Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - A Contagem / Garantido em Festa - Ao Vivo
Um!
(Dois,
três
e
já!)
One!
(Two,
three
and
now!)
É
agora!
It's
now!
É
agora,
a
galera
vermelha
e
branca
do
boi
do
centenário!
It's
now,
the
red
and
white
crowd
of
the
hundred-year-old
ox!
Rufa
tambor,
bumba
tambor
Drum
roll,
drum
roll
Que
a
festa
já
começou!
Because
the
party
has
already
started!
Rufa
tambor,
bumba
tambor
Drum
roll,
drum
roll
Que
a
festa
já
começou!
Because
the
party
has
already
started!
Êo-êo-êo,
êo-êo-êa
Hey-hey-hey,
hey-hey-hea
Chegou
o
Boi
Garantido
The
Guaranteed
Ox
has
arrived
Fazendo
o
bumbódromo
todo
vibrar
Making
the
whole
oxodrome
vibrate
Êo-êo-êo,
êo-êo-êa
Hey-hey-hey,
hey-hey-hea
Chegou
o
Boi
Garantido
The
Guaranteed
Ox
has
arrived
Fazendo
o
bumbódromo
todo
vibrar
Making
the
whole
oxodrome
vibrate
Canta
nação
vermelha
e
branca
Sing
the
red
and
white
nation
Canta
com
muita
emoção
Sing
with
much
emotion
Canta
nação
vermelha
e
branca
Sing
the
red
and
white
nation
Canta
com
muita
emoção
Sing
with
much
emotion
Viva
o
Boi
Garantido
Long
live
the
Guaranteed
Ox
Meu
touro
branco
querido
My
dear
white
bull
Boi
que
mora
no
meu
coração
Ox
that
lives
in
my
heart
Viva
o
Boi
Garantido
Long
live
the
Guaranteed
Ox
Meu
touro
branco
querido
My
dear
white
bull
Boi
que
mora
no
meu
coração
(vem!)
Ox
that
lives
in
my
heart
(come
on!)
Ô,
ô,
ô,
ô
Oh,
oh,
oh,
oh
Quero
ver
meu
povo
balançando
no
calor
I
want
to
see
my
people
rocking
the
heat
Quero
ver
meu
boi
dançando
ao
som
desse
tambor
I
want
to
see
my
ox
dancing
to
the
sound
of
this
drum
Brilha
uma
expressão,
boi
do
coração
Let
your
heart
glow,
ox
of
my
heart
Rubro
de
paixão,
tic
de
emoção
Red
with
passion,
tic
of
emotion
Tac
de
alegria
com
o
toque
de
amor
Tac
of
joy
with
the
touch
of
love
Brilha
uma
expressão,
boi
do
coração
Let
your
heart
glow,
ox
of
my
heart
Rubro
de
paixão,
tic
de
emoção
Red
with
passion,
tic
of
emotion
Tac
de
alegria
com
o
toque
de
amor
Tac
of
joy
with
the
touch
of
love
As
mãozinhas!
As
mãozinhas!
The
little
hands!
The
little
hands!
Pode
agitar
as
bandeiras
e
solte
seus
braços
Wave
the
flags
and
let
your
arms
go
Cantando
a
toada,
a
galera
encarnada
Singing
the
song,
the
fierce
crowd
Na
arquibancada
a
delirar
(explode,
galera!)
Raving
in
the
stands
(go
wild,
guys!)
Boi
Garantido
é
a
festa
e
já
vai
começar
Guaranteed
Ox
is
the
party
and
it's
about
to
start
Ah-ah-ah-ah,
uôh,
ô,
ô,
ô,
ô,
ô
Ah-ah-ah-ah,
uoh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ah,
ah-ah-ah-ah,
uôh,
ô,
ô,
ô,
ô,
ô,
ô
Ah,
ah-ah-ah-ah,
uoh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Évaluez la traduction
1
Alô Povo de Cima da Ilha / Terceira Evolução / Maravilha da Ilha - Ao Vivo
2 Sou Garantido (Ao Vivo)
3 A Contagem / Garantido em Festa - Ao Vivo
4 Tic, Tic, Tac / Tom Garantido / Parintins para o Mundo - Ao Vivo
5 Alma de Guerreiro - Ao Vivo
6 Evolução do Garantido / Louco Torcedor - Ao Vivo
7 Toada da Vaqueirada - Ao Vivo
8 No Compasso da Emoção - Ao Vivo
9 Eterno Campeão / Minha Sina / Boi de Pano - Ao Vivo
10 Vou Levantar Meu Canto / Dança das Cores - Ao Vivo
11 Vermelho / Um Beijo na Palma da Mão - Ao Vivo
12 Boi do Carmo - Ao Vivo
13 Dois pra Lá, Dois pra Cá / Morena Bela / Boi Bonito - Ao Vivo
14 Chuva de Prata / Vou Içar a Bandeira - Ao Vivo
15 Urrou Meu Novilho / Acorda Morena Bela - Ao Vivo
16 Sentei Junto ao Pé da Roseira / Chegou Meu Boi Garantido Chegou / O Contrário Falou - Ao Vivo
17 Boa Noite Povo Amazonense / Alô Já Rufou Meu Tambor / Anunciei Boi na Cidade / Chegou o Boi Garantido / Turma de Fé / Banho de Cheiro - Ao Vivo
2 Sou Garantido (Ao Vivo)
3 A Contagem / Garantido em Festa - Ao Vivo
4 Tic, Tic, Tac / Tom Garantido / Parintins para o Mundo - Ao Vivo
5 Alma de Guerreiro - Ao Vivo
6 Evolução do Garantido / Louco Torcedor - Ao Vivo
7 Toada da Vaqueirada - Ao Vivo
8 No Compasso da Emoção - Ao Vivo
9 Eterno Campeão / Minha Sina / Boi de Pano - Ao Vivo
10 Vou Levantar Meu Canto / Dança das Cores - Ao Vivo
11 Vermelho / Um Beijo na Palma da Mão - Ao Vivo
12 Boi do Carmo - Ao Vivo
13 Dois pra Lá, Dois pra Cá / Morena Bela / Boi Bonito - Ao Vivo
14 Chuva de Prata / Vou Içar a Bandeira - Ao Vivo
15 Urrou Meu Novilho / Acorda Morena Bela - Ao Vivo
16 Sentei Junto ao Pé da Roseira / Chegou Meu Boi Garantido Chegou / O Contrário Falou - Ao Vivo
17 Boa Noite Povo Amazonense / Alô Já Rufou Meu Tambor / Anunciei Boi na Cidade / Chegou o Boi Garantido / Turma de Fé / Banho de Cheiro - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.