Paroles et traduction Boen - caffeine (feat. Payden McKnight)

(Woah-oh-oh, ah-ha, oh-oh)
(Woah-oh-oh-woah)
(And I'm living miserably)

I'm overthinking, baby
I can't hold conversations
All of my anxiety from past relations
Fuck me up too much, I can't think

All I hear is lies and bullshit
Maybe I'm crazy, baby, but I can't stand it
I can't take another day of this shit
How many times I gotta block you, before I undo it?

I'm high off caffeine and a loss of dignity
Too much in my head, I can't control the fidgeting
I'm alive right now and I wanna quit you
You're a drug, I'm an addict and I'm living miserably
Fucked up off caffeine and a loss of dignity
Too much in my head, I can't control the fidgeting
I wanna quit, I wanna fucking quit you
You're a drug, I'm an addict and I'm living miserably

I wanna quit talking to her but she's making my brain hurt
And I don't wanna lose her, said, I don't wanna get hurt
I'ma fly away, so I don't have to pay her
I'm sick of all the bullshit and the lies, it makes it colder
I'm running out of time before my hits start blocking
But she keeps showing up with DMs, now we're aptly talking
I would block her but she's given me attention
So time to break the mold and turn it to a mosh pit
Turn the tables, time to break into your bedroom
I'll tell it to your face, that I don't fucking need you
And then you'll kiss me on the lips and draw me to you
And now were naked on the floor, look what you've done to break you
Empty bottles on your desk, fucking stable
Don't wanna bite the dust, but get the jumper cables
I got the beats but they mean nothing when I'm able
You ruined everything and now it tells a shitty fable

(Ooh)
(Ahh-ah-oh, and now it tells a shitty fable)
(Ahh, ah-ha-ah, and now it tells a shitty fable)

All I hear is lies and bullshit
Maybe I'm crazy, baby, but I can't stand it
I can't take another day of this shit
How many times I gotta block you, before I undo it?

I'm high off caffeine and a loss of dignity
Too much in my head, I can't control the fidgeting
I'm alive right now and I wanna quit you
You're a drug, I'm an addict and I'm living miserably
Fucked up off caffeine and a loss of dignity
Too much in my head, I can't control the fidgeting
I wanna quit, I wanna fucking quit you
You're a drug, I'm an addict and I'm living miserably

(Woah-oh-woah-oh-woah-oh) (Ah-ha, oh-oh)
(Woah-oh-oh-ahh)
(And I'm living miserably)

(Уоу-о-о, ах-ха, о-о)
(Уоу-оу-оу-уоу)
(И я живу ужасно)

Я слишком много думаю, детка
Я не умею поддерживать разговоры
Все мои тревоги из-за прошлых отношений
Изводи меня слишком сильно, я не могу думать

Все, что я слышу, - это ложь и чушь собачья
Может быть, я сумасшедший, детка, но я этого не вынесу
Я не вынесу еще одного дня этого дерьма
Сколько раз я должен заблокировать тебя, прежде чем отменю это?

Я под кайфом от кофеина и теряю чувство собственного достоинства
Слишком много всего у меня в голове, я не могу контролировать свое беспокойство
Прямо сейчас я жив и хочу уйти от тебя.
Ты - наркотик, я - наркоман, и я живу ужасно.
Облажался из-за кофеина и потери достоинства
Слишком много всего у меня в голове, я не могу контролировать свое беспокойство
Я хочу уволиться, я хочу, черт возьми, уволить тебя
Ты - наркотик, я - наркоман, и я живу ужасно.

Я хочу перестать с ней разговаривать, но из-за нее у меня болит голова
И я не хочу терять ее, сказал, я не хочу, чтобы мне было больно.
Я улетаю, так что мне не нужно ей платить.
Меня тошнит от всего этого дерьма и лжи, от этого становится еще холоднее
У меня заканчивается время, прежде чем мои удары начнут блокироваться
Но она продолжает появляться с DMS, и теперь мы точно разговариваем
Я бы заблокировал ее, но она уделила мне внимание
Итак, пришло время сломать форму и превратить ее в мошную яму
Поменяйся ролями, пора вламываться в твою спальню.
Я скажу тебе это в лицо, что ты мне на хрен не нужен
А потом ты поцелуешь меня в губы и притянешь к себе
А теперь мы лежали голые на полу, посмотри, что ты сделал, чтобы сломить себя.
Пустые бутылки на твоем столе, гребаная конюшня
Не хочу пускать пыль в глаза, но достань соединительные кабели
У меня есть ритмы, но они ничего не значат, когда я в состоянии
Ты все испортил, и теперь это напоминает дерьмовую басню

(Ооо)
(Ааа-а-а, и теперь это рассказывает дерьмовую басню)
(Ах, ах-ха-а, и теперь это рассказывает дерьмовую басню)

Все, что я слышу, - это ложь и чушь собачья
Может быть, я сумасшедший, детка, но я этого не вынесу
Я не вынесу еще одного дня этого дерьма
Сколько раз я должен заблокировать тебя, прежде чем отменю это?

Я под кайфом от кофеина и теряю чувство собственного достоинства
Слишком много всего у меня в голове, я не могу контролировать свое беспокойство
Прямо сейчас я жив и хочу уйти от тебя.
Ты - наркотик, я - наркоман, и я живу ужасно.
Облажался из-за кофеина и потери достоинства
Слишком много всего у меня в голове, я не могу контролировать свое беспокойство
Я хочу уволиться, я хочу, черт возьми, уволить тебя
Ты - наркотик, я - наркоман, и я живу ужасно.

(Уоу-оу-уоу-оу-уоу-оу) (Ах-ха, оу-оу)
(Уоу-о-о-о-ааа)
(И я живу ужасно)