Bohuš Matuš - Snad měl bych jít - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bohuš Matuš - Snad měl bych jít




Snad měl bych jít
I Guess I Should Go
Snad měl bych jít - text
I Guess I Should Go - lyrics
Snad měl bych jít
I guess I should go
brána
My gate already
Se otvírá
Is opening
Svět splývá v tmách
The world is fading into darkness
Snad měl bych jít
I guess I should go
Noc se dlouží
The night is getting longer
Kdo měl rád
Whoever loved me
svou mši slouží
Let them serve their mass
Snad měl bych jít
I guess I should go
Jen sám a sám
Only by myself
Lásko rád mám
I love you, my love
Snad měl bych jít
I guess I should go
Tvé tváře stín
The shadow of your face
Ten stále znám
I still remember it
Odchází sním
It's fading away
Jen žádnej pláč
Don't cry
Loučí se rváč
A brawler is saying goodbye
A náčelník
And a chief
Ten vůdce váš
Your leader
odcházím
I'm leaving
A zřejmě pouze můžu doufat
And I probably can only hope
že cestou k ráji mám se dát
that I should take the road to paradise
Snad měl bych jít
I guess I should go
A touhy
And my desires
Tu zůstanou
Will remain
Zbývá je smést
They need to be swept away
Snad měl bych jít
I guess I should go
Tvou krásnou tvář
Your beautiful face
Tak půvabnou k líci dáš
You'll put it so gracefully against my cheek
Jen žádnej pláč
Don't cry
Loučí se rváč
A brawler is saying goodbye
A náčelník
And a chief
Ten vůdce váš
Your leader
odcházím
I'm leaving
A zřejmě pouze můžu doufat
And I probably can only hope
že cestou k ráji mám se dát
that I should take the road to paradise
LŮZA: Jen žádnej pláč
MOB: Don't cry
Loučí se rváč
A brawler is saying goodbye
A náčelník ten vůdce náš
And a chief, our leader
NIKOLAS: odcházím
NIKOLAS: I'm leaving
A zřejmě pouze můžu doufat
And I probably can only hope
že místo v ráji mám s tvou láskou nejsem sám
that I have a place in paradise because I'm not alone with your love
že cestou k ráji mám se dát
that I should take the road to paradise
K ráji mám se dát
To paradise I should go
Mám jít
I should go





Writer(s): Frantisek Moravec, Michal David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.