BOI BUMBÁ GARANTIDO - Estandarte da Baixa - traduction des paroles en russe
BOI BUMBÁ GARANTIDO Estandarte da Baixa

BOI BUMBÁ GARANTIDO - Estandarte da Baixa

Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - Estandarte da Baixa




Estandarte da Baixa
Знамя Низины
Porta-estandarte perreché
Знаменосец, танцующая perreché
Morena rubra, deusa guardiã
Смуглая румяная, богиня-хранительница
Porta-estandarte na arte de dançar
Знаменосец в искусстве танца
Traz a poesia da paixão
Несешь поэзию страсти
Na batucada, a toada vermelha
В барабанном бое, красная мелодия
Símbolo do coração
Символ сердца
Porta-estandarte, tua dança é sedução
Знаменосец, твой танец - соблазн
Mostra que o mundo quer ver
Покажи, что мир хочет видеть
A felicidade de ser Garantido
Счастье быть Гарантидо
E vem dançando ao som da nossa batucada
И иди, танцуя под звуки наших барабанов
Ela é da baixa, é perreché
Она из низины, танцует perreché
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Ela é da baixa, morena bela
Она из низины, смуглая красавица
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
(Ela é da baixa) é perreché
(Она из низины) танцует perreché
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Ela é da baixa, morena bela
Она из низины, смуглая красавица
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Teu movimento garantido é um show
Твои движения, Гарантидо, - это шоу
Teu estandarte representa o nosso amor
Твое знамя представляет нашу любовь
Poema da arte cabocla que a baixa guardou
Поэма народного искусства, которую хранит низина
Traços no teu corpo delineiam
Черты твоего тела очерчивают
É chama que nos olhos te desejam
Пламя, которое в глазах тебя желает
Mostra tua dança, tua garra
Покажи свой танец, свою силу
Que o mundo quer ver
Которую мир хочет видеть
(Ela é da baixa) é perreché
(Она из низины) танцует perreché
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Ela é da baixa, morena bela
Она из низины, смуглая красавица
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
(Ela é da baixa) é perreché
(Она из низины) танцует perreché
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Ela é da baixa, morena bela
Она из низины, смуглая красавица
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Porta-estandarte perreché
Знаменосец, танцующая perreché
Morena rubra, deusa guardiã
Смуглая румяная, богиня-хранительница
Porta-estandarte na arte de dançar
Знаменосец в искусстве танца
Traz a poesia da paixão
Несешь поэзию страсти
Na batucada, a toada vermelha
В барабанном бое, красная мелодия
Símbolo do coração
Символ сердца
Porta-estandarte, tua dança é sedução
Знаменосец, твой танец - соблазн
Mostra que o mundo quer ver
Покажи, что мир хочет видеть
A felicidade de ser Garantido
Счастье быть Гарантидо
E vem dançando ao som da nossa batucada
И иди, танцуя под звуки наших барабанов
Ela é da baixa, é perreché
Она из низины, танцует perreché
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Ela é da baixa, morena bela
Она из низины, смуглая красавица
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
(Ela é da baixa) é perreché
(Она из низины) танцует perreché
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Ela é da baixa, morena bela
Она из низины, смуглая красавица
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Teu movimento garantido é um show
Твои движения, Гарантидо, - это шоу
Teu estandarte representa o nosso amor
Твое знамя представляет нашу любовь
Poema da arte cabocla que a baixa guardou
Поэма народного искусства, которую хранит низина
Traços no teu corpo delineiam
Черты твоего тела очерчивают
É chama que nos olhos te desejam
Пламя, которое в глазах тебя желает
Mostra tua dança, tua garra
Покажи свой танец, свою силу
Que o mundo quer ver
Которую мир хочет видеть
Ela é da baixa, é perreché
Она из низины, танцует perreché
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Ela é da baixa, morena bela
Она из низины, смуглая красавица
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
(Ela é da baixa) é perreché
(Она из низины) танцует perreché
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Ela é da baixa, morena bela
Она из низины, смуглая красавица
Porta-estandarte do Boi Garantido
Знаменосец Быка Гарантидо
Porta-estandarte perreché
Знаменосец, танцующая perreché




Writer(s): Izoney Tomé, Paulinho Du Sagrado
BOI BUMBÁ GARANTIDO - Auto da Resistência Cultural
Album
Auto da Resistência Cultural
date de sortie
24-02-2018

1 Nasci pra Ser Vermelho
2 O Dom de Sacaca
3 Estandarte da Baixa
4 Exército Vermelho
5 Resistência da Arte
6 Kuarup: A Festa dos Mortos
7 Cacique Ajuricaba
8 A Força da Tradição
9 A Coisa Mais Linda do Mundo
10 Prece Cabocla
11 Esvoaçar da Resistência
12 As Cores da Fé
13 O Sonho de Kanipaye-Ro
14 Matinta
15 Guardiões da Realeza
16 Décima Quarta Evolução
17 Etnias
18 Consciência Negra
19 Auto da Resistência Cultural
20 Perrechés do Brasil
21 Desejo de Catirina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.