Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - Senhor Da Maromba

Senhor Da Maromba

Hei, Hei, Hei, Caboclo rei
Rei do mato, rei do campo
Rei do laço, caboclo rei
Rei dos lagos, rei dos rios
Rei do arco, caboclo do Amazonas
O senhor da maromba
Está em extinção, está em extinção
Mosquito carapanã, persegue até de manhã
A cobra, o gavião, a lhe apurrinhar
Levanta de madrugada, olha o espinhel não tem nada
Mas não esquenta é assim
Desde curumim, sua alegria
É a fantasia, do seu boi bumbá
Boi, boi, boi, boi, boi, meu boi bumbá
Vem cá, meu caboclo vem dançar
Convida a morena pra brincar
Pra brincar de boi, de boi bumbá
Roda que roda e balança esta lança
Meu rei vibra, viva este sonho de infância bonita
És guerreiro, és vaqueiro do boi Garantido

Lord of the Maromba

Hey, hey, hey, king of the caboclo
King of the forest, king of the fields
King of the lasso, king of the caboclo
King of the lakes, king of the rivers
King of the bow, caboclo of the Amazon
The lord of the maromba
Going extinct, going extinct
Carapanã mosquito, it haunts me all morning long
The snake, the hawk, tormenting me
I wake up at dawn, check my fishing line, nothing
But I don't worry, that's just the way it is
Since I was a child, my joy
Is the fantasy, of my boi bumbá
Boi, boi, boi, boi, boi, my boi bumbá
Come here, my caboclo, let's dance
Invite the morena to play
To play boi, to play boi bumbá
Spin that lance, spin it around
My king vibrates, long live this beautiful childhood dream
You are a warrior, a cowboy of boi Garantido