Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - Os Guardiões da Realeza
A
alma
forjada
na
canção
The
soul
forged
in
song
O
canto-fio
que
nos
conduz
à
emoção
The
melody
that
leads
us
to
emotion
Vento
que
transporta
a
melodia
muito
além
da
imensidão
Wind
that
carries
the
melody
far
beyond
the
vastness
Fonte
que
deságua
longe
Fountain
that
flows
far
away
Pavio
que
incendeia
essa
paixão
Wick
that
ignites
this
passion
O
amor,
o
som
Love,
sound
É
desmedido
esse
sentimento
This
feeling
is
immeasurable
Calor,
suor
Heat,
sweat
Que
vai
massageando
o
coração
por
dentro
That
massages
the
heart
from
within
Ao
vibrar
o
rufar
desse
tambor
To
the
beat
of
this
drum
Vai
polir
o
nosso
amor
Will
polish
our
love
E
a
felicidade
cantada
em
versos
And
happiness
sung
in
verses
Vai
levar
a
gente,
vem
sonhar
Will
take
us,
come
dream
Na
magia
dessa
cor
In
the
magic
of
this
color
Nesse
coro
vencedor
In
this
victorious
choir
Na
cumplicidade
que
brota
do
peito
In
the
complicity
that
springs
from
the
chest
No
tom
eloquente
In
the
eloquent
tone
Nosso
sonho,
nosso
encanto,
nossa
vida
Our
dream,
our
enchantment,
our
life
Nosso
sangue
é
você
Our
blood
is
you
Meu
Boi
Garantido
My
Boi
Garantido
Meu
boi,
meu
boi
My
bull,
my
bull
Para
sempre
Forever
O
meu
amor
sempre
serás
You
will
always
be
my
love
Meu
boi,
meu
boi
My
bull,
my
bull
Garantido
Guaranteed
Ao
vibrar
o
rufar
desse
tambor
To
the
beat
of
this
drum
Vai
polir
o
nosso
amor
Will
polish
our
love
E
a
felicidade
cantada
em
versos
And
happiness
sung
in
verses
Vai
levar
a
gente,
vem
sonhar
Will
take
us,
come
dream
Na
magia
dessa
cor
In
the
magic
of
this
color
Nesse
coro
vencedor
In
this
victorious
choir
Na
cumplicidade
que
brota
do
peito
In
the
complicity
that
springs
from
the
chest
No
tom
eloquente
In
the
eloquent
tone
Nosso
sonho,
nosso
encanto,
nossa
vida
Our
dream,
our
enchantment,
our
life
Nosso
sangue
é
você
Our
blood
is
you
Meu
Boi
Garantido
My
Boi
Garantido
Meu
boi,
meu
boi
My
bull,
my
bull
Para
sempre
Forever
O
meu
amor
sempre
serás
You
will
always
be
my
love
Meu
boi,
meu
boi
My
bull,
my
bull
Garantido
Guaranteed
Ôôôôôôô
Ôôôôôôô
meu
boi
Ôôôôôôô
Ôôôôôôô
my
bull
Meu
boi
meu
boi
meu
boi
My
bull
my
bull
my
bull
Ôôôôôô
Ôôôôô
meu
booooooi
Ôôôôôô
Ôôôôô
my
booooooll
Évaluez la traduction
1
Nasci pra Ser Vermelho
2 O Dom de Sacaca
3 Estandarte da Baixa
4 Exército Vermelho
5 Resistência da Arte
6 Kuarup: A Festa dos Mortos
7 Cacique Ajuricaba
8 A Força da Tradição
9 A Coisa Mais Linda do Mundo
10 Prece Cabocla
11 Esvoaçar da Resistência
12 As Cores da Fé
13 O Sonho de Kanipaye-Ro
14 Matinta
15 Os Guardiões da Realeza
16 Décima Quarta Evolução
17 Etnias
18 Consciência Negra
19 Auto da Resistência Cultural
20 Perrechés do Brasil
21 Desejo de Catirina
2 O Dom de Sacaca
3 Estandarte da Baixa
4 Exército Vermelho
5 Resistência da Arte
6 Kuarup: A Festa dos Mortos
7 Cacique Ajuricaba
8 A Força da Tradição
9 A Coisa Mais Linda do Mundo
10 Prece Cabocla
11 Esvoaçar da Resistência
12 As Cores da Fé
13 O Sonho de Kanipaye-Ro
14 Matinta
15 Os Guardiões da Realeza
16 Décima Quarta Evolução
17 Etnias
18 Consciência Negra
19 Auto da Resistência Cultural
20 Perrechés do Brasil
21 Desejo de Catirina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.