BOI BUMBÁ GARANTIDO - Amantes Sonhadores (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - Amantes Sonhadores (Ao Vivo)




Amantes Sonhadores (Ao Vivo)
Amantes Sonhadores (Live)
A festa começou com a Batucada
The party began with the Batucada
A raça na magia da toada
The race in the magic of the toada
Balança no seu jeito mais caboclo de brincar
Swings in its most caboclo way of playing
Poetas, cancioneiros, escultores
Poets, songwriters, sculptors
Músicos e amantes sonhadores
Musicians and dreamy lovers
Acendem o cenário
Light up the scenery
Pra chegada do meu boi
For the arrival of my bull
Que surge como sol de primavera
Which emerges as the spring sun
Dourando o véu suave do luar
Gilding the soft veil of moonlight
O ser que arte lhe deu a beleza
The being that art gave you beauty
Um rio que invade o meu olhar
A river that invades my gaze
Vermelho é a cor que me sorte
Red is the color that brings me luck
Enfim, ser garantido é viver
After all, being guaranteed is living
E amar o tanto quanto for possível
And to love as much as possible
A mais ardente das paixões me faz sonhar
The most ardent of passions makes me dream
Lua, brilha sobre o meu Boi Garantido
Moon, shine on my Boi Garantido
Baila meu brinquedo mais querido
Dance my most beloved toy
Ginga na arena que a galera quer dançar
Sway in the arena that the crowd wants to dance
Pulsa rubro coração apaixonado
Red heart beats with passion
Bate muito mais acelerado
Beats much faster
Meu boi é a razão desse infinito eterno amor
My bull is the reason for this infinite eternal love
Lua, brilha sobre o meu Boi Garantido
Moon, shine on my Boi Garantido
Baila meu brinquedo mais querido
Dance my most beloved toy
Ginga na arena que a galera quer dançar
Sway in the arena that the crowd wants to dance
Pulsa rubro coração apaixonado
Red heart beats with passion
Bate muito mais acelerado
Beats much faster
Meu boi é a razão desse infinito eterno amor
My bull is the reason for this infinite eternal love





Writer(s): Alberto Andrade Neto, Claudio Batista, Sergio Andrade


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.