Paroles et traduction Boi Bumbá Garantido - Revolução do Garantido
Revolução do Garantido
Революция Гарантидо
O
sol
intensamente
predomina
sobre
o
luar
Солнце
интенсивно
господствует
над
луной,
Clareia
a
noite
revelando
sua
imensidão
Освещает
ночь,
являя
свою
безмерность.
Reluz,
seduz,
intensa
luz
Сверкает,
соблазняет,
яркий
свет.
Vermelho
que
destina
o
presente
à
revolução
Красный
цвет,
что
предназначил
настоящее
революции,
Dando
sentido
à
nossa
vida
na
evolução
Даря
смысл
нашей
жизни
в
эволюции.
Reluz,
seduz,
o
mais
querido
Сверкает,
соблазняет,
самый
любимый,
Na
Terra
o
teu
nome
é
Garantido!
На
Земле
твоё
имя
— Гарантидо!
O
povo
vai
chamar
Народ
зовет
Meu
boi,
boi,
boi
Мой
бык,
бык,
бык
Vem
Garantido
Иди,
Гарантидо
Vem
meu
boi,
boi,
boi
Иди,
мой
бык,
бык,
бык
O
povo
vai
chamar
o
boi
Народ
зовет
быка
Boi,
boi,
boi
Бык,
бык,
бык
Vem
Garantido
Иди,
Гарантидо
Vem
meu
boi,
boi,
boi
Иди,
мой
бык,
бык,
бык
O
povo
vai
chamar
o
boi
Народ
зовет
быка
E
rodopia
junto
com
a
vaqueirada
И
кружится
вместе
с
пастухами,
Teu
coração
é
o
pulsar
da
batucada
Твоё
сердце
— это
пульс
барабанов,
E
da
cadência
bem
marcada
И
чёткого
ритма,
Balanceia
junto
com
a
multidão
Качается
вместе
с
толпой,
O
teu
vermelho
é
a
chama
da
paixão
Твой
красный
— это
пламя
страсти.
O
povo
vai
chamar
Народ
зовет
Meu
boi,
boi,
boi
Мой
бык,
бык,
бык
Vem
Garantido
Иди,
Гарантидо
Vem
meu
boi,
boi,
boi
Иди,
мой
бык,
бык,
бык
O
povo
vai
chamar
o
boi
Народ
зовет
быка
Boi,
boi,
boi
Бык,
бык,
бык
Vem
Garantido
Иди,
Гарантидо
Vem
meu
boi,
boi,
boi
Иди,
мой
бык,
бык,
бык
O
povo
vai
chamar
o
boi
Народ
зовет
быка
O
sol
intensamente
predomina
sobre
o
luar
Солнце
интенсивно
господствует
над
луной,
Clareia
a
noite
revelando
sua
imensidão
Освещает
ночь,
являя
свою
безмерность.
Reluz,
seduz,
intensa
luz
Сверкает,
соблазняет,
яркий
свет.
Vermelho
que
destina
o
presente
à
revolução
Красный
цвет,
что
предназначил
настоящее
революции,
Dando
sentido
à
nossa
vida
na
evolução
Даря
смысл
нашей
жизни
в
эволюции.
Reluz,
seduz,
o
mais
querido
Сверкает,
соблазняет,
самый
любимый,
Na
Terra
o
teu
nome
é
Garantido!
На
Земле
твоё
имя
— Гарантидо!
O
povo
vai
chamar
Народ
зовет
Meu
boi,
boi,
boi
Мой
бык,
бык,
бык
Vem
Garantido
Иди,
Гарантидо
Vem
meu
boi,
boi,
boi
Иди,
мой
бык,
бык,
бык
O
povo
vai
chamar
o
boi
Народ
зовет
быка
Boi,
boi,
boi
Бык,
бык,
бык
Vem
Garantido
Иди,
Гарантидо
Vem
meu
boi,
boi,
boi
Иди,
мой
бык,
бык,
бык
O
povo
vai
chamar
o
boi
Народ
зовет
быка
E
rodopia
junto
com
a
vaqueirada
И
кружится
вместе
с
пастухами,
Teu
coração
é
o
pulsar
da
batucada
Твоё
сердце
— это
пульс
барабанов,
E
da
cadência
bem
marcada
И
чёткого
ритма,
Balanceia
junto
com
a
multidão
Качается
вместе
с
толпой,
O
teu
vermelho
é
a
chama
da
paixão
Твой
красный
— это
пламя
страсти.
O
povo
vai
chamar
Народ
зовет
Meu
boi,
boi,
boi
Мой
бык,
бык,
бык
Vem
Garantido
Иди,
Гарантидо
Vem
meu
boi,
boi,
boi
Иди,
мой
бык,
бык,
бык
O
povo
vai
chamar
o
boi
Народ
зовет
быка
Boi,
boi,
boi
Бык,
бык,
бык
Vem
Garantido
Иди,
Гарантидо
Vem
meu
boi,
boi,
boi
Иди,
мой
бык,
бык,
бык
O
povo
vai
chamar
o
boi
Народ
зовет
быка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Moraes, Paulinho Du Sagrado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.