Aslan - Boef traduction en anglais

Aslan

Ay, ben op de vlucht maar we landen niet
Drugs bij me ballen, vriend
Strapped maar ze knallen niet
Sekkie slecht geslapen, dus vandaar dat hij met wallen fietst
Als hij naar de Wallen fietst, denkt hij vast: "Ik kantel iets"
Popo die verrast hem niet, gaat niet vast voor tasjesdief
Ibahesj voor schut gezet, media die pakt me vies
Blauw voor me deur maakt mensen, ik ben agressief
Blauw op me deur maar is vast een belastingsbrief
Kom hier en geef je Dreambox, nee we kijken geen TV
Oh, je hebt een wiethok? Me drerries man, ze delen twee
Broertje, jij hebt geen idee
Laag daar met Desiree
Boetes op me naam binnen, maar ik zeg dat Daisy reed
Maar wel zonder cozu, alcohol is crazy neef
Betaalde morning-after, ja
Zodat ik geen baby's kreeg
Ik ben nog steeds te heet, en ik ga niet afkoelen
Soms kijk ik naar Syrië en dat laat me hart bloeden
High speed, Laksida, gelukkig slecht scherven
Reed rustig omdat me car toen net werkte
Film, maar getekend als een stripfiguur
En ik hoef geen bolle bitch, geef mij maar een met strip figuur
Ik ben aan het grinden, geef me even en dan is niks te duur
Bewoog me dom, niet, dus werd naar delict gestuurd
En hier is niks gehuurd, haters mogen doodvallen
Ik ben nog in de buurt, maar 's avonds moet ik shows pakken
Ik keek vroeger nooit TV behalve Chin Chan
Omdat die jongen stout was, en dat is wat ik ben
Ben te ver vooruit, kijk ik achter zie ik niks, man
Ik heb het geflikt, man
Allemaal door dichten
Deuren stonden dicht en kijk hoe ik ze open trapte
Ze willen dissen, kom ik daar is het gewoon een grapje
Wollah gap, ik smeer hem en ga je niet als boter pakken
Dus wanneer ik zit is het gewoon terrasje
Achtervolging in de buurt met een motormuis
Vijf seconden later is 'ie weg, laat je motor thuis
Laag in die RS6, steekt alleen een Rolley uit (Rolex!)
High as fuck, best ironisch met een Stoney trui
Spikes met rode zool, vies als rooie kool
Geef me 35 barkies en ik ben op je dooie school a mattie
Dus ik kom er niet, is gewoon Boef man, hombu

Lion

Yo, I'm on the run but we ain't landing
Drugs by my balls, friend
Strapped but they ain't blasting
Sekkie slept bad, hence the bags under his eyes as he bikes
If he bikes to the Red Light District, he's probably thinking: "I'm gonna tip something over"
The cops won't surprise him, he ain't going down for petty theft
Ibahesj made a fool of himself, the media's coming at me dirty
Cops at my door make people think I'm aggressive
Blue at my door but it's probably just a tax letter
Come here and hand over your Dreambox, nah we don't watch TV
Oh, you got a weed room? My boys, man, they share two
Bro, you have no idea
Get down there with Desiree
Fines in my name, but I say Daisy was driving
But without cozu, alcohol is crazy, cuz
Paid for the morning-after pill, yeah
So I wouldn't have any babies
I'm still too hot, and I ain't cooling down
Sometimes I look at Syria and it makes my heart bleed
High speed, Laksida, luckily just shards
Drove calmly because my car was just working then
Movie, but drawn like a cartoon character
And I don't need a thick bitch, give me one with a cartoon figure
I'm grinding, give me a moment and then nothing's too expensive
Didn't move stupidly, so I was sent to the crime scene
And nothing's rented here, haters can drop dead
I'm still in the area, but in the evening I gotta grab some shows
I never used to watch TV except for Chin Chan
Because that boy was naughty, and that's what I am
I'm too far ahead, if I look back I see nothing, man
I did it, man
All through writing
Doors were closed and look how I kicked them open
They wanna diss, when I get there it's just a joke
Wollah gap, I'll smear him and not grab you like butter
So when I'm sitting it's just a terrace thing
Chase in the neighborhood with a motorbike mouse
Five seconds later he's gone, leave your motorbike at home
Low in that RS6, only a Rolley sticks out (Rolex!)
High as fuck, pretty ironic with a Stoney sweater
Spikes with a red sole, dirty as red cabbage
Give me 35 barkies and I'm at your dead school, mate
So I'm not coming, it's just Boef man, hombu