Boef - Rijk Zijn - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Boef - Rijk Zijn




Rijk Zijn
Being Rich
Rijk zijn, dat is alles wat ik wil
Being rich, that's all I want
Fuck de faam, soms wordt het allemaal teveel
Fuck the fame, sometimes it all gets too much
Vroeger rennen in de trein, nu loopt het aardig op zijn rails
Used to run on the train, now things are running smoothly
Neem een pof van mijn zuen en voel me chill
Take a puff of my zoot and feel me chill
Voel me chill, voel me chill
Feel me chill, feel me chill
Wajoow ik voel me chill, voel me chill
Wow, I feel chill, feel me chill
Wajoow ik voel me chill, voel me chill
Wow, I feel chill, feel me chill
Wajoow ik voel me chill, voel me chill
Wow, I feel chill, feel me chill
Rijk zijn, dat is alles wat ik wil
Being rich, that's all I want
Ik zie, ze blijven staren, want ze zien een dure merk
I see, they keep staring, 'cause they see an expensive brand
Maar ik zweer het man, die shit die boeit me niets
But I swear man, that shit doesn't do anything for me
En ik zie wat mensen haten, maar ik vind het niet eens erg
And I see some people hating, but I don't even mind
Want ik weet het, het is stiekem jaloezie
Because I know it's secretly jealousy
Maar als je me beschuldigt moet het waar zijn
But if you accuse me, it must be true
Bel me op voor doekoe, ik ga daar zijn
Call me for money, I'll be there
Ken weinig jongens die zoveel op kaas zijn
I know few guys who are so into cheese
Die jongens moeten wel van Alkmaar zijn, ya digg?
Those guys must be from Alkmaar, ya dig?
Punchlines je weet, ik domineer toch
Punchlines you know, I dominate anyway
Neuk een kip op mijn bank tot ze er bij neerploft
Bang a chick on my couch 'til she crashes
Onderhand tien glazen, hoef niet meer op
Meanwhile, ten glasses in, don't need to stand up anymore
Voor ik mijn show moet staken, straks kan ik echt niet meer op
Before I have to stop my show, soon I really won't be able to stand
Ik heb geen vrienden, het is broederschap
I don't have friends, it's brotherhood
Kijk nu eet ik kreeft, maar ik zat vroeger krap (krab)
Look now I eat lobster, but I used to be broke (crab)
Heb dit verdiend, ja, ik deed moeite gap
Earned this, yeah, I put in the effort, man
Dus wil je haten, ga je gang, ja, dan doe je dat
So if you wanna hate, do your thing, yeah, then you do that
Rijk zijn, dat is alles wat ik wil
Being rich, that's all I want
Fuck de faam, soms wordt het allemaal teveel
Fuck the fame, sometimes it all gets too much
Vroeger rennen in de trein, nu loopt het aardig op zijn rails
Used to run on the train, now things are running smoothly
Neem een pof van mijn zuen en voel me chill
Take a puff of my zoot and feel me chill
Voel me chill, voel me chill
Feel me chill, feel me chill
Wajoow ik voel me chill, voel me chill
Wow, I feel chill, feel me chill
Wajoow ik voel me chill, voel me chill
Wow, I feel chill, feel me chill
Wajoow ik voel me chill, voel me chill
Wow, I feel chill, feel me chill
Rijk zijn, dat is alles wat ik wil
Being rich, that's all I want
Kijk wie laat een hele land rennen in zijn onderbroek
Look who's making a whole country run in their underwear
Je ziet de ice, je zou denken ik ben onderkoeld
You see the ice, you'd think I was hypothermic
En ik doe rappers pijn, maar het is onbedoeld
And I hurt rappers, but it's unintentional
Vroeger barkies, kijk nu wat ik met tonnen doe
Used to be coins, look what I do with tons now
En deze jongens moest eten, ik was ondervoed
And these guys had to eat, I was malnourished
Ik had de wajong, ewa dat is wat een stoornis doet
I had the wagyu, yeah that's what a disorder does
Nu gaat het fucking goed, stacken money tot de roof
Now it's going fucking good, stacking money to the roof
Want in de bajes en de streets, ja ze pompen Boef
'Cause in jail and the streets, yeah they pump Boef
En daar kan jij niet tegen
And you can't stand that
Ik zou zeker niet gaan zitten als het aan mij had gelegen
I sure as hell wouldn't have sat down if it was up to me
Zij is weg van mij sinds ze op me heeft gereden
She's been into me ever since she rode me
En als al mijn bradda's stunten, pas dan ben ik tevreden
And when all my brothers are stunting, that's when I'm satisfied
En op deze wereld draait alles om vertrouwen toch?
And in this world everything revolves around trust, right?
Je lady is bij mij ik zeg je eerlijk man, ik vouw haar op
Your lady is with me, I'm telling you honestly man, I'm gonna fold her
Ik ben op buit, deze mister die trouwt geen thots
I'm on a mission, this mister doesn't wife up thots
Ik lach je uit ik zie jij mist haar, maar krijg geen props (Mr. Probz)
I laugh at you, I see you miss her, but you get no props (Mr. Probz)
Rijk zijn, dat is alles wat ik wil
Being rich, that's all I want
Fuck de faam, soms wordt het allemaal teveel
Fuck the fame, sometimes it all gets too much
Vroeger rennen in de trein, nu loopt het aardig op zijn rails
Used to run on the train, now things are running smoothly
Neem een pof van mijn zuen en voel me chill
Take a puff of my zoot and feel me chill
Voel me chill, voel me chill
Feel me chill, feel me chill
Wajoow ik voel me chill, voel me chill
Wow, I feel chill, feel me chill
Wajoow ik voel me chill, voel me chill
Wow, I feel chill, feel me chill
Wajoow ik voel me chill, voel me chill
Wow, I feel chill, feel me chill
Rijk zijn, dat is alles wat ik wil
Being rich, that's all I want
Wajoow, wajoow, wajoow
Wow, wow, wow
Rijk zijn dat is alles wat ik wil
Being rich, that's all I want
Wajoow, wajoow, wajoow
Wow, wow, wow
Rijk zijn dat is alles wat ik wil
Being rich, that's all I want





Writer(s): Tevin Irvin Plaate, Sofiane Boussaadia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.