Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - Perrechés do Brasil

Perrechés do Brasil

Vou no banzeiro desse rio navegar
Os olhos contemplam a floresta
Meu canto é resistência e me liberta
O som dá batucada no meu peito me faz viajar

E nesse amor
Vou feliz, vou brincando de boi
Dos quatros cantos do Brasil, eu sou Vermelho

Sou carioca, tenho a ginga do malandro
Eu sou gaúcho, e lá dos pampas vou chegando
Eu sou paulista e cheguei para agitar
Eu sou mineiro e de mansinho vou chegar
Sou do Nordeste Brasileiro e nesse boi quero brincar
Eu sou dá baixa, eu sou do Norte
Essa toada perrexé eu vou cantar

Garantido é minha paixão
Garantido é mais campeão
Garantido é minha paixão
Garantido é mais campeão

Vermelho é nossa cor, sou rubro torcedor
Meu orgulho é vermelho
Sou garantido

O nosso boi garantido
Tem a honra de receber
Os perrexés do Brasil

Vou no banzeiro desse rio navegar
Os olhos contemplam a floresta
Meu canto é resistência me liberta
O som dá batucada no meu peito me faz viajar

E nesse amor
Vou feliz, vou brincando de boi
Dos quatros cantos do Brasil, eu sou vermelho

Sou carioca, tenho a ginga do malandro
Eu sou gaúcho, e lá dos pampas vim chegando
Eu sou paulista e cheguei para agitar
Eu sou mineiro e de mansinho vou chegar
Sou do Nordeste Brasileiro e nesse boi quero brincar
Eu sou dá baixa, eu sou do Norte
E essa toada perrexé eu vou cantar

Garantido é minha paixão
(Alô batucada)
Garantido é mais campeão
Garantido é minha paixão
Garantido é mais campeão

Vermelho é nossa cor, sou rubro torcedor
Meu orgulho é vermelho
Sou garantido

Assim tá bão demais

Бразильские танцы

Поплыву я по волнам этой реки,
Мои глаза любуются лесом,
Моя песня — это сопротивление, и она освобождает меня,
Звук барабанов бьёт в моей груди, заставляя меня путешествовать.

И в этой любви
Я счастлив, я играю с быком,
Из четырёх уголков Бразилии, я — Красный.

Я кариока, у меня есть ловкость мошенника,
Я гаучо, и из пампасов я прибываю,
Я паулиста, и я приехал, чтобы зажечь,
Я mineiro, и тихонько я подойду,
Я из Северо-Восточной Бразилии, и в этом быке я хочу играть,
Я с низовьев, я с Севера,
Эту зажигательную песню я спою.

Гарантидо — моя страсть,
Гарантидо — многократный чемпион,
Гарантидо — моя страсть,
Гарантидо — многократный чемпион.

Красный — наш цвет, я рубиновый болельщик,
Моя гордость — красная,
Я — гарантидо.

Наш бык гарантидо
Имеет честь принять
Танцы Бразилии.

Поплыву я по волнам этой реки,
Мои глаза любуются лесом,
Моя песня — это сопротивление, освобождает меня,
Звук барабанов бьёт в моей груди, заставляя меня путешествовать.

И в этой любви
Я счастлив, я играю с быком,
Из четырёх уголков Бразилии, я — красный.

Я кариока, у меня есть ловкость мошенника,
Я гаучо, и из пампасов я прибыл,
Я паулиста, и я приехал, чтобы зажечь,
Я mineiro, и тихонько я подойду,
Я из Северо-Восточной Бразилии, и в этом быке я хочу играть,
Я с низовьев, я с Севера,
И эту зажигательную песню я спою.

Гарантидо — моя страсть,
(Привет, барабаны!)
Гарантидо — многократный чемпион,
Гарантидо — моя страсть,
Гарантидо — многократный чемпион.

Красный — наш цвет, я рубиновый болельщик,
Моя гордость — красная,
Я — гарантидо.

Вот так вот хорошо!