Bohemia feat. K-Ji - Sahara (Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bohemia feat. K-Ji - Sahara (Remix)




Sahara (Remix)
Sahara (Remix)
Sahara tere pyar ka sahar chahiye
Sahara, I need the desert of your love
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
I'm crazy for you, I need your love
Sahara tere pyar ka sahara chahiye
Sahara, I need the support of your love
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
I'm crazy for you, I need your love
Shara tere pyar ka sanam chahiye
Shara, I need the beloved of your love
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
I'm crazy for you, I need your love
(Bohemia)
(Bohemia)
Billo tere nakhre hazar
Baby, you have thousands of tricks up your sleeve
Assin tere utte zindgi lutaun nu teyar
I am ready to fight for my life for you
Jinna chir tu ni manani, main v manani ni haar
As long as you won't give up, neither will I
Assin desiyan ch pyar jiwen khoon ch samaeya
We Indians have love mixed in our blood
Aaye kinne khildi mere warga ni aaya
So many players came, but no one like me
Mere charche bathere per haan ya na agge faisle hai tere
A lot of talk about me, but yes or no, the decision is yours
Chadd foka guroor, teri akhan da kasoor
Leave your fake pride, your eyes are at fault
Main disde kheyal sare tere
I keep all your thoughts close
Hun tainu ve teri kali zulfan te maan
Now I praise you and your black hair
Per aiedan da maokeyan te sochda insaan
But man thinks of such opportunities
Assin dowen jawan, eh gall ni nirali nale
We both will go, this is not a strange thing
Bahar khaloti navin gaddi meri kali
My sweetheart rides in a new car outside
Chall challiye, duniya de us nukre
Let's go, to the edge of the world
Jitthe banda na bande di jaat
Where there is no caste of man
Sari tere naal main beh ke teriyan main zulfan swaran
I will sit with you and comb your hair
Billo mainu tere pyar da sahara
Baby, I need the support of your love
(K-Ji)
(K-Ji)
Sahara tere pyar ka sahar chahiye
Sahara, I need the desert of your love
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
I'm crazy for you, I need your love
Sahara tere pyar ka sahara chahiye
Sahara, I need the support of your love
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
I'm crazy for you, I need your love
Shara tere pyar ka sanam chahiye
Shara, I need the beloved of your love
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
I'm crazy for you, I need your love
(Bohemia)
(Bohemia)
Yaad de sahare maine din guzare
I spent days with the support of memories
Umeed de sahare, tainu duron tak tak tere kardan nazare
With the support of hope, I looked at you from afar
Mere yaar mainu labhde, yaran nu lawan larre
My friends taunt me, make me fight with my friends
Nale sine de wichon tainu dil awazan mare
And make my heart beat for you from within my chest
Teri akhan, akhan jiwen botlan shraab diyan
Your eyes, eyes like bottles of wine
Zulfan, zulfan ch khushbo gulaab di
Hair, hair with the fragrance of roses
Tor, teri tor jiwen morni di tor
Your gait, your gait like a peahen's gait
Tere baad maine rabb toon magna ni kuj hor
After you, I haven't asked God for anything else
Aaja aaja meri oor, mere dil di tu chor
Come, come to me, you're the thief of my heart
Nale sapeyan di rani, tere wargi ni koi hor
And like a queen of snakes, there's no one else like you
Kuriyan hazar, kisse di ni majal
Thousands of girls, none have the courage
Paya tu akhan da jaal, dilwaleyan da bura haal
You cast a spell with your eyes, the lovers are in bad shape
Pyar de, mainu pyar de de,
Give me love, give me love,
Ik wari nahin wari wari de de
Not just once, but again and again
Hoke jagg toon begana, tere geet main gana
Becoming a stranger to the world, I sing your song
Loki mere piche main tera deewana
People call me crazy for you
(K-Ji)
(K-Ji)
Sahara tere pyar ka sahar chahiye
Sahara, I need the desert of your love
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
I'm crazy for you, I need your love
Sahara tere pyar ka sahara chahiye
Sahara, I need the support of your love
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
I'm crazy for you, I need your love
Shara tere pyar ka sanam chahiye
Shara, I need the beloved of your love
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
I'm crazy for you, I need your love
(Bohemia)
(Bohemia)
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
They say there's a lot of talk about Bohemia, baby
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
My friends say I'm crazy for you, baby
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Many girls write emails
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
But I'm waiting for your message, baby
Ik tera pyar baki duniya bekar
Your love is everything, the rest of the world is meaningless
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
If you are ready for promises and hunts
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Today I will make you wear a necklace of diamonds and pearls
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...
I won't give up, I will do whatever you say...
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
They say there's a lot of talk about Bohemia, baby
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
My friends say I'm crazy for you, baby
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Many girls write emails
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
But I'm waiting for your message, baby
Ik tera pyar baki duniya bekar
Your love is everything, the rest of the world is meaningless
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
If you are ready for promises and hunts
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Today I will make you wear a necklace of diamonds and pearls
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...
I won't give up, I will do whatever you say...
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
They say there's a lot of talk about Bohemia, baby
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
My friends say I'm crazy for you, baby
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Many girls write emails
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
But I'm waiting for your message, baby
Ik tera pyar baki duniya bekar
Your love is everything, the rest of the world is meaningless
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
If you are ready for promises and hunts
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Today I will make you wear a necklace of diamonds and pearls
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...
I won't give up, I will do whatever you say...
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
They say there's a lot of talk about Bohemia, baby
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
My friends say I'm crazy for you, baby
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Many girls write emails
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
But I'm waiting for your message, baby
Ik tera pyar baki duniya bekar
Your love is everything, the rest of the world is meaningless
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
If you are ready for promises and hunts
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Today I will make you wear a necklace of diamonds and pearls
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...
I won't give up, I will do whatever you say...





Writer(s): Bohemia, K-ji


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.