Paroles et traduction Bogard - Solo un Sueño

Solo un Sueño

Como puedo hacer te ver
Que eras todo lo que yo soñé
Y que sigues siendo tú
La que me hace daño sin saber
Oh no
No es la primera vez
Que el mundo esta al revés por ti
Me harías tan feliz
Tan solo con sentarte junto a mi
Pero sigues siendo
Un sueño nada más
Eh perdido la razón
Hoy me encuentro fuera de control
Y ahora se que nunca más
Volverán tus pasos hasta aquí
Oh no
No es la primera vez
Que el mundo está al revés por ti
Y ya no puedo más
Quisiera que estuvieras junto a mi
Pero sigues siendo
Un sueño nada más
No es la primera vez
Que el mundo esta al revés por ti
Y ya no puedo más
Hay días que no quiero despertar
Porque sigues siendo un sueño nada más
Es que sigues siendo un sueño tan real

Just a Dream

How can I make you see?
That you're all that I've ever dreamed of
And that it's you who continues to be
The one who hurts me without knowing it
Oh no
It's not the first time
That the world is upside down because of you
You would make me so happy
Just by sitting here next to me
But you're still just
A dream, nothing more
I've lost my mind
Today I feel like I'm out of control
And now I know that never again
Will your footsteps return to this place
Oh no
It's not the first time
That the world is upside down because of you
And I can't take it anymore
I want you to be here with me
But you're still just
A dream, nothing more
It's not the first time
That the world has been turned upside down because of you
And I can't take it anymore
There are days when I don't want to wake up
Because you're still only a dream, nothing more
Because you're still such a real dream