Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Draai Het Om
Turn It Around
                         
                        
                        
                            
                                        Y-y-yung 
                                        Felix 
                            
                                        Y-y-yung 
                                        Felix 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Vier 
                                        bricks, 
                                        en 
                                        ik 
                                        draai 
                                        een 
                                        ton 
                                        voor 
                                        je 
                            
                                        Four 
                                        bricks, 
                                        and 
                                        I'll 
                                        flip 
                                            a 
                                        ton 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Vier 
                                        bricks, 
                                        en 
                                        ik 
                                        draai 
                                        een 
                                        ton 
                                        voor 
                                        je 
                            
                                        Four 
                                        bricks, 
                                        and 
                                        I'll 
                                        flip 
                                            a 
                                        ton 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Ey, 
                                        iedereen 
                                        weet 
                                        ik 
                                        val 
                                        op 
                                        Marokkaanse 
                                        (zina) 
                            
                                        Hey, 
                                        everybody 
                                        knows 
                                        I'm 
                                        into 
                                        Moroccan 
                                        girls 
                                        (zina) 
                            
                         
                        
                            
                                        'K 
                                        vind 
                                        ze 
                                        dol 
                                        fijn 
                                        je 
                                        kan 
                                        het 
                                        Armoo 
                                        vragen 
                            
                                            I 
                                        think 
                                        they're 
                                        so 
                                        fine, 
                                        you 
                                        can 
                                        ask 
                                        Armoo 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        ik 
                                        wou 
                                        nooit 
                                        op 
                                        school 
                                        zijn 
                                        kon 
                                        al 
                                        lang 
                                        al 
                                        slagen 
                                        (woo) 
                            
                                        And 
                                            I 
                                        never 
                                        wanted 
                                        to 
                                        be 
                                        in 
                                        school, 
                                            I 
                                        could've 
                                        graduated 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        ago 
                                        (woo) 
                            
                         
                        
                            
                                        Maar 
                                        het 
                                        liep 
                                        als 
                                        een 
                                        speer 
                                        moest 
                                        op 
                                        klanten 
                                        jagen 
                            
                                        But 
                                        things 
                                        were 
                                        going 
                                        so 
                                        well, 
                                            I 
                                        had 
                                        to 
                                        chase 
                                        clients 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        een, 
                                        Land 
                                        Rover, 
                                        toch 
                                        ben 
                                        ik 
                                        piraat 
                                        (skrr) 
                            
                                        In 
                                            a 
                                        Land 
                                        Rover, 
                                        yet 
                                        I'm 
                                            a 
                                        pirate 
                                        (skrr) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Neem 
                                        ik 
                                        weer 
                                        een 
                                        nieuwe 
                                        auto 
                                        of 
                                        een 
                                        schip 
                                        hierna 
                                        (boot) 
                            
                                        Should 
                                            I 
                                        get 
                                            a 
                                        new 
                                        car 
                                        or 
                                            a 
                                        ship 
                                        next 
                                        (boat) 
                            
                         
                        
                            
                                        Jij 
                                        maakt 
                                        geen 
                                        eigen 
                                        keuze 
                                        maar 
                                        je 
                                        bitch 
                                        bepaalt 
                            
                                        You 
                                        don't 
                                        make 
                                        your 
                                        own 
                                        choices, 
                                        your 
                                        bitch 
                                        decides 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        ik 
                                        kan 
                                        blijven 
                                        neuken 
                                        maar 
                                        ik 
                                        richt 
                                        op 
                                        saaf 
                                        (haha) 
                            
                                        And 
                                            I 
                                        can 
                                        keep 
                                        fucking 
                                        but 
                                        I'm 
                                        aiming 
                                        for 
                                        pure 
                                        (haha) 
                            
                         
                        
                            
                                        Dus 
                                        kom 
                                        naar 
                                        m'n 
                                        feestje 
                                        het 
                                        loopt 
                                        standaard 
                                        vol 
                                        (woo) 
                            
                                        So 
                                        come 
                                        to 
                                        my 
                                        party, 
                                        it's 
                                        always 
                                        packed 
                                        (woo) 
                            
                         
                        
                            
                                        Misschien 
                                        is 
                                        je 
                                        neef 
                                        er, 
                                        drink 
                                        geen 
                                        alcohol 
                                        (rah) 
                            
                                        Maybe 
                                        your 
                                        nephew 
                                        is 
                                        there, 
                                        don't 
                                        drink 
                                        alcohol 
                                        (rah) 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        breng 
                                        je 
                                        vingers 
                                        rond 
                                        heb 
                                        je 
                                        je 
                                        handen 
                                        vol 
                            
                                        And 
                                        wrap 
                                        your 
                                        fingers 
                                        around, 
                                        you've 
                                        got 
                                        your 
                                        hands 
                                        full 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        ik 
                                        stond 
                                        in 
                                        de 
                                        stront 
                                        maar 
                                        nu 
                                        ben 
                                        ik 
                                        de 
                                        shit, 
                                        Boef 
                            
                                        And 
                                            I 
                                        was 
                                        in 
                                        the 
                                        shit 
                                        but 
                                        now 
                                        I'm 
                                        the 
                                        shit, 
                                        Boef 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        schat 
                                        (draai 
                                        het 
                                        om) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        baby 
                                        (turn 
                                        it 
                                        around) 
                            
                         
                        
                            
                                        Dubbel 
                                        D, 
                                        ze 
                                        zegt 
                                        maak 
                                        je 
                                        borst 
                                        nat 
                                        (prr) 
                            
                                        Double 
                                        D, 
                                        she 
                                        says 
                                        get 
                                        your 
                                        chest 
                                        wet 
                                        (prr) 
                            
                         
                        
                            
                                        Zij 
                                        maakt 
                                        me 
                                        ziek 
                                        man 
                                        ik 
                                        dacht 
                                        dat 
                                        ik 
                                        koorts 
                                        had 
                            
                                        She's 
                                        making 
                                        me 
                                        sick, 
                                        man, 
                                            I 
                                        thought 
                                            I 
                                        had 
                                            a 
                                        fever 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (draai 
                                        het 
                                        om) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (turn 
                                        it 
                                        around) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        schat 
                                        (draai 
                                        het 
                                        om) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        baby 
                                        (turn 
                                        it 
                                        around) 
                            
                         
                        
                            
                                        Dubbel 
                                        D, 
                                        ze 
                                        zegt 
                                        maak 
                                        je 
                                        borst 
                                        nat 
                            
                                        Double 
                                        D, 
                                        she 
                                        says 
                                        get 
                                        your 
                                        chest 
                                        wet 
                            
                         
                        
                            
                                        Zij 
                                        maakt 
                                        me 
                                        ziek 
                                        man 
                                        ik 
                                        dacht 
                                        dat 
                                        ik 
                                        koorts 
                                        had 
                            
                                        She's 
                                        making 
                                        me 
                                        sick, 
                                        man, 
                                            I 
                                        thought 
                                            I 
                                        had 
                                            a 
                                        fever 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        alsof 
                                        je 
                                        doorbakt 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        like 
                                        you're 
                                        baked 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Vier 
                                        bricks, 
                                        en 
                                        ik 
                                        draai 
                                        een 
                                        ton 
                                        voor 
                                        je 
                            
                                        Four 
                                        bricks, 
                                        and 
                                        I'll 
                                        flip 
                                            a 
                                        ton 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Vier 
                                        bricks, 
                                        en 
                                        ik 
                                        draai 
                                        een 
                                        ton 
                                        voor 
                                        je 
                            
                                        Four 
                                        bricks, 
                                        and 
                                        I'll 
                                        flip 
                                            a 
                                        ton 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ey, 
                                        ja 
                                        man 
                                        ik 
                                        leef 
                                        nog 
                                        steeds 
                                        (leef) 
                            
                                        Hey, 
                                        yeah 
                                        man 
                                        I'm 
                                        still 
                                        alive 
                                        (alive) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        die 
                                        criminelenhoofd, 
                                        geen 
                                        babyface 
                                        (ha) 
                            
                                        I've 
                                        got 
                                        that 
                                        criminal 
                                        head, 
                                        no 
                                        babyface 
                                        (ha) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ben 
                                        op 
                                        m'n 
                                        paperchase 
                                        en 
                                        maak 
                                        het 
                                        peper 
                                        heet 
                                        (heet) 
                            
                                        I'm 
                                        on 
                                        my 
                                        paper 
                                        chase 
                                        and 
                                        I'm 
                                        making 
                                        it 
                                        red 
                                        hot 
                                        (hot) 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        m'n 
                                        broki 
                                        is 
                                        wit 
                                        maar 
                                        hij 
                                        bleekt 
                                        geen 
                                        eens, 
                                        nee 
                                        (snap 
                                        je) 
                            
                                        And 
                                        my 
                                        bro 
                                        is 
                                        white 
                                        but 
                                        he 
                                        doesn't 
                                        even 
                                        bleach, 
                                        no 
                                        (you 
                                        get 
                                        it) 
                            
                         
                        
                            
                                        Jij 
                                        gaat 
                                        chillen 
                                        maar 
                                        hebt 
                                        kind 
                                        thuis 
                                        (kind) 
                            
                                        You're 
                                        going 
                                        to 
                                        chill 
                                        but 
                                        you've 
                                        got 
                                            a 
                                        kid 
                                        at 
                                        home 
                                        (kid) 
                            
                         
                        
                            
                                        Beter 
                                        wees 
                                        op 
                                        pas 
                                        we 
                                        zijn 
                                        op 
                                        je 
                                        pin 
                                        uit 
                                        (hahah) 
                            
                                        Better 
                                        watch 
                                        out, 
                                        we're 
                                        after 
                                        your 
                                        PIN 
                                        (hahah) 
                            
                         
                        
                            
                                        Eerst 
                                        was 
                                        ik 
                                        tot 
                                        last 
                                        kijk 
                                        nu 
                                        ik 
                                        blink 
                                        uit 
                                        (blink 
                                        uit) 
                            
                                        At 
                                        first 
                                            I 
                                        was 
                                            a 
                                        burden, 
                                        look 
                                        at 
                                        me 
                                        now, 
                                        I'm 
                                        shining 
                                        (shining) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Nog 
                                        steeds 
                                        op 
                                        haar 
                                        als 
                                        zij 
                                        mij 
                                        d'r 
                                        in 
                                        luist 
                            
                                        Still 
                                        on 
                                        her 
                                        if 
                                        she 
                                        lets 
                                        me 
                                        in 
                                        there 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        schat 
                                        (draai 
                                        het 
                                        om) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        baby 
                                        (turn 
                                        it 
                                        around) 
                            
                         
                        
                            
                                        Dubbel 
                                        D, 
                                        ze 
                                        zegt 
                                        maak 
                                        je 
                                        borst 
                                        nat 
                                        (prr) 
                            
                                        Double 
                                        D, 
                                        she 
                                        says 
                                        get 
                                        your 
                                        chest 
                                        wet 
                                        (prr) 
                            
                         
                        
                            
                                        Zij 
                                        maakt 
                                        me 
                                        ziek 
                                        man 
                                        ik 
                                        dacht 
                                        dat 
                                        ik 
                                        koorts 
                                        had 
                            
                                        She's 
                                        making 
                                        me 
                                        sick, 
                                        man, 
                                            I 
                                        thought 
                                            I 
                                        had 
                                            a 
                                        fever 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (draai 
                                        het 
                                        om) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (turn 
                                        it 
                                        around) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        schat 
                                        (draai 
                                        het 
                                        om) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        baby 
                                        (turn 
                                        it 
                                        around) 
                            
                         
                        
                            
                                        Dubbel 
                                        D, 
                                        ze 
                                        zegt 
                                        maak 
                                        je 
                                        borst 
                                        nat 
                            
                                        Double 
                                        D, 
                                        she 
                                        says 
                                        get 
                                        your 
                                        chest 
                                        wet 
                            
                         
                        
                            
                                        Zij 
                                        maakt 
                                        me 
                                        ziek 
                                        man 
                                        ik 
                                        dacht 
                                        dat 
                                        ik 
                                        koorts 
                                        had 
                            
                                        She's 
                                        making 
                                        me 
                                        sick, 
                                        man, 
                                            I 
                                        thought 
                                            I 
                                        had 
                                            a 
                                        fever 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        alsof 
                                        je 
                                        doorbakt 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        like 
                                        you're 
                                        baked 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Vier 
                                        bricks, 
                                        en 
                                        ik 
                                        draai 
                                        een 
                                        ton 
                                        voor 
                                        je 
                            
                                        Four 
                                        bricks, 
                                        and 
                                        I'll 
                                        flip 
                                            a 
                                        ton 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Draai 
                                        het 
                                        om, 
                                        draai 
                                        het 
                                        om 
                                        voor 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                                        Turn 
                                        it 
                                        around, 
                                        turn 
                                        it 
                                        around 
                                        for 
                                        me 
                                        (wow) 
                            
                         
                        
                            
                                        Vier 
                                        bricks, 
                                        en 
                                        ik 
                                        draai 
                                        een 
                                        ton 
                                        voor 
                                        je 
                            
                                        Four 
                                        bricks, 
                                        and 
                                        I'll 
                                        flip 
                                            a 
                                        ton 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Felix Laman, Sofiane Boussaadia
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.