Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - A Arte da Evolução
Vem
meu
vaqueiro
aguerrido
Come,
vaqueiro
áspero
Vem
trazer
Boi
Garantido
Bring
the
Boi
Garantido
No
clarão
desse
luar
In
the
moonlight's
glow
Vem
meu
vaqueiro
aguerrido
Come,
vaqueiro
áspero
Vem
trazer
Boi
Garantido
Bring
the
Boi
Garantido
Que
o
meu
povo
quer
brincar
My
people
want
to
play
Se
a
arte
se
confunde
com
a
vida
If
art
and
life
entwined
Os
sonhos
almejados
são
poemas
lapidados
Aspired
dreams
are
polished
poems
E
o
êxtase
da
alma
é
alquimia
And
the
soul's
ecstasy
is
alchemy
Que
beija
a
emoção
quando
surge
o
ser
amado
That
kisses
emotion
when
one
finds
love
Vem
valsando
ao
vento
com
as
asas
do
amor
Waltzing
in
the
wind
with
love's
wings
Ruflando
o
sentimento
em
forma
de
esplendor
A
sentiment
echoing
in
graceful
splendor
Flameja
em
sua
testa
o
Coração
Apaixonado
His
forehead
aflame
with
a
Heart
of
Passion
Vem
valsando
ao
vento
com
as
asas
do
amor
Waltzing
in
the
wind
with
love's
wings
Ruflando
o
sentimento
em
forma
de
esplendor
A
sentiment
echoing
in
graceful
splendor
Surgindo
da
paleta
de
um
Artista
Iluminado
Emerging
from
the
palette
of
an
Illuminated
Artist
O
Garantido
faz
da
arte
a
evolução...
Garantido
turns
art
into
evolution...
Garantido!!!
Garantido!!!
Gira,
vem
balancear
Swing
and
sway
Garantido!!!
Garantido!!!
Meu
brinquedo
de
amar
My
love's
delight
No
toque
do
tambor,
meu
Boi
rodopiou
At
the
drum's
beat,
my
ox
whirled
E
a
vida
de
Vermelho
se
pintou
And
life
painted
itself
in
red
Boi,
boi,
boi,
boi,
boi!
Ox,
ox,
ox,
ox,
ox!
Garantido!!!
Garantido!!!
Gira,
vem
balancear
Swing
and
sway
Garantido!!!
Garantido!!!
Meu
brinquedo
de
amar
My
love's
delight
No
toque
do
tambor,
meu
Boi
rodopiou
At
the
drum's
beat,
my
ox
whirled
E
a
vida
de
Vermelho
se
pintou
And
life
painted
itself
in
red
Boi,
boi,
boi,
boi,
boi!
Ox,
ox,
ox,
ox,
ox!
Se
a
arte
se
confunde
com
a
vida
If
art
and
life
entwined
Os
sonhos
almejados
são
poemas
lapidados
Aspired
dreams
are
polished
poems
E
o
êxtase
da
alma
é
alquimia
And
the
soul's
ecstasy
is
alchemy
Que
beija
a
emoção
quando
surge
o
ser
amado
That
kisses
emotion
when
one
finds
love
Vem
valsando
ao
vento
com
as
asas
do
amor
Waltzing
in
the
wind
with
love's
wings
Ruflando
o
sentimento
em
forma
de
esplendor
A
sentiment
echoing
in
graceful
splendor
Flameja
em
sua
testa
o
Coração
Apaixonado
His
forehead
aflame
with
a
Heart
of
Passion
Vem
valsando
ao
vento
com
as
asas
do
amor
Waltzing
in
the
wind
with
love's
wings
Ruflando
o
sentimento
em
forma
de
esplendor
A
sentiment
echoing
in
graceful
splendor
Surgindo
da
paleta
de
um
Artista
Iluminado
Emerging
from
the
palette
of
an
Illuminated
Artist
O
Garantido
faz
da
arte
a
evolução...
Garantido
turns
art
into
evolution...
Garantido!!!
Garantido!!!
Gira,
vem
balancear
Swing
and
sway
Garantido!!!
Garantido!!!
Meu
brinquedo
de
amar
My
love's
delight
No
toque
do
tambor,
meu
Boi
rodopiou
At
the
drum's
beat,
my
ox
whirled
E
a
vida
de
Vermelho
se
pintou
And
life
painted
itself
in
red
Boi,
boi,
boi,
boi,
boi!
Ox,
ox,
ox,
ox,
ox!
Garantido!!!
Garantido!!!
Gira,
vem
balancear
Swing
and
sway
Garantido!!!
Garantido!!!
Meu
brinquedo
de
amar
My
love's
delight
No
toque
do
tambor,
meu
Boi
rodopiou
At
the
drum's
beat,
my
ox
whirled
E
a
vida
de
Vermelho
se
pintou
And
life
painted
itself
in
red
Boi,
boi,
boi,
boi,
boi!
Ox,
ox,
ox,
ox,
ox!
Évaluez la traduction
1
Cores da Paixão
2 Filhos das Águas
3 Suniá Paanami
4 Ritual Wari
5 O Regatão
6 Ipupiara
7 Aeon Xamaníistico
8 Povo de Fibra
9 Deuses Pássaros
10 Raça Brasil
11 Funeral Bororo
12 A Arte da Evolução
13 Sentimento Vermelho
14 Dança do Fogo
15 Diva Rainha
16 Brasil de Todas as Cores
17 Coração de Torcedor
18 Tradição Folclórica da Amazônia
19 Terra a Grande Maloca
20 Senhora Vazante
2 Filhos das Águas
3 Suniá Paanami
4 Ritual Wari
5 O Regatão
6 Ipupiara
7 Aeon Xamaníistico
8 Povo de Fibra
9 Deuses Pássaros
10 Raça Brasil
11 Funeral Bororo
12 A Arte da Evolução
13 Sentimento Vermelho
14 Dança do Fogo
15 Diva Rainha
16 Brasil de Todas as Cores
17 Coração de Torcedor
18 Tradição Folclórica da Amazônia
19 Terra a Grande Maloca
20 Senhora Vazante
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.