Paroles et traduction Bohemia Suburbana - Poema XXX

Poema XXX

Ayer te vi vestida de verde y te vi llorar
Hoy te veo vestida de azul y no te siento clara
Otros locos idiotas te quieren pintar de rojo
Y la verdad
A mi me gustas desnuda al natural
Con un padre pero sin madre
Me gustas desnuda al natural
No me gusta verte pintada en colores
Ni en un trozo de papel
A mi me gustas desnuda al natural
Ayer te vi vestida de verde y te vi llorar
Hoy te veo pintada de azul y no te siento clara
Otros locos idiotas te quieren pintar de rojo
Y la verdad
A mi me gustas desnuda al natural
Con un padre pero sin madre
Me gustas desnuda al natural
No me gusta verte pintada en colores
Ni en un trozo de papel
A mi me gustas desnuda al natural

Поэма XXX

Вчера я видел тебя в зелёном, и видел, как ты плакала
Сегодня вижу тебя в голубом, и ты кажешься мне неясной
Другие безумные идиоты хотят раскрасить тебя в красный
И правда
Мне нравишься ты обнажённая, естественная
С отцом, но без матери
Мне нравишься ты обнажённая, естественная
Мне не нравится видеть тебя раскрашенной в цвета
Ни на куске бумаги
Мне нравишься ты обнажённая, естественная
Вчера я видел тебя в зелёном, и видел, как ты плакала
Сегодня вижу тебя в голубом, и ты кажешься мне неясной
Другие безумные идиоты хотят раскрасить тебя в красный
И правда
Мне нравишься ты обнажённая, естественная
С отцом, но без матери
Мне нравишься ты обнажённая, естественная
Мне не нравится видеть тебя раскрашенной в цвета
Ни на куске бумаги
Мне нравишься ты обнажённая, естественная