Paroles et traduction Boef feat. Ronnie Flex & Trobi - Al Die Dagen

Al Die Dagen

'k Leer m'n dochter normen en waarden
Nu lijkt alles mooi maar het kan stormen op aarde
Als je iets wil hebben, nou dan kom je het vragen
Je hoeft je niet te schamen, ben tenslotte je vader

Al die dagen in de regen, al die dagen in het veld
Rennen in m'n eentje, ik moest rennen voor mezelf
Alles wat ik maak, ga ik delen door de helft
Want ik doe dit voor m'n dochter, niet alleen maar voor mezelf
En ik weet nog dat ik stond met de guys voor de flats
Enige dat ons nog kon bevrijden, dat was rap (rap)
Kwam vanuit de jungle met de strijders en een strap
Iedereen is zoekend naar het einde van de weg

Ik stond bovenaan m'n flat, 'k had dromen van een jet
Maar nu komen we d'r echt, hoe is dat mogelijk met rap?
Laat me posten voor m'n fans, m'n leven is een film
Heb m'n ogen op de lens en m'n dochter in een Benz

Het belangrijkste is dat ik er altijd voor d'r ben (altijd)
Ze moet weten, ik had niks, dat ik hier hard voor heb gerend
Wollah meh ik was verwend, werkte hard voor elke cent
Ik blies op met mijn talent, ja, de hype was ongekend (tfoe)

'k Heb een duivel en een engel, neef, maar alleen de engel bleef
Ik zet m'n kids en mezelf safe (hah)
In de mist, ik zocht naar better days, de bodem waar ik ben geweest
Terwijl ik nu tussen de sterren zweef

Al die dagen in de regen, al die dagen in het veld
Rennen in m'n eentje, ik moest rennen voor mezelf
Alles wat ik maak, ga ik delen door de helft
Want ik doe dit voor m'n dochter, niet alleen maar voor mezelf
En ik weet nog dat ik stond met de guys voor de flats
Enige dat ons nog kon bevrijden, dat was rap (rap)
Kwam vanuit de jungle met de strijders en een strap
Iedereen is zoekend naar het einde van de weg

Zoveel veranderd in m'n leven sinds ik stapte in die cashgame (cashgame)
Wou alleen een millie maken maar ik heb twee (ja)
We schrijven brieven naar de jari, net een essay (essay)
Ik gooi de ratten overboord en neem de rest mee (ja ja)

Ik hou die VV's on m'n nek, het lijkt op water (water)
Hoe we kwamen van die huizen zonder vaders (vaders)
Boy, m'n schutter stuur je zo terug naar je maker (maker)
Oh, ze willen me niet zien slippen, yeah, pull up in die witte Benz

Ooh-ooh-ooh, yeah
Met m'n diamond door die Benz, het is alleen de fam, yeah
Ooh-ooh-ooh, ey (ADF-shit, baby)
Al m'n nigga's zijn down for life

Al die dagen in de regen, al die dagen in het veld
Mama naar de hemel en ik ging door een hel
Ik moest leren overleven, investeerde in mezelf
Maar je weet dat ik de uitkomst allang al heb voorspeld
En ik weet nog dat ik zat met die guys in de trap
Belandden in de cel, ging me focussen op rap (rap)
Killde heel de scene, het was over met de pret
En nu chill ik met m'n team, kom, we proosten een Moët

Все эти Дни

Я учу свою дочь нормам и ценностям
Сейчас все кажется прекрасным, но это может привести к катастрофе на Земле
Если ты чего-то хочешь, тогда приходи и проси
В конце концов, тебе не нужно стыдиться того, что ты отец

Все эти дни под дождем, все эти дни в поле
Я бежал сам по себе, я должен был бежать сам за собой
Все, что я зарабатываю, я собираюсь делить пополам
Потому что я делаю это для своей дочери, а не только для себя.
И я помню, как стоял с ребятами перед многоквартирным домом
Единственное, что могло нас освободить, - это рэп (рэп).
Пришел из джунглей с бойцами и ремнем безопасности
Каждый ищет конец пути

Я был на верхнем этаже своей квартиры и мечтал о реактивном самолете
Но теперь мы действительно добрались до этого, как это возможно с рэпом?
Позвольте мне написать для моих поклонников, что моя жизнь - это фильм
Я смотрю в объектив, а моя дочь в "Бенце".

Самое главное, что я всегда рядом с ней (всегда).
Она, должно быть, знает, что у меня ничего не было, что я старался изо всех сил ради этого
Боже мой, я был избалован, упорно зарабатывал каждый пенни
Я блистал своим талантом, да, ажиотаж был беспрецедентным.

"У меня есть дьявол и ангел, кузен, но остался только ангел"
Я оберегаю себя и своих детей (ха).
В тумане я искал лучшие дни, на дне, где я был,
Сейчас я парю среди звезд

Все эти дни под дождем, все эти дни в поле
Бегая сам по себе, я должен был бежать сам для себя
Все, что я зарабатываю, я собираюсь разделить пополам
Потому что я делаю это для своей дочери, а не только для себя.
И я помню, как мы с ребятами стояли перед домом.
Единственное, что могло нас освободить, - это рэп (рэп-музыка).
Мы пришли из джунглей с бойцами и ремнем безопасности.
Каждый ищет конец пути.

Так много изменилось в моей жизни с тех пор, как я начал играть на деньги (cash game)
Просто хотел заработать миллион, но у меня их два (да).
Мы пишем письма яри, как эссе (essay)
Я выбрасываю крыс за борт, а остальных забираю с собой (да, да)

Я ношу эти ВВС на шее, они похожи на воду (water)
Как мы вышли из тех домов без отцов (fathers)
Парень, мой стрелок отправит тебя обратно к твоему создателю (maker).
О, они не хотят видеть, как я проскальзываю, да, подъезжаю на этом белом "бенце"

О-о-о, да
С моим бриллиантом на "бенце", это просто семейное дело, да
О-о-о, эй (Черт возьми, детка
Все мои ниггеры обречены на пожизненное заключение

Все эти дни под дождем, все эти дни в поле
Мама попала в рай, а я прошел через ад.
Мне пришлось учиться выживать, вкладываться в себя
Но, знаете, я давным-давно предсказал такой исход
И я помню, как сидел с теми парнями на лестнице
В итоге я попал в тюрьму и сосредоточился на рэпе (рэп-музыке)
Испортил всю сцену, веселье закончилось
А сейчас я отдыхаю со своей командой, давайте выпьем за это.