Paroles et traduction Boef - Beckham
Telefoon
blijft
thuis,
dat
blijft
logisch
als
je
inbreekt
Телефон
остается
дома,
это
имеет
смысл,
когда
ты
врываешься.
Mensen
djoeken
jou
voor
centen,
want
dat
is
hun
insteek
Люди
принимают
тебя
за
гроши,
потому
что
таков
их
подход.
Ben
weer
in
een
restaurant,
ik
heb
zin
in
steak
Я
снова
в
ресторане,
и
мне
хочется
бифштекса.
Jij
hebt
niks
gezien,
waarom
praat
je
als
je
niks
deed
Ты
ничего
не
видел,
зачем
ты
говоришь,
если
ты
ничего
не
делал?
Fuck
een
bitch,
ik
word
rich
voor
me
25
Трахни
суку,
я
разбогатею
за
свои
25.
Je
ziet
hij
flowt
broer
en
zij
verdrinken
Видишь
ли,
он
течет,
брат,
и
они
тонут.
Drie
barkie
in
die
RS
dat
is
die
rijder
in
me
Три
Барки
в
этом
РС
это
тот
самый
гонщик
во
мне
Waar
is
m′n
fles,
lult
die
boeker,
heb
die
rider
in
me
Где
моя
бутылка,
сосет
Букер,
во
мне
сидит
всадник?
Binnenzak,
je
hoort
alleen
klik
klak,
beng
(beng!)
Внутри
кармана
ты
слышишь
только
щелк-щелк,
Бенг
(Бенг!)
Hooguit
een
keer
stroom
gezien,
nu
denk
je
dat
je
wat
bent
Самое
большее,
однажды
увиденная
сила,
теперь
ты
думаешь,
что
ты
есть
то,
что
Alkmaar,
ik
draag
m'n
city
want
ik
pas
hem
Алкмар,
я
ношу
свой
город,
потому
что
он
мне
подходит.
Ging
vroeger
met
je
pas
ham,
popo
wou
mij
pakken
Раньше
я
ходил
с
твоим
пасом,
Хэм,
Попо
хотел
заполучить
меня.
Dat
lukte
niet,
ik
kwam
binnen,
jij
moest
bukken
vriend
Это
не
сработало,
я
вошел,
тебе
пришлось
нагнуться,
друг.
En
nu
zie
jij
ze
springen
in
de
club,
of
niet?
(of
niet?)
И
теперь
ты
видишь,
как
они
прыгают
в
клубе,
не
так
ли?
(или
нет?)
Je
ex
heeft
je
verlaten,
dat
is
een
kutverlies
(faya)
Твоя
бывшая
бросила
тебя,
это
потеря
киски
(фая).
Ik
heb
het
gemaakt
maar
soms
nog
ga
ik
stuk
om
iets
Я
сделал
это,
но
иногда
я
все
еще
ломаюсь
из-за
чего-то.
Kom
niet
met
de
bus
of
fiets,
dacht
altijd
al
groter
man(groter)
Не
приезжай
на
автобусе
или
велосипеде,
всегда
думал
большой
человек
(больше).
Vroeger
heel
veel
pech,
nu
beleggen
als
een
boterham
В
прошлом
было
много
неудач,
а
теперь
инвестируешь,
как
бутерброд.
Ik
ben
de
koning
man,
we
azen
op
geluk
Я
король,
мы
охотимся
за
счастьем.
Ik
kom
van
verre
huizen
maar
nu
heb
ik
eigen
woning
man
Hater
maakt
me
heter,
ik
heb
dagen
moeten
stelen
Я
родом
из
дальних
домов,
но
теперь
у
меня
есть
жилище,
ненависть
к
мужчине
делает
меня
еще
горячее,
мне
приходится
воровать
уже
несколько
дней.
Al
doe
je
slechte
dingen,
voor
het
slapen,
doe
gebeden
Хотя
ты
делаешь
плохие
вещи,
перед
сном
помолись.
Je
kan
klaren
of
kan
wegen,
sowieso
wees
op
je
strepen
Ты
можешь
очистить
или
взвесить,
в
любом
случае
будь
на
своем
месте.
Met
maten
moet
je
delen
en
je
maatje
niet
vergeten,
BOEF
С
размерами
нужно
делиться
и
не
забывать
о
своем
приятеле,
мошеннике.
In
de
lift
naar
succes
als
een
elevator
На
пути
к
успеху,
как
на
лифте.
Jij
staat
alleen
voor
paal
als
een
hectometer
Ты
одинок,
как
гектометр.
Is
hij
mijn
broeder
en
ik
back
hem
zeker
Он
мой
брат
и
я
точно
поддерживаю
его
Ik
ben
mrowen
wil
als
Beckham
paper
Я
мровен
Уилл
как
Бекхэм
пейпер
In
de
lift
naar
succes
als
een
elevator
На
пути
к
успеху,
как
на
лифте.
Jij
staat
alleen
voor
paal
als
een
hectometer
Ты
одинок,
как
гектометр.
Is
hij
mijn
broeder
en
ik
back
hem
zeker
Он
мой
брат
и
я
точно
поддерживаю
его
Ik
ben
mrowen
wil
als
Beckham
paper
Я
мровен
Уилл
как
Бекхэм
пейпер
Vroeger
veel
gerend,
maar
inmiddels
is
dat
ingelopen
Раньше
я
много
бегал,
но
теперь
это
обкатка.
Focken
met
m′n
money
broer,
ik
zweer
't
er
gaan
lintjes
komen
Фоккинг
с
моим
денежным
братом,
клянусь,
там
будут
ленточки
Je
tekent
mij
niet,
omdat
ik
niet
met
inkt
wil
lopen
Ты
не
рисуешь
меня,
потому
что
я
не
хочу
ходить
по
чернилам.
Beheer
m'n
eigen
geld
en
straks
wil
ik
een
winkel
kopen
(normaal)
Управляю
своими
собственными
деньгами,
и
вскоре
я
хочу
купить
магазин
(нормальный).
Vergeet
je
moeder
niet,
daar
had
ik
het
gister
over
Не
забывай
свою
мать,
вот
о
чем
я
говорил
вчера.
Vergeet
je
boetes
niet,
want
dan
worden
dingen
hoger
(hoger)
Не
забывайте
о
своих
штрафах,
потому
что
тогда
все
становится
выше
(выше).
Shine
in
de
zomer
in
de
winter
wordt
er
ingebroken
(brakka)
Светит
летом,
зимой
ломается
(Бракка).
Haal
alle
kleren
uit
de
kast
al
zijn
ze
in
de
mode
Достань
всю
одежду
из
шкафа,
даже
если
она
в
моде.
Op
duizend
foto′s,
of
speel
voor
duizend
Toto
(faya)
На
тысяче
картин
или
играй
за
тысячу
Тото
(фая).
Ik
loop
buiten
solo,
jij
bent
uit
op
promo
(promo)
Я
выхожу
на
улицу
один
,а
ты
выходишь
на
промо
(промо).
Ben
op
buit
en
hoopt
ook
dat
jij
dat
snapt
broeder
(snap
je?)
Надеюсь,
ты
понял,
брат?)
BOEF
krijgt
de
tent
vol
en
jij
dacht
"boeken"
(boeken)
Крук
заполняет
палатку,
а
ты
думаешь:
"книги
"(книги).
En
ik
schreef
wel
broer,
maar
nooit
in
dagboeken
И
я
писал
брату,
но
никогда
в
дневниках.
Popo
in
de
verte,
in
gedachten
en
ik
dacht
boeken
(loesoe!)
Попо
вдалеке,
в
мыслях,
и
я
думал
о
книгах
(лоэсо!)
Ik
skipte
vroeger
school,
ik
dacht
fuck
boeken
(fuck
it)
Я
прогуливал
школу
раньше,
я
думал,
к
черту
книги
(к
черту
их).
Het
is
money
broer,
wat
wij
in
de
nacht
zoeken
Это
деньги,
брат,
то,
что
мы
ищем
ночью.
In
de
lift
naar
succes
als
een
elevator
На
пути
к
успеху,
как
на
лифте.
Jij
staat
alleen
voor
paal
als
een
hectometer
Ты
одинок,
как
гектометр.
Is
hij
mijn
broeder
en
ik
back
hem
zeker
Он
мой
брат
и
я
точно
поддерживаю
его
Ik
ben
mrowen
wil
als
Beckham
paper
Я
мровен
Уилл
как
Бекхэм
пейпер
In
de
lift
naar
succes
als
een
elevator
На
пути
к
успеху,
как
на
лифте.
Jij
staat
alleen
voor
paal
als
een
hectometer
Ты
одинок,
как
гектометр.
Is
hij
mijn
broeder
en
ik
back
hem
zeker
Он
мой
брат
и
я
точно
поддерживаю
его
Ik
ben
mrowen
wil
als
Beckham
paper
Я
мровен
Уилл
как
Бекхэм
пейпер
In
de
lift
naar
succes
als
een
elevator
На
пути
к
успеху,
как
на
лифте.
Jij
staat
alleen
voor
paal
als
een
hectometer
Ты
одинок,
как
гектометр.
Is
hij
mijn
broeder
en
ik
back
hem
zeker
Он
мой
брат
и
я
точно
поддерживаю
его
Ik
ben
mrowen
wil
als
Beckham
paper
Я
мровен
Уилл
как
Бекхэм
пейпер
In
de
lift
naar
succes
als
een
elevator
На
пути
к
успеху,
как
на
лифте.
Jij
staat
alleen
voor
paal
als
een
hectometer
Ты
одинок,
как
гектометр.
Is
hij
mijn
broeder
en
ik
back
hem
zeker
Он
мой
брат
и
я
точно
поддерживаю
его
Ik
ben
mrowen
wil
als
Beckham
paper
Я
мровен
Уилл
как
Бекхэм
пейпер
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sofiane Boussaadia, Said Nawrozzada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.