Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - Batucada Perreché
Hô,
hô,
hô,
hô,
hô
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Batucada
e
galera
perreché
(Batucada)
Perreché
drumbeat
and
crowd
(Drumbeat)
Hô,
hô,
hô,
hô,
hô
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Batucada
e
galera
perreché
Perreché
drumbeat
and
crowd
(Minha
galera,
hei,
hei)
(My
crowd,
hey,
hey)
(MÚSICA)
(MUSIC)
Sou
Batucada
tesa,
invocada,
toco
forte
sou
do
norte
I'm
Batucada
vigorosa,
spirited,
I
play
strongly
from
the
north
Pra
fazer
meu
Brasil
inteiro
balançar
To
make
my
entire
Brazil
shake
Meu
tambor
vem
das
tribos
(hei,
hei,
hei,
hei)
My
drum
comes
from
the
tribes
(hey,
hey,
hey,
hey)
Do
troar
dos
quilombos!
From
the
thunder
of
the
quilombos!
É
zabumba,
é
repente,
é
mistura
de
sons,
é
boi-bumbá!
It's
zabumba,
repente,
a
mix
of
sounds,
it's
boi-bumbá!
Faz
vibrar
minha
galera
e
a
arquibancada
a
balançar
It
makes
my
crowd
vibrate
and
the
grandstand
sway
Batucada
Perreché,
nós
o
povo
de
fibra
e
coragem
Camisa
encarnada,
Perreché
Drumbeat,
we
the
people
of
fiber
and
courage
Scarlet
shirt,
Caboclo
de
fé!!
Caboclo
of
faith!!
Vou
rufar
meu
tambor,
I'm
going
to
beat
my
drum,
Declarar
meu
amor!
Declare
my
love!
Sou
batuqueiro,
Garantido,
apaixonado
pelo
o
meu
bumbá!!!!
I'm
a
drummer,
Garantido,
passionate
about
my
bumbá!!!!
Hô,
hô,
hô,
hô,
hô
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Batucada
e
galera
perreché
(batucada)
Perreché
drumbeat
and
crowd
(drumbeat)
Hô,
hô,
hô,
hô,
hô
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Batucada
e
galera
perreché
Perreché
drumbeat
and
crowd
(Minha
galera,
hei,
hei)
(My
crowd,
hey,
hey)
(MÚSICA)
(MUSIC)
Sou
Batucada
tesa,
invocada,
toco
forte
sou
do
norte
I'm
Batucada
vigorosa,
spirited,
I
play
strongly
from
the
north
Pra
fazer
meu
Brasil
inteiro
balançar
To
make
my
entire
Brazil
shake
Meu
tambor
vem
das
tribos
(hei,
hei,
hei,
hei)
My
drum
comes
from
the
tribes
(hey,
hey,
hey,
hey)
Do
troar
dos
quilombos!
From
the
thunder
of
the
quilombos!
É
zabumba,
é
repente,
é
mistura
de
sons,
é
boi-bumbá!
It's
zabumba,
repente,
a
mix
of
sounds,
it's
boi-bumbá!
Faz
vibrar
minha
galera
e
a
arquibancada
a
balançar
It
makes
my
crowd
vibrate
and
the
grandstand
sway
Batucada
Perreché,
nós
o
povo
de
fibra
e
coragem
Camisa
encarnada,
Perreché
Drumbeat,
we
the
people
of
fiber
and
courage
Scarlet
shirt,
Caboclo
de
fé!!
Caboclo
of
faith!!
Vou
rufar
meu
tambor,
I'm
going
to
beat
my
drum,
Declarar
meu
amor!
Declare
my
love!
Sou
batuqueiro,
Garantido,
apaixonado
pelo
o
meu
bumbá!!!!
I'm
a
drummer,
Garantido,
passionate
about
my
bumbá!!!!
Hô,
hô,
hô,
hô,
hô
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Batucada
e
galera
perreché
(batucada)
Perreché
drumbeat
and
crowd
(drumbeat)
Hô,
hô,
hô,
hô,
hô
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Batucada
e
galera
perreché
Perreché
drumbeat
and
crowd
(Minha
galera,
hei,
hei)
(My
crowd,
hey,
hey)
Évaluez la traduction
1
O Melhor Boi do Mundo
2 Flechas Serpentes
3 Boi Brinquedo de Amor
4 Peles Vermelhas do Brasil
5 Realeza Popular
6 Garantido Imortal
7 Wadye
8 Povo Amazônia
9 Muraida, o Triunfo da Flecha
10 Erveiras da Amazônia
11 Legião Vermelha
12 Sete Espíritos
13 Viva São João
14 Triunfo da Luz
15 Festa da Liberdade
16 Povo do Garrote
17 Batucada Perreché
18 Rosas Vermelhas
19 Alegria e Folclore
20 Nós, o Povo!
21 Ritual Kawahiva
22 Caboclitude
23 Meu Nome É Povão
2 Flechas Serpentes
3 Boi Brinquedo de Amor
4 Peles Vermelhas do Brasil
5 Realeza Popular
6 Garantido Imortal
7 Wadye
8 Povo Amazônia
9 Muraida, o Triunfo da Flecha
10 Erveiras da Amazônia
11 Legião Vermelha
12 Sete Espíritos
13 Viva São João
14 Triunfo da Luz
15 Festa da Liberdade
16 Povo do Garrote
17 Batucada Perreché
18 Rosas Vermelhas
19 Alegria e Folclore
20 Nós, o Povo!
21 Ritual Kawahiva
22 Caboclitude
23 Meu Nome É Povão
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.