Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - Alegria e Folclore

Alegria e Folclore

Trago o amor e alegria no rosto
A luta e a bandeira do povo
O nosso folclore é emoção e paixão
Nossa gente, o ancestral e o novo

Parintins tem cultura no ar
Hoje todos vamos celebrar
Desse lindo mosaico de cores
E sons, arte popular

Canta e toca o teu maracá
A matraca e o pandeiro
O afoxé e a sanfona
Otocano e gambá
Sopra a flauta, Porassisauá
Xequeré com zabumba
Nesse encontro brasileiro
Da cultura popular

O povo que canta
Seus mares espanta
Entra na dança
E vem pra cá
Que o rio Amazonas
Transborda alegria
Pra todo o Brasil
Pra todo o Brasil
Pra todo o Brasil

É festa na floresta
Do Boi Garantido
É o povo feliz
Alegria, o mundo
E o mundo todo está aqui

É festa na floresta
Do Boi Garantido
É o povo feliz
Alegria, o mundo
E o mundo todo está aqui

Canta e toca o teu maracá
A matraca e o pandeiro
O afoxé e a sanfona
Otocano e gambá
Sopra a flauta, Porassisauá
Xequeré com zabumba
Nesse encontro brasileiro

Da cultura popular
O povo que canta
Seus mares espanta
Entra na dança
E vem pra cá
Que o rio Amazonas
Transborda alegria
Pra todo o Brasil
Pra todo o Brasil

Pra todo o Brasil
É festa na floresta
Do Boi Garantido
É o povo feliz
Alegria, o mundo
E o mundo todo está aqui
É festa na floresta
Do Boi Garantido
É o povo feliz
Alegria, o mundo
E o mundo todo está aqui

Радость и Фольклор

Я несу любовь и радость на лице,
Борьбу и знамя народа,
Наш фольклор — это эмоции и страсть,
Наши люди, предки и новое поколение.

В воздухе Паринтинса витает культура,
Сегодня мы все будем праздновать,
Этот прекрасный калейдоскоп красок
И звуков, народное искусство.

Пой и играй на своем маракасе,
На трещотке и пандейро,
На афоше и аккордеоне,
Отокано и гамба.
Дуй в флейту, Порасисауа,
Шекере с замбумбой.
На этой бразильской встрече
Народной культуры.

Народ, который поет,
Свои моря пугает,
Вступает в танец
И идет сюда.
Пусть река Амазонка
Разливает радость
По всей Бразилии,
По всей Бразилии,
По всей Бразилии.

Это праздник в лесу
Быка Гарантидо,
Это счастливые люди,
Радость, мир,
И весь мир здесь.

Это праздник в лесу
Быка Гарантидо,
Это счастливые люди,
Радость, мир,
И весь мир здесь.

Пой и играй на своем маракасе,
На трещотке и пандейро,
На афоше и аккордеоне,
Отокано и гамба.
Дуй в флейту, Порасисауа,
Шекере с замбумбой.
На этой бразильской встрече

Народной культуры.
Народ, который поет,
Свои моря пугает,
Вступает в танец
И идет сюда.
Пусть река Амазонка
Разливает радость
По всей Бразилии,
По всей Бразилии.

По всей Бразилии.
Это праздник в лесу
Быка Гарантидо,
Это счастливые люди,
Радость, мир,
И весь мир здесь.
Это праздник в лесу
Быка Гарантидо,
Это счастливые люди,
Радость, мир,
И весь мир здесь.