Paroles et traduction Bohemia - Muqabla
Mooh
kaala
mooh
kaala,
Почерните
лицо,
почерните
лицо,
Na
kar
jaana,
Не
делай
этого,
милая,
Muqabla
ki
ye
khwahish
mein
yaara,
В
этом
желании
соревнования,
дорогая,
Muqabla.
mujhe
dikha
de
homie,
Соревнование...
покажи
мне,
дружище,
I
don't
see
it
anywhere,
Я
нигде
его
не
вижу,
Mujhe
kya
pata
kaha
luk
chup
kar
meri,
Откуда
мне
знать,
где
прячется
мое,
Muqabla.
I
hear'em
talking
but
they
know,
Соревнование...
Я
слышу,
как
они
говорят,
но
они
знают,
Ye
manzil
meri
hai,
Эта
цель
моя,
Raja
aaja
duniya
mein
meri,
Король,
приди
в
мой
мир,
милая,
Ha
ha
ha
ha
ha.,
Ха-ха-ха-ха-ха.,
Hey
yo
Shaxe
O.
Эй,
Шахе
О.
Just
gonna
show
who
run
this
sh,
Просто
покажу,
кто
здесь
главный,
Helluva
don't
give
a
damn
that's
J
Hind,
Адский
тип,
которому
все
равно,
это
J
Hind,
Wanna
40
on
the
field
yeah
that's
my
Benz,
Хочу
40
на
поле,
да,
это
мой
Benz,
Kush
by
the
kilo
yeah
that's
my
ans,
Трава
килограммами,
да,
это
мой
ответ,
You
will
never
be,
Ты
никогда
не
будешь,
We
can
never
be
friends,
Мы
никогда
не
будем
друзьями,
Mainu
kisi
cheez
di
ni
lod,
Мне
ничего
не
нужно,
милая,
Mainu
mere
haal
te
chorr
do,
Оставь
меня
в
покое,
If
you
truly
understood
what
Bohemia
was
saying?
Если
ты
действительно
поняла,
что
говорит
Bohemia?
You
be
papa
dislike
sach
boldo,
Ты,
папа,
дизлайк,
говори
правду,
With
kelly
Raja
& no
mukabla,
С
Келли
Раджей
и
без
соревнования,
Bandook
mere
hathon
mein,
Пистолет
в
моих
руках,
You
have
no
praathna,
У
тебя
нет
молитвы,
One
wrong
move
and
there
goes
your
aatma,
Один
неверный
шаг,
и
вот
твоя
душа,
Ro
rahi
hai
I'm
sorry
mama,
Плачет,
прости,
мама,
Your
beta
died
of
Barragana,
Твой
сын
умер
от
Барраганы,
There
was
gun
shot
moments
through
marijuana,
Были
выстрелы
в
моменты,
пропитанные
марихуаной,
Game
is
real
but
they
say
no
drama,
Игра
реальна,
но
они
говорят,
что
нет
драмы,
Mere
maindaan
mein
tu
kho
na
jaana,
На
моем
поле
ты
не
потеряйся,
милая,
No
body
was
tang
karne
wala,
Никто
не
собирался
напрягать,
Kelly
mast
life
real
street
hungama,
Келли,
клевая
жизнь,
настоящий
уличный
шум,
We've
got
real
paisa
make
real
music,
У
нас
есть
настоящие
деньги,
мы
делаем
настоящую
музыку,
You
make
gimmick
for
the
paisa,
Ты
делаешь
трюки
ради
денег,
I
don't
feel
your
music,
Я
не
чувствую
твоей
музыки,
Haji
Ho
do
you
represent
yourself
as
a
competition
to
me,
Хаджи
Хо,
ты
считаешь
себя
моим
конкурентом?
I'm
a
G
mask
maa
kasam
you
will
never
be,
Я
гангстер,
клянусь
матерью,
ты
никогда
им
не
будешь,
Haji
Springer
on
the
track
with
the
Hindu
mufasa,
Хаджи
Спрингер
на
треке
с
индуистским
муфасой,
Running
the
game
10
years
still
no
muqabla,
Веду
игру
10
лет,
и
все
еще
нет
конкуренции,
Muqabla...
mujhe
dikha
de
homie,
Соревнование...
покажи
мне,
дружище,
I
don't
see
it
anywhere,
Я
нигде
его
не
вижу,
Mujhe
kya
pata
kaha
luk
chup
kar
meri,
Откуда
мне
знать,
где
прячется
мое,
Muqabla.
I
hear'em
talking
but
they
know,
Соревнование...
Я
слышу,
как
они
говорят,
но
они
знают,
Ye
manzil
meri
hai,
Эта
цель
моя,
Raja
aaja
duniya
mein
meri,
Король,
приди
в
мой
мир,
милая,
Yeah.ae
yo
J.Hind.
Да...
эй,
J.Hind.
Let
me
talk
to
the
m
for
a
second,
Дай
мне
поговорить
с
М
секунду,
Mainu
haje
vi
kisi
cheez
di
ni
lod,
Мне
до
сих
пор
ничего
не
нужно,
Das
saal
taun
main
12
bor,
Десять
лет
у
меня
12-й
калибр,
10
saal
taun
J.Hind
mere
naal,
10
лет
J.Hind
со
мной,
Naale
10
saal
aapa
rehna
hor,
И
еще
10
лет
мы
будем
вместе,
Haje
vi
sir
taaj
mere
peya,
Корона
все
еще
на
моей
голове,
10
saal
taun
kise
di
ni
parwah,
10
лет
мне
ни
до
кого
не
было
дела,
10
saal
taun
asi
jhuke
ni
kise
de
agge,
10
лет
мы
ни
перед
кем
не
склонялись,
10
saal
taun
galiyan
ch
waah
waah,
10
лет
на
улицах
— вау,
Par
hun
mere
variyan
di
balle
balle,
Но
теперь
мои
времена
— балдеж,
Oh
samjhdar
hoge
naiyo
darde,
О,
умный,
не
бойся,
Pehlan
ladd
de
si
mere
naal
kalle
kalle,
раньше
дрались
со
мной
один
на
один,
Hun
groups
banake
munde
ladd
de,
Теперь
парни
дерутся
группами,
But
main
saareyan
nu
kehnda
hun
chhad
do
fikar,
Но
я
говорю
всем,
бросьте
волноваться,
Desi
Hip
Hop
kakh
bina
kitte
saada
zikar,
Дези
хип-хоп
нигде
не
упоминается
без
нас,
Raaja
jiven
dil.J.Hind
jiven
jigar,
Раджа,
как
сердце.
J.Hind,
как
печень,
Naal
duje
paase
mere
naal
Haji
Springer,
Со
мной,
с
другой
стороны,
Хаджи
Спрингер,
Shaxe
get
that
finger
on
the
trigger,
Шахе,
нажми
на
курок,
Jadon
goliyan
chalunda
mache
galiyan
ch
gaddar,
Когда
пули
летят,
на
улицах
поднимается
шум,
Waah
waah
aapa
variyan
nu
karde
bas
ch
meri,
Вау,
мы
просто
делаем
свои
времена,
Theme
inni
zabardast,
Тема
такая
мощная,
Mainu
das
saal
ho
gaye
paaye
topi,
Я
10
лет
ношу
кепку,
Industry
mainu
kare
copy,
Индустрия
копирует
меня,
10
saal
pehlan
kalla
si,
10
лет
назад
был
один,
Hun
rapper
mainu
mile
jo
vi,
Теперь
встречаю
любого
рэпера,
Par
dasso
mainu
kehra
maai
da
laal,
Но
скажи
мне,
какой
сын
моей
матери,
Ve
jehra
bane
desi
Hip
Hop
da
tehekedar,
Станет
держателем
дези
хип-хопа,
10
saal
pehlan
kehnde
si
tu
mera
rap
ni
chalna,
10
лет
назад
говорили,
что
мой
рэп
не
пойдет,
Hun
jive
tu
desi
rap
da
zimedaar,
Теперь,
как
будто
ты
ответственный
за
дези
рэп,
Mere
taun
sikh
le,
Учись
у
меня,
Pen
aur
kitaab
leya,
Возьми
ручку
и
книгу,
Meri
kala
da
hisaab
la,
Подсчитай
мое
искусство,
Desi
hip
hop
meri
ijaad,
Дези
хип-хоп
— мое
изобретение,
Tainu
kar
daanga
main
barbaad,
Я
тебя
уничтожу,
Ve
mere
naal
kadi
vi
tu
kari
na
muqabla,
Ты
никогда
не
сможешь
со
мной
соревноваться,
Muqabla.
mujhe
dikha
de
homie,
Соревнование...
покажи
мне,
дружище,
I
don't
see
it
anywhere,
Я
нигде
его
не
вижу,
Mujhe
kya
pata
kaha
luk
chup
kar
meri,
Откуда
мне
знать,
где
прячется
мое,
Muqabla.
I
hear'em
talking
but
they
know,
Соревнование...
Я
слышу,
как
они
говорят,
но
они
знают,
Ye
manzil
meri
hai,
Эта
цель
моя,
Raja
aaja
duniya
mein
meri,
Король,
приди
в
мой
мир,
милая,
Mooh
kaala
mooh
kaala,
Почерните
лицо,
почерните
лицо,
Na
kar
jaana,
Не
делай
этого,
милая,
Let's
go
with
it
bro.,
Давай,
брат,
Let
me
remind
you
from
where
I
started,
Напомню
тебе,
с
чего
я
начинал,
Kaal
denali
with
the
frame
on
rap,
Вчера
Денали
с
рамкой
на
рэпе,
Rims
ain't
spinning
cause
we
just
won't
stop,
Диски
не
крутятся,
потому
что
мы
просто
не
остановимся,
We
been
manged
to
steal
when
you
just
think,
Нам
удавалось
красть,
когда
ты
только
думаешь,
And
your
mother
shipping
if
it
others
son
be
sticking,
И
твоя
мать
отправляет,
если
это
сын
других,
So
we
sunk
it
the
water
form
the
thunder
cliffs,
Так
что
мы
утопили
его
в
воде,
образовавшейся
от
громовых
утесов,
So
get
in.
'vala'
back
in
my
ambiance,
Так
что
заходи.
«Вала»
вернулся
в
мою
атмосферу,
Competition
there
is
na
na
just
me
and
my
confidence,
Конкуренции
нет,
только
я
и
моя
уверенность,
How
do
we
gonna
posing
it,
Как
мы
собираемся
это
позиционировать,
Your
fantasy
is
my
act
of
gun,
Твоя
фантазия
- мой
акт
с
пистолетом,
Act
toughen
you
get
slapped,
Веди
себя
жестко,
получишь
пощечину,
Top
like
I'm
Shahrukh
Khan,
На
вершине,
как
Шахрукх
Кхан,
Hah
how
about
the
desi
rap
Bhgwan's,
Ха,
как
насчет
дези
рэп
Бхагвана,
With
the
mafia
version
of
John
jaani
janardan,
С
мафиозной
версией
Джона
Джаани
Джанардана,
I
see
no
muqabla
just
suckers
without
aatma,
Я
не
вижу
конкуренции,
только
сосунки
без
души,
Spat
no
saturan,
Плевал
на
сатуран,
If
you're
with
the
super
gangsters,
Если
ты
с
супергангстерами,
Fall
back
don't
lose
anything
from
your
makeup,
Отступи,
не
потеряй
ничего
из
своего
макияжа,
Your
next
step
up
fill
everything
what's
you
dim-sum,
Твой
следующий
шаг
— заполнить
все,
что
ты
дим-сам,
Bohemia
J
Hind
Shaxe
Oriah
that's
how
you
last
long,
Bohemia
J
Hind
Shaxe
Oriah
— вот
как
ты
долго
проживешь,
Springer
bringing
it
back
where
we
getting
started,
Спрингер
возвращает
все
туда,
откуда
мы
начали,
Whenever
there
will
be
a
battle,
Всякий
раз,
когда
будет
битва,
It's
a
warning
you're
gonna
be
targeted,
Это
предупреждение,
ты
станешь
мишенью,
Anybody
can
feel
the
courage,
Любой
может
почувствовать
смелость,
The
pleasure
is
all
ours,
Удовольствие
все
наше,
Paisa
nasha
pyar
but
desi
is
full
power,
Деньги,
кайф,
любовь,
но
дези
— это
полная
сила,
I'm
riding
round
like.,
Я
катаюсь,
как
будто...,
Mainu
koi
ni
parwah.(koi
ni
parwah.),
Мне
все
равно
(все
равно),
J
Hind
papa
hauling
is
over.,
J
Hind,
папа,
перевозка
окончена,
Muqabla.
mujhe
dikha
de
homie,
Соревнование...
покажи
мне,
дружище,
I
don't
see
it
anywhere,
Я
нигде
его
не
вижу,
Mujhe
kya
pata
kaha
luk
chup
kar
meri,
Откуда
мне
знать,
где
прячется
мое,
Muqabla.
I
hear'em
talking
but
they
know,
Соревнование...
Я
слышу,
как
они
говорят,
но
они
знают,
Ye
manzil
meri
hai,
Эта
цель
моя,
Raja
aaja
duniya
mein
meri,
Король,
приди
в
мой
мир,
милая,
Muqabla
mujhe
dikha
de
homie,
Соревнование,
покажи
мне,
дружище,
I
don't
see
it
anywhere,
Я
нигде
его
не
вижу,
Mujhe
kya
pata
kaha
luk
chup
kar
meri,
Откуда
мне
знать,
где
прячется
мое,
Mooh
kaala
mooh
kaala,
Почерните
лицо,
почерните
лицо,
Na
kar
jaana,
Не
делай
этого,
милая,
Muqabla
ki
ye
khwahish
mein
yaara,
В
этом
желании
соревнования,
дорогая,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.