Magia da Toada - BOI BUMBÁ GARANTIDO traduction en allemand

Magia da Toada

De onde vem, a magia da toada
Vem do sangue do caboclo
Vem do cheiro da cabocla
Ou das águas do grande rio
De onde vem, o encanto da toada
Vem do compasso das remadas
Vem das tribos dizimadas
Vem das cinzas das queimadas
O feitiço e a magia vêm da ilha
Tá no sangue, tá na veia, tá na vida
Tá nas mãos de dona negra parteira
Ou nos braços de Valdir Viana
O feitiço e a magia vêm da ilha
Tá no sangue, tá na veia, tá na vida

Boi Garantido - Magia da toada

Magie der Toada

Woher kommt sie, die Magie der Toada
Sie kommt vom Blut des Caboclo
Sie kommt vom Duft der Cabocla
Oder aus den Wassern des großen Flusses
Woher kommt er, der Zauber der Toada
Er kommt vom Takt der Ruderschläge
Er kommt von den dezimierten Stämmen
Er kommt von der Asche der Brandrodungen
Der Zauber und die Magie kommen von der Insel
Es ist im Blut, es ist in der Ader, es ist im Leben
Es ist in den Händen der schwarzen Hebamme
Oder in den Armen von Valdir Viana
Der Zauber und die Magie kommen von der Insel
Es ist im Blut, es ist in der Ader, es ist im Leben

Boi Garantido - Magie der Toada