Wadye - BOI BUMBÁ GARANTIDO traduction en allemand

Wadye

Veio como um vento frio ao anoitecer
Eu venho, eu venho pra levar você
Veio como um grito horrível na mata
De um mundo sombrio
SouAngué ra e vou pegar você
Sou Wadye, sou Wadye
Vou te desafiar, eu vou
Vou levar a cunhã da aldeia
Vou levá-la pra ser a minha mulher
Suas cuias, seus cocares mais belos
Seus desenhos em pedras
Seus ritos, seus mitos, seu ouro
Tudo é meu
Preparem-se Ubiaras para enfrentar
O sobrenatural que nunca viram
Ascendam suas tochas de fogo
E ouçam sussurros que nunca ouviram
Não se deixem seduzir
Pela metamorfose da fera
Apontem suas flechas para o coração
E ergam suas lanças e avancem pra Guerra (Guerra)
Wadye Wadye
O mostro devorador
Wadye Wadye
O mostro devorador
Wadye Wadye
O mostro devorador
De Cunhãs
Wadye, sou Wadye
Vou te desafiar, eu vou
Vou levar a cunhã da aldeia
Vou levá-la pra ser a minha mulher
Suas cuias, seus cocares mais belos
Seus desenhos em pedras
Seus ritos, seus mitos, seu ouro
Tudo é meu
Preparem-se Ubiaras para enfrentar
O sobrenatural que nunca viram
Ascendam suas tochas de fogo
E ouçam sussurros que nunca ouviram
Não se deixem seduzir
Pela metamorfose da fera
Apontem suas flechas para o coração
E ergam suas lanças e avancem pra Guerra (Guerra)
Wadye Wadye
O mostro devorador
Wadye Wadye
O mostro devorador
Wadye Wadye
O mostro devorador
De Cunhãs

Wadye

Es kam wie ein kalter Wind bei Einbruch der Nacht
Ich komme, ich komme, um dich zu holen
Es kam wie ein schrecklicher Schrei im Wald
Aus einer düsteren Welt
Ich bin Angüera und werde dich holen
Ich bin Wadye, ich bin Wadye
Ich werde dich herausfordern, das werde ich
Ich werde die Cunhã des Dorfes holen
Ich werde sie holen, um meine Frau zu sein
Deine Cuias, deine schönsten Federschmucke
Deine Zeichnungen auf Steinen
Deine Riten, deine Mythen, dein Gold
Alles gehört mir
Bereitet euch vor, Ubiaras, euch zu stellen
Dem Übernatürlichen, das ihr nie gesehen habt
Zündet eure Feuerfackeln an
Und hört Flüstern, das ihr nie gehört habt
Lasst euch nicht verführen
Von der Metamorphose der Bestie
Richtet eure Pfeile auf das Herz
Und erhebt eure Lanzen und zieht in den Krieg (Krieg)
Wadye Wadye
Das verschlingende Monster
Wadye Wadye
Das verschlingende Monster
Wadye Wadye
Das verschlingende Monster
Von Cunhãs
Wadye, ich bin Wadye
Ich werde dich herausfordern, das werde ich
Ich werde die Cunhã des Dorfes holen
Ich werde sie holen, um meine Frau zu sein
Deine Cuias, deine schönsten Federschmucke
Deine Zeichnungen auf Steinen
Deine Riten, deine Mythen, dein Gold
Alles gehört mir
Bereitet euch vor, Ubiaras, euch zu stellen
Dem Übernatürlichen, das ihr nie gesehen habt
Zündet eure Feuerfackeln an
Und hört Flüstern, das ihr nie gehört habt
Lasst euch nicht verführen
Von der Metamorphose der Bestie
Richtet eure Pfeile auf das Herz
Und erhebt eure Lanzen und zieht in den Krieg (Krieg)
Wadye Wadye
Das verschlingende Monster
Wadye Wadye
Das verschlingende Monster
Wadye Wadye
Das verschlingende Monster
Von Cunhãs