Moest Al Lang - Boef traduction en allemand

Moest Al Lang

Woeh, ey
Ik moest die lounge effe vermijden en wat vaker bij m'n moeder langs
Duurde wel een tijdje, zeg je eerlijk, maar het moest al lang
Rappen is een eitje, heel de scene is net een koekenpan

Dit is voor de wijk en iedereen die leeft op Voedselbank
Lounge effe vermijden en wat vaker bij m'n moeder langs
Duurde wel een tijdje, zeg je eerlijk, maar het moest al lang
Rappen is een eitje, heel de scene is net een koekenpan
Dit is voor de wijk en iedereen die leeft op Voedselbank

Ey, twee keer verloofd en nog niet getrouwd (jammer)
Nee, ik denk dat Allah dat nog niet vertrouwt
Ik ben geen gangster, ook niet heilig, ik ben niet de Paus
Neem je een van mij, bro, dan neem ik tien van jou

Zes uur 's ochtends en nu pas kom ik van shows terug
Ze smeert m'n brood, want ze wil niet dat 't botert
Stap in die Loafers voordat ik stap in Rovers
En elke plaat is goud, ja, maar dat komt door de koper

En heb een chauffeur met beveiliging
Je moet Breghje bellen, broer, voor een wijziging
Kan niet stressen om een ander, doe m'n eigen ding
Komt die shit langs mij, gooi m'n prijs erin
Ik moest die lounge effe vermijden en wat vaker bij m'n moeder langs

Duurde wel een tijdje, zeg je eerlijk, maar het moest al lang
Rappen is een eitje, heel de scene is net een koekenpan

Dit is voor de wijk en iedereen die leeft op Voedselbank
Lounge effe vermijden en wat vaker bij m'n moeder langs
Duurde wel een tijdje, zeg je eerlijk, maar het moest al lang
Rappen is een eitje, heel de scene is net een koekenpan

Dit is voor de wijk en iedereen die leeft op Voedselbank
Rij never Nissan, ik lig in die kap met (?)
Hij zoekt PP, dat wordt moeilijk, maar d'r is Am (Haze)
Ik zoek een ingang, dan zet ik dingen in gang
Chap even snel bij Meram, dan haal ik nog wat meer Am

En was jij d'r voor me? Nee, je liet me met geen moer te makken
Vandaar dat ik gierig doe nu als een als een (?) met flappen
Sloeg een klapper, kon ik mama met de huur verrassen
En nam ik sannie mee naar school, dan was dat pure klasse
Neem een kijkje in m'n tuin, gap, het lijkt Spanje

Je bent een goeie gast, maar faka met die prijs van je
Even rennen, dan vakantie richting eilanden
First class-tickets, maar een Lam wanneer wij landen
Ik moest die lounge effe vermijden en wat vaker bij m'n moeder langs

Duurde wel een tijdje, zeg je eerlijk, maar het moest al lang
Rappen is een eitje, heel de scene is net een koekenpan

Dit is voor de wijk en iedereen die leeft op Voedselbank
Lounge effe vermijden en wat vaker bij m'n moeder langs
Duurde wel een tijdje, zeg je eerlijk, maar het moest al lang
Rappen is een eitje, heel de scene is net een koekenpan

Dit is voor de wijk en iedereen die leeft op Voedselbank
Ey, ik vraag alleen een beetje ruimte, want ik heb het in m'n mars
Maar heb dingen aan m'n hoofd, dus ik rook een beetje hasj
Ik word never overklast, sloeg eerder een klas over

Never dagdromer, stijg net als slagbomen
En m'n drerries pakken cijfers, net als TAN-codes
Ik moest lang roven, maar nu heb ik Land Rover
Hier sta je op je strepen, als een barcode
Ze stelen bars, misschien gooien ik op m'n bars code

Wachtwoord, praat stoer tot je geklapt wordt
Dan ga je vliegen zonder visa of een paspoort
Zoveel vragen, maar niemand geeft me antwoord
En krijg ik ook een baby, zeg m'n zusje dat ze antwoordt

Ik moest die lounge effe vermijden en wat vaker bij m'n moeder langs
Duurde wel een tijdje, zeg je eerlijk, maar het moest al lang
Rappen is een eitje, heel de scene is net een koekenpan
Dit is voor de wijk en iedereen die leeft op Voedselbank

Lounge effe vermijden en wat vaker bij m'n moeder langs
Duurde wel een tijdje, zeg je eerlijk, maar het moest al lang

Rappen is een eitje, heel de scene is net een koekenpan
Dit is voor de wijk en iedereen die leeft op Voedselbank

Musste längst sein

Woeh, ey
Ich musste die Lounge mal meiden und öfter bei meiner Mutter vorbeischauen
Hat 'ne Weile gedauert, sag ich dir ehrlich, aber es musste längst sein
Rappen ist ein Kinderspiel, die ganze Szene ist wie eine Bratpfanne

Das ist für das Viertel und jeden, der von der Tafel lebt
Lounge mal meiden und öfter bei meiner Mutter vorbeischauen
Hat 'ne Weile gedauert, sag ich dir ehrlich, aber es musste längst sein
Rappen ist ein Kinderspiel, die ganze Szene ist wie eine Bratpfanne
Das ist für das Viertel und jeden, der von der Tafel lebt

Ey, zweimal verlobt und noch nicht verheiratet (schade)
Nein, ich denke, Allah vertraut dem noch nicht
Ich bin kein Gangster, auch nicht heilig, ich bin nicht der Papst
Nimmst du mir eins, Bruder, dann nehme ich dir zehn

Sechs Uhr morgens und jetzt komme ich erst von Shows zurück
Sie schmiert mein Brot, weil sie nicht will, dass es buttert
Steig in die Loafers, bevor ich in Rovers steige
Und jede Platte ist Gold, ja, aber das liegt am Käufer

Und hab einen Chauffeur mit Security
Du musst Breghje anrufen, Bruder, für eine Änderung
Kann mich nicht um andere stressen, mach mein eigenes Ding
Kommt die Scheiße an mir vorbei, hau ich meinen Preis rein
Ich musste die Lounge mal meiden und öfter bei meiner Mutter vorbeischauen

Hat 'ne Weile gedauert, sag ich dir ehrlich, aber es musste längst sein
Rappen ist ein Kinderspiel, die ganze Szene ist wie eine Bratpfanne

Das ist für das Viertel und jeden, der von der Tafel lebt
Lounge mal meiden und öfter bei meiner Mutter vorbeischauen
Hat 'ne Weile gedauert, sag ich dir ehrlich, aber es musste längst sein
Rappen ist ein Kinderspiel, die ganze Szene ist wie eine Bratpfanne

Das ist für das Viertel und jeden, der von der Tafel lebt
Fahr niemals Nissan, ich lieg in dem Ding mit (?)
Er sucht PP, das wird schwierig, aber es gibt Am (Haze)
Ich suche einen Eingang, dann setze ich Dinge in Gang
Schnell was essen bei Meram, dann hole ich noch mehr Am

Und warst du für mich da? Nein, du hast mich mit nichts alleingelassen
Deshalb bin ich jetzt geizig wie ein (?) mit Geld
Hab einen Coup gelandet, konnte Mama mit der Miete überraschen
Und wenn ich Hasch mit zur Schule nahm, dann war das pure Klasse
Schau mal in meinen Garten, Alter, es sieht aus wie Spanien

Du bist ein guter Kerl, aber was soll das mit deinem Preis
Kurz rennen, dann Urlaub Richtung Inseln
First-Class-Tickets, aber ein Lamm, wenn wir landen
Ich musste die Lounge mal meiden und öfter bei meiner Mutter vorbeischauen

Hat 'ne Weile gedauert, sag ich dir ehrlich, aber es musste längst sein
Rappen ist ein Kinderspiel, die ganze Szene ist wie eine Bratpfanne

Das ist für das Viertel und jeden, der von der Tafel lebt
Lounge mal meiden und öfter bei meiner Mutter vorbeischauen
Hat 'ne Weile gedauert, sag ich dir ehrlich, aber es musste längst sein
Rappen ist ein Kinderspiel, die ganze Szene ist wie eine Bratpfanne

Das ist für das Viertel und jeden, der von der Tafel lebt
Ey, ich will nur ein bisschen Platz, denn ich hab's drauf
Aber hab' Dinge im Kopf, also rauche ich ein bisschen Hasch
Ich werde niemals übertroffen, hab' eher eine Klasse übersprungen

Niemals Tagträumer, steige auf wie Schlagbäume
Und meine Jungs machen Zahlen, wie TAN-Codes
Ich musste lange klauen, aber jetzt hab ich 'nen Land Rover
Hier stehst du auf deinen Streifen, wie ein Barcode
Sie klauen Bars, vielleicht mach ich auf meine Bars 'nen Code

Passwort, rede groß, bis du geschlagen wirst
Dann fliegst du ohne Visum oder Reisepass
So viele Fragen, aber niemand gibt mir eine Antwort
Und wenn ich auch ein Baby bekomme, sag meiner Schwester, dass sie antwortet

Ich musste die Lounge mal meiden und öfter bei meiner Mutter vorbeischauen
Hat 'ne Weile gedauert, sag ich dir ehrlich, aber es musste längst sein
Rappen ist ein Kinderspiel, die ganze Szene ist wie eine Bratpfanne
Das ist für das Viertel und jeden, der von der Tafel lebt

Lounge mal meiden und öfter bei meiner Mutter vorbeischauen
Hat 'ne Weile gedauert, sag ich dir ehrlich, aber es musste längst sein

Rappen ist ein Kinderspiel, die ganze Szene ist wie eine Bratpfanne
Das ist für das Viertel und jeden, der von der Tafel lebt