BOI BUMBÁ GARANTIDO - Pajé Tribal - traduction des paroles en russe

Pajé Tribal - BOI BUMBÁ GARANTIDOtraduction en russe




Pajé Tribal
Племенной шаман
Ô, ô, ô
О, о, о
Ô, ô, ô, ô, ô
О, о, о, о, о
O clarão da Lua ilumina o terreiro
Лунный свет освещает поляну
O som dos tambores ecoam
Звук барабанов разносится эхом
(O som dos tambores ecoam)
(Звук барабанов разносится эхом)
Passos firmes, ritmados de cara pintada
Твердые, ритмичные шаги раскрашенных лиц
Ao redor da fogueira dançam bravos guerreiros
Вокруг костра танцуют храбрые воины
(Hei, hei)
(Эй, эй)
Dançam índios brasileiros
Танцуют бразильские индейцы
(Hei, hei)
(Эй, эй)
O corpo adornado de penas
Тела украшены перьями
Cabelo duro, pele morena
Жесткие волосы, смуглая кожа
Homens do mato de braços dados e pés descalços
Люди леса, взявшись за руки, босыми ногами
Chama o pajé, guerreiro pajé
Зовите шамана, воина-шамана
Chama o pajé, curandeiro de
Зовите шамана, целителя веры
Invoquem os seres da mata, os bichos das águas
Взывайте к существам леса, к животным вод
No centro da aldeia, celebram com dança
В центре деревни, празднуют танцем
A chegada do líder espiritual
Прибытие духовного лидера
Dança pajé tribal (dança)
Танцуй, племенной шаман (танцуй)
Dança o teu ritual (dança)
Исполняй свой ритуал (танцуй)
(Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô)
(О, о, о, о, о, о, о, о)
Vibra o teu maracá
Тряси своим маракасом
Dança pajé Paketá
Танцуй, шаман Пакета
(Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô)
(О, о, о, о, о, о, о, о)
Dança o pajé, guerreiro pajé
Танцует шаман, воин-шаман
Chama o pajé, curandeiro de
Зовите шамана, целителя веры
Invoquem os seres da mata, os bichos das águas
Взывайте к существам леса, к животным вод
No centro da aldeia, celebram com dança
В центре деревни, празднуют танцем
A chegada do líder espiritual
Прибытие духовного лидера
Sou o pajé Paketá, conheço as ervas
Я шаман Пакета, я знаю травы
Os cantos e os segredos da floresta
Песни и секреты леса
Incorpora, ora, na fumaça do paricá
Войди же в дым парики
Hoje é noite de festa no ventre da selva
Сегодня ночью праздник в чреве джунглей
Ressoam flautas e tamurás
Звучат флейты и тамбурины
As tribos em celebração invocam Tupã
Племена в праздновании взывают к Тупа
Num rito de o grande pajé inala o rapé
В ритуале веры великий шаман вдыхает рапе
Expulsa os males batendo bem forte com os pés no chão
Изгоняет зло, сильно топая ногами по земле
Dança pajé tribal (dança)
Танцуй, племенной шаман (танцуй)
Dança o teu ritual (dança)
Исполняй свой ритуал (танцуй)
(Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô)
(О, о, о, о, о, о, о, о)
Vibra o teu maracá
Тряси своим маракасом
Dança pajé Paketá
Танцуй, шаман Пакета
(Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô)
(О, о, о, о, о, о, о, о)
Chama o pajé, guerreiro pajé
Зовите шамана, воина-шамана
Chama o pajé, curandeiro de
Зовите шамана, целителя веры
Invoquem os seres da mata, os bichos das águas
Взывайте к существам леса, к животным вод
No centro da aldeia, celebram com dança
В центре деревни, празднуют танцем
A chegada do líder espiritual
Прибытие духовного лидера
Hoje é noite de festa no ventre da selva
Сегодня ночью праздник в чреве джунглей
Ressoam flautas e tamurás
Звучат флейты и тамбурины
As tribos em celebração invocam Tupã
Племена в праздновании взывают к Тупа
Num rito de o grande pajé inala o rapé
В ритуале веры великий шаман вдыхает рапе
Expulsa os males batendo bem forte com os pés no chão
Изгоняет зло, сильно топая ногами по земле
Dança pajé tribal (dança)
Танцуй, племенной шаман (танцуй)
Dança o teu ritual (dança)
Исполняй свой ритуал (танцуй)
(Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô)
(О, о, о, о, о, о, о, о)
Vibra o teu maracá
Тряси своим маракасом
Dança pajé Paketá
Танцуй, шаман Пакета
(Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô)
(О, о, о, о, о, о, о, о)
Dança pajé tribal Paketá
Танцуй, племенной шаман Пакета





Writer(s): Caetano Medeiros, Gaspar Medeiros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.