Paroles et traduction Boef - Memories
Mama
die
werd
gek
van
die
jointgeur
Мамуля
сходит
с
ума
от
запаха
косяка
'S
Ochtends
AT
voor
mijn
voordeur
Утром
AT
на
пороге
Memories,
wanneer
ik
door
Noord
scheur
Воспоминания,
когда
я
несусь
по
северным
районам
Hou
van
de
streets,
maar
muziek
heeft
mijn
voorkeur
Люблю
улицы,
но
музыка
в
приоритете
Mama
die
werd
gek
van
die
jointgeur
Мамуля
сходит
с
ума
от
запаха
косяка
'S
Ochtends
AT
voor
mijn
voordeur
Утром
AT
на
пороге
Memories,
wanneer
ik
door
Noord
scheur
Воспоминания,
когда
я
несусь
по
северным
районам
Hou
van
de
streets,
maar
muziek
heeft
mijn
voorkeur
Люблю
улицы,
но
музыка
в
приоритете
Hoe
domme
klapper
ik
ook
sloeg,
kon
geen
Smart
kopen
Каким
бы
я
дураком
ни
был,
я
не
мог
купить
Smart
Nee,
ik
was
aan
het
sparen
voor
die
Land
Rover
Нет,
я
копил
на
этот
Land
Rover
M'n
leven
is
een
film
net
als
Hangover
Моя
жизнь
- фильм,
как
"Мальчишник
в
Вегасе"
Alleen
maar
platen
op
de
muur,
heb
geen
behang
nodig
Только
виниловые
пластинки
на
стене,
мне
не
нужны
обои
M'n
vader
was
er
nooit
ik
had
die
man
nodig
Мой
отец
никогда
не
был
рядом,
мне
нужен
был
этот
мужик
Maar
dat
was
voor
ik
sprong
op
instrumentals
Но
это
было
до
того,
как
я
подсел
на
инструменталы
We
hadden
struggles
maar
m'n
moeder
was
een
engel
У
нас
были
трудности,
но
моя
мать
была
ангелом
Nu
zijn
we
goals
net
als
doelen
in
het
Engels
Сейчас
мы
цели,
как
голы
в
английском
Dit
is
m'n
baan,
ik
moet
rappen,
want
ze
payen
me
Это
моя
работа,
я
должен
читать
рэп,
потому
что
они
мне
платят
Ik
heb
faam,
maar
moest
schetsen
voor
ik
tekende
У
меня
есть
слава,
но
мне
пришлось
рисовать
эскизы,
прежде
чем
я
начал
рисовать
Ik
wil
verdienen,
maar
wie
gaat
mij
verzekeren
Я
хочу
зарабатывать,
но
кто
даст
мне
застраховаться
Ik
ben
een
machine,
tuurlijk
kan
je
op
me
rekenen
Я
машина,
конечно,
на
меня
можно
положиться
In
de
dagen
dat
het
fout
loopt
В
те
дни,
когда
все
идет
наперекосяк
Fuck
een
speler,
wees
een
keeper
mattie,
hou
hoog
Забудь
о
проигрышах,
будь
вратарем,
приятель,
держись
Zoveel
arrestaties,
natuurlijk
haat
je
de
blauw
dood
Столько
арестов,
конечно,
ты
ненавидишь
голубых
до
смерти
Typ
geluk
op
navigatie,
en
dan
start
ik
m'n
auto
Набери
"счастье"
в
навигаторе,
и
я
заведу
машину
Mama
die
werd
gek
van
die
jointgeur
Мамуля
сходит
с
ума
от
запаха
косяка
'S
Ochtends
AT
voor
mijn
voordeur
Утром
AT
на
пороге
Memories,
wanneer
ik
door
Noord
scheur
Воспоминания,
когда
я
несусь
по
северным
районам
Hou
van
de
streets,
maar
muziek
heeft
mijn
voorkeur
Люблю
улицы,
но
музыка
в
приоритете
Mama
die
werd
gek
van
die
jointgeur
Мамуля
сходит
с
ума
от
запаха
косяка
'S
Ochtends
AT
voor
mijn
voordeur
Утром
AT
на
пороге
Memories,
wanneer
ik
door
Noord
scheur
Воспоминания,
когда
я
несусь
по
северным
районам
Hou
van
de
streets,
maar
muziek
heeft
mijn
voorkeur
Люблю
улицы,
но
музыка
в
приоритете
Nog
steeds
die
ster,
zonder
Merry
Все
еще
та
звезда,
без
Мэрри
Gaat
het
ver,
schop
het
heavy
Если
станет
трудно,
то
пинай
сильнее
Pak
Clio,
of
op
Caddy
Бери
Клио
или
Кэдди
Fuck
de
blauw,
of
je
kechie
Пошли
голубых
к
черту
или
свою
красотку
Ik
smoke
loud,
maak
geen
herrie
Я
курю
травку,
но
не
дебоширю
Platen
goud,
ik
ben
Ferry
Платиновые
записи,
я
Ферри
Proud
op
m'n
sessies,
zonder
rap
moest
ik
[?],
ja
Горжусь
своими
сессиями,
без
рэпа
я
бы,
да
Want
zonder
floes
kon
ik
echt
niet
Потому
что
без
денег
я
бы
не
выжил
Louis
soms,
maar
ook
Fendi
Иногда
Louis,
иногда
Fendi
Overal
wel
een
fan
die
even
snel
Повсюду
есть
фанатка,
которая
быстренько
Een
selfie
vraagt,
maar
ik
stress
niet
Попросит
селфи,
но
меня
это
не
напрягает
Ik
ben
aan
het
racen
als
je
mij
op
de
weg
ziet
Я
гоняю,
когда
ты
видишь
меня
на
дороге
We
willen
toeslag,
ze
luisteren
Boef
af
Мы
хотим
доплаты,
они
подслушивают
Бофа
En
horen
hits,
omdat
ik
in
de
booth
was
И
слышат
хиты,
потому
что
я
был
в
кабинке
Stappen
die
ik
neem,
laat
je
denken
dat
ik
moe
was
Я
так
кручусь,
что
ты
подумаешь,
что
я
устал
Ik
ben
stinkend
rijk,
ik
moet
vaker
naar
de
Douglas
Я
чертовски
богат,
мне
нужно
чаще
ходить
в
Дуглас
Even
sprayen,
maar
straks
wordt
het
een
bloedbad
Немного
парфюма,
но
скоро
будет
кровопролитие
Vroeger
geen
eens
eten,
m'n
bak
heeft
nu
een
koelkast
Раньше
нечего
было
есть,
теперь
в
моей
тачке
холодильник
Kleren
moest
ik
stelen,
dat
is
hoe
het
toen
was
Мне
приходилось
воровать
одежду,
вот
как
это
было
раньше
Kantelde
je
kamer,
dat
voordat
ik
roem
had
Ты
переворачивал
свою
комнату,
прежде
чем
я
стал
знаменитым
Mama
die
werd
gek
van
die
jointgeur
Мамуля
сходит
с
ума
от
запаха
косяка
'S
Ochtends
AT
voor
mijn
voordeur
Утром
AT
на
пороге
Memories,
wanneer
ik
door
Noord
scheur
Воспоминания,
когда
я
несусь
по
северным
районам
Hou
van
de
streets,
maar
muziek
heeft
mijn
voorkeur
Люблю
улицы,
но
музыка
в
приоритете
Mama
die
werd
gek
van
die
jointgeur
Мамуля
сходит
с
ума
от
запаха
косяка
'S
Ochtends
AT
voor
mijn
voordeur
Утром
AT
на
пороге
Memories,
wanneer
ik
door
Noord
scheur
Воспоминания,
когда
я
несусь
по
северным
районам
Hou
van
de
streets,
maar
muziek
heeft
mijn
voorkeur
Люблю
улицы,
но
музыка
в
приоритете
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Lasnier, Andy Ricardo De Rooy, Sofiane Boussaadia, Lukas Benjamin Leth, Sergio Marcelino Van Gonter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.