war früher gefesselt

Ich merke sofort, wenn gepfuscht wird, ey
Zehn K an einem Donnerstag, drehe wie eine Rolle
Jetzt, wo ich Summen nehme, pass ich schon auf
Dass ich nicht erwischt werde und ich kam unerwartet
Du hast es unterschätzt, ich mache kaputt
Ja, ich mache kaputt, ich hab die Bude und die Straßen im Griff
Wagen im Sportmodus, niemals geleast
Stapeln die Drogen, schnappen uns den Käse

Ich hab manchmal keine Lust
Mein Manager ruft an, bin beschäftigt, stell mein Handy auf stumm
Ich mach's mir einfach
Mein Geld spricht und ansonsten sag ich nicht so viel
Ich will keine Falten
Sie hassen online, aber kriechen mir in echt in den Arsch
Stapel gelb wie die Simpsons, Scheibe wird zerkratzt
Häuser oder Läden? Alles für den Gewinn, oder?

Ich hab manchmal keine Lust
Mein Manager ruft an, bin beschäftigt, stell mein Handy auf stumm
Ich mach's mir einfach
Mein Geld spricht und ansonsten sag ich nicht so viel
Ich will keine Falten
Sie hassen online, aber kriechen mir in echt in den Arsch
Stapel gelb wie die Simpsons, Scheibe wird zerkratzt
Häuser oder Läden? Alles für den Gewinn, oder?

Ey, bin in einem R
Wir treten rein, alles ist schwarz und die Scheiben sind getönt
Trainingsanzug mit Löchern, aber die Uhr sagt, "Bling"
Sie redet nicht viel, nur, "Steck ihn rein"
Ich mach's mir einfach
Ich will keine Beziehung, ich bring lieber Singles raus
Und mach's manchmal riskant
Und ich hab Hater, die Gerüchte verbreiten

Kann mich nicht mit Fotzen messen
Der ganze Bezirk ist auf Drogen geblieben
Und ich verdiene Geld, er fragt, "Gönn mir 'ne Scheibe?"
Gebe meinen Eltern und Brüdern und Schwestern das Meiste
Von klein auf schon mit Läufern beschäftigt
Meine Ma und mein Pa gehen keinen Döner essen
Ich gehe ran wie ein Tier, aber bin trotzdem dünn geblieben
Liegt es an dem Zeug? Oder an meinem stressigen Leben?
Ewa

Ich hab manchmal keine Lust
Mein Manager ruft an, bin beschäftigt, stell mein Handy auf stumm
Ich mach's mir einfach
Mein Geld spricht und ansonsten sag ich nicht so viel
Ich will keine Falten
Sie hassen online, aber kriechen mir in echt in den Arsch
Stapel gelb wie die Simpsons, Scheibe wird zerkratzt
Häuser oder Läden? Alles für den Gewinn, oder?

Ich hab manchmal keine Lust