Paroles et traduction Boi Bumbá Garantido - Cidade de Lindolfo

Cidade de Lindolfo

Na cidade de Lindolfo
Meu São João é Garantido
Na cidade de Lindolfo
Meu São João é Garantido

Alô!
Alô, boi do povão, divina inspiração
É uma imensidão o meu amor por ti
A vida há de florir se a gente a preservar
Na paz pra quem partir
Na paz pra quem ficar

É tempo de sorrir, sonhar e acreditar
Não vamos desistir do amor e de amar
Vermelho é amor, magia e emoção
Na fé da tradição
No céu de São João

Vamos folclorizar no reino do bumbá
No auto do boi, cultura popular
Magia do pajé, senhor do ritual
Os Kaçauaerés, a força estrutural

O apresentador comanda o festival
Preciso e genial, faz tudo com louvor
A voz do cantador ecoa pelo ar
É o levantador
Vai entoando o amor

O sonho do poeta e versador
Mestre Lindolfo, na cidade, anunciou
A chegada do seu Garantido
O boi mais querido da Baixa do São José

No toque da batucada
O povo dança no balanço da toada
A galera se levanta cantando alto
Todo mundo se encanta

Tem alvorada
A vaqueirada
Cunhã-Porangá, musa do compositor
A Sinhazinha, Catirina, Pai Francisco
Mestre Chico Tira Língua, desejo do seu amor
A Sinhazinha, Catirina, Pai Francisco
Mestre Chico Tira Língua, desejo do seu amor

Город Линдолфо

В городе Линдолфо
Мой праздник Сан-Жуан с Гарантидо
В городе Линдолфо
Мой праздник Сан-Жуан с Гарантидо

Алло!
Алло, бык народный, божественное вдохновение
Безгранична моя любовь к тебе
Жизнь расцветет, если мы ее сохраним
В мире тем, кто уходит
В мире тем, кто остается

Время улыбаться, мечтать и верить
Не будем отказываться от любви и любить
Красный - это любовь, волшебство и волнение
В вере традиции
В небе Сан-Жуана

Давайте праздновать фольклор в царстве быка
В представлении быка, народная культура
Магия паже, хозяина ритуала
Касауаэрес, структурная сила

Ведущий командует фестивалем
Точный и гениальный, делает все с похвалой
Голос певца разносится по воздуху
Это заводила
Воспевает любовь

Мечта поэта и стихотворца
Мастер Линдолфо в городе объявил
О прибытии своего Гарантидо
Самого любимого быка района Сан-Жозе

Под бой барабанов
Люди танцуют в ритме песни
Толпа встает, громко поет
Все очарованы

Есть утренняя заря
Всадники
Кунья-Поранга, муза композитора
Синьазинья, Катирина, отец Франциско
Мастер Чико Тира Лингуа, желание твоей любви
Синьазинья, Катирина, отец Франциско
Мастер Чико Тира Лингуа, желание твоей любви