Boef - Sinds toen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Boef - Sinds toen




Sinds toen
Since Then
Kijk dan dan ben ik op de fiets, maar toch waag ik dingen
Look, I'm on the bike, but still I dare to do things
Zweer niet onder eten broer ben geen Wageningen
Don't swear while you're eating, bro, I'm not Wageningen
Ben op buit gap we roven je moer, want ik neuk je deur en kom over de vloer
I'm out for loot, we'll rob your mother, 'cause I'll fuck your door and come over the floor
Ben met rovers op tour, niet voor showtjes tour
I'm on tour with robbers, not for a show tour
Bitches ballen voor een baan, wordt geen bowling bedoeld
Bitches balling for a job, I don't mean bowling
Kijk dit rappen dat is niks het is gewoon een gevoel
Look, this rapping is nothing, it's just a feeling
En je bitch is niet spits, ze geeft hoofd voor een doel
And your bitch ain't sharp, she gives head for a goal
Maar mijn geld ga je niet krijgen dus beter ontwijk je
But you won't get my money, so you better step aside
Kijk jij houdt van mijn tekst, ik moet in het bos schrijven
Look, you love my lyrics, I have to write in the woods
Ik ben nuchter, maar kan zeggen dat we zat neuken
I'm sober, but I can say that we fuck drunk
Jij denkt rapper, maar ik kan je in de stad beuken
You think you're a rapper, but I can beat you up in the city
Nu pak ik shine en jij vat het niet licht op
Now I'm shining and you don't take it lightly
Focus nu op rap, lukt dat niet, gap ik licht op
Focus on rap now, if that doesn't work, I'll snatch light up
Truien heb ik ook, zeg je maat bro en ik bos
I got sweaters too, tell your boy bro and I'll cop
Soms ben ik met Hugo geef die zjuen gap en ik Boss
Sometimes I'm with Hugo, give those bitches gap and I'm Boss
Kijk die broer waarvoor jij schiet, schiet die broer ook voor jou
Look, the brother you shoot for, does he shoot for you too?
Reken liever op mezelf dan dat ik hoeren vertrouw
I'd rather count on myself than trust whores
Werd geloerd door de blauw, maar dat is al sinds toen
Was watched by the blue, but that's been since then
Ik had sosa in me mouw en ik had wiet in mijn schoen
I had coke in my sleeve and I had weed in my shoe
Kijk die broer waarvoor jij schiet, schiet die broer ook voor jou
Look, the brother you shoot for, does he shoot for you too?
Reken liever op mezelf dan dat ik hoeren vertrouw
I'd rather count on myself than trust whores
Werd geloerd door de blauw, maar dat is al sinds toen
Was watched by the blue, but that's been since then
Ik had sosa in me mouw en ik had wiet in mijn schoen
I had coke in my sleeve and I had weed in my shoe
Ik had geen geld, vroeg vaak had ik als dief gewinkeld
I had no money, often asked if I had shoplifted
Nu rolt het wel want ik heb banden als de fietsenwinkel
Now it rolls because I have tires like the bike shop
Trappen deuren in, dus broer soms wordt er vies gehinkeld
We kick doors in, so bro sometimes it gets dirty
Stond er een kluis mattie dan werd zelfs de bieb gekinkeld
If there was a safe there, even the crib got cracked open
Wat ik nu wiep is wat zij zich afvragen
What I'm throwing now is what they ask themselves
Heb een bitch die biologisch eet d'r shit is plantaardig
Got a bitch who eats organic, her shit is plant-based
Mootje is op groen geld, broetje want hij plant aardig
My homie is on green money, bro, 'cause he plants nicely
Wil je dikke toppen bradda behandel je plant aardig
If you want thick buds, bro, treat your plant nicely
Nu vraag je je af of Boef het zal maken met rap
Now you wonder if Boef will make it with rap
Maar ik zou nog skeer zijn zou ik het laten bij rap
But I'd still be broke if I left it at rap
Niet de beste wel de realste als ik praat in me raps
Not the best but the realest when I speak in my raps
En vriendschap dat wordt soms door een gaatje verpest
And friendship is sometimes ruined by a hole
Is er alcoholcontrole dan moet je blazen op de weg
If there's alcohol control you have to blow on the road
Maar wij zijn bazen op de weg dus tuurlijk blazen wij hem weg
But we are bosses on the road so of course we blow him away
En jij rijdt een fucking Alto dus beter schaam je op de weg
And you drive a fucking Alto so you better be ashamed on the road
Moet een fortuin dat is waar ik voor sta als een heg
Need a fortune that's what I stand for like a hedge
Kijk die broer waarvoor jij schiet, schiet die broer ook voor jou
Look, the brother you shoot for, does he shoot for you too?
Reken liever op mezelf dan dat ik hoeren vertrouw
I'd rather count on myself than trust whores
Werd geloerd door de blauw, maar dat is al sinds toen
Was watched by the blue, but that's been since then
Ik had sosa in me mouw en ik had wiet in mijn schoen
I had coke in my sleeve and I had weed in my shoe
Kijk die broer waarvoor jij schiet, schiet die broer ook voor jou
Look, the brother you shoot for, does he shoot for you too?
Reken liever op mezelf dan dat ik hoeren vertrouw
I'd rather count on myself than trust whores
Werd geloerd door de blauw, maar dat is al sinds toen
Was watched by the blue, but that's been since then
Ik had sosa in me mouw en ik had wiet in mijn schoen
I had coke in my sleeve and I had weed in my shoe
Nu gaat het goed maar die tijden niet vergeten, shit
Now it's going well but don't forget those times, shit
Duizend vrienden, maar wie checkt je als het tegenzit
Thousand friends, but who checks on you when things are bad
Kom voor een show die prijs kan ik je geven, pik
Come for a show, I can give you the price, man
Maar dan geef jij acht alsof je in het leger zit
But then you give eight like you're in the army
Dat Frenchie wierie kocht om het daarna door te stoten,
That Frenchie wierie bought to push it through afterwards,
Gaven ze hem geel want ik was nog niet doorgebroken
They gave him yellow 'cause I hadn't broken through yet
Ze voelen mj want ik heb nooit een woord gelogen
They feel me 'cause I never lied a word
Haters laat ik achter heb ik mezelf voorgenomen
I've decided to leave haters behind
Dus ik ontspan blaas een assie door me luchtwegen (assie),
So I relax, blow some ash through my airways (ash),
Maar ik moet drugs wegen (drugs), kan geen lucht wegen
But I have to weigh drugs (drugs), can't weigh air
Ze zeggen ik ga hard dus ik rust even
They say I'm going hard so I rest for a moment
Te bekend wollah meh kan ik de bus nemen
Too famous, man, can I take the bus
Ik moet slagen ik heb daar een plan voor
I have to succeed, I have a plan for that
Jij niet, dus je strand net als Zantvoort
You don't, so you strand like Zandvoort
Koevoet loopt gevaar, want die jongen heeft geen paspoort
Crowbar is in danger, 'cause that boy has no passport
Al schop ik ooit een klennie, als ik maar die klant score
Even if I ever kick a client, as long as I score that customer
Kijk die broer waarvoor jij schiet, schiet die broer ook voor jou
Look, the brother you shoot for, does he shoot for you too?
Reken liever op mezelf dan dat ik hoeren vertrouw
I'd rather count on myself than trust whores
Werd geloerd door de blauw, maar dat is al sinds toen
Was watched by the blue, but that's been since then
Ik had sosa in me mouw en ik had wiet in mijn schoen
I had coke in my sleeve and I had weed in my shoe
Kijk die broer waarvoor jij schiet, schiet die broer ook voor jou
Look, the brother you shoot for, does he shoot for you too?
Reken liever op mezelf dan dat ik hoeren vertrouw
I'd rather count on myself than trust whores
Werd geloerd door de blauw, maar dat is al sinds toen
Was watched by the blue, but that's been since then
Ik had sosa in me mouw en ik had wiet in mijn schoen
I had coke in my sleeve and I had weed in my shoe





Writer(s): Monsif Bakkali, Sofiane Boussaadia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.