Paroles et traduction Boi Bumbá Garantido - Tom Garantido - Ao Vivo

Tom Garantido - Ao Vivo

Item três, batucada
A batucada que emociona, que contagia
Levantador de toadas, Edilson Santana, item dois
O Garantido chegando e desejando Feliz Natal pro mundo!

O povo canta como os guerreiros
Anunciando minha batucada
Estremecendo o mundo inteiro
E balançando toda arquibancada

Tem toques certeiros nesses braços fortes
A sua batida é o ritmo do norte
Bem afinada e cadenciada
Viva a batucada branca e encarnada
Bem afinada e cadenciada
Viva a batucada branca e encarnada

Acompanhando a força do vento
Marca o compasso no seu andamento
Vibra a galera, dança e bate palmas
Cantando as toadas do meu boi vermelho

Realçando essa brincadeira
A felicidade é rubra bandeira
No pé, o passo, o coração, pedaço
Que nos traz a emoção de batucar

Lê, lê, lê, êh, caixinha eu quero ver
Lê, lê, lê, ah, repique para o ar (olha o repique)
Lê, lê, lê, ôh, o surdo não tem dor
É o tom Garantido embalando o amor (as caixinhas)

Lê, lê, lê, êh, caixinha eu quero ver
Lê, lê, lê, ah, repique para o ar (para o ar)
Lê, lê, lê, ôh, o surdo não tem dor
É o tom Garantido embalando o amor

Lê, lê, lê, êh, caixinha eu quero ver
Lê, lê, lê, ah, repique para o ar
Lê, lê, lê, ôh, o surdo não tem dor
É o tom Garantido embalando o amor

Lê, lê, lê, êh, caixinha eu quero ver
Lê, lê, lê, ah, repique para o ar
Lê, lê, lê, ôh, o surdo não tem dor
É o tom Garantido embalando o amor

É o Garantido, novo tempo chegando
Neste final de ano presenteando
Essa nação apaixonada no mundo inteiro
Emoção, tradição, paixão

Garantido!

Том Гарантидо - Живое выступление

Номер три, барабанная дробь
Барабанная дробь, которая волнует, которая заражает
Ведущий песен, Эдилсон Сантана, номер два
Гарантидо прибывает и желает счастливого Рождества всему миру!

Люди поют, как воины,
Возвещая мою барабанную дробь,
Сотрясая весь мир
И раскачивая всю трибуну.

В этих сильных руках – точные удары,
Этот ритм – ритм севера,
Хорошо выверенный и размеренный.
Да здравствует бело-красная барабанная дробь!
Хорошо выверенный и размеренный.
Да здравствует бело-красная барабанная дробь!

Вслед за силой ветра
Задает темп в своем движении.
Толпа ликует, танцует и хлопает в ладоши,
Распевая песни моего красного быка.

Подчеркивая эту игру,
Счастье – алое знамя.
В ногах – шаг, в сердце – частица,
Которая приносит нам волнение барабанного боя.

Лэ, лэ, лэ, эй, хочу увидеть, как звучит каиша!
Лэ, лэ, лэ, а, репик в воздух! (Смотри на репик!)
Лэ, лэ, лэ, о, сурдо не знает боли,
Это тон Гарантидо, наполняющий любовью. (Каиши!)

Лэ, лэ, лэ, эй, хочу увидеть, как звучит каиша!
Лэ, лэ, лэ, а, репик в воздух! (В воздух!)
Лэ, лэ, лэ, о, сурдо не знает боли,
Это тон Гарантидо, наполняющий любовью.

Лэ, лэ, лэ, эй, хочу увидеть, как звучит каиша!
Лэ, лэ, лэ, а, репик в воздух!
Лэ, лэ, лэ, о, сурдо не знает боли,
Это тон Гарантидо, наполняющий любовью.

Лэ, лэ, лэ, эй, хочу увидеть, как звучит каиша!
Лэ, лэ, лэ, а, репик в воздух!
Лэ, лэ, лэ, о, сурдо не знает боли,
Это тон Гарантидо, наполняющий любовью.

Это Гарантидо, наступает новое время,
В конце этого года дарит
Этой влюбленной нации по всему миру
Волнение, традицию, страсть.

Гарантидо!