Paroles et traduction Boi Bumbá Caprichoso - Artesã: O Saber Ancestral
Com
o
poder
das
mãos
abençoadas
Avec
le
pouvoir
de
tes
mains
bénies
Pelo
saber
ancestral
as
criações
são
tecidas
Par
le
savoir
ancestral,
les
créations
sont
tissées
Se
entrelaçam
em
fios
de
amor
Elles
s'entremêlent
dans
des
fils
d'amour
Fios
que
atravessam
o
tempo
em
gerações
Des
fils
qui
traversent
le
temps
à
travers
les
générations
A
cada
história
pra
passar
e
ensinar
Chaque
histoire
à
transmettre
et
à
enseigner
Em
um
universo
de
formas
e
expressões
a
cada
olhar
Dans
un
univers
de
formes
et
d'expressions
à
chaque
regard
Tece
o
sol,
o
luar,
pinta
o
rio
no
eterno
criar
Tu
tisses
le
soleil,
la
lune,
tu
peins
la
rivière
dans
la
création
éternelle
Artesã,
tecelã,
é
redeira,
herdeira,
o
saber
popular
Artisane,
tisseuse,
tu
es
fileuse
de
filet,
héritière,
le
savoir
populaire
(Arumã,
tururi,
tipiti,
palha
cipó,
caraná)
(Arumã,
tururi,
tipiti,
paille
de
liane,
caraná)
Caprichoso
artesão
vem
exaltar
L'artisan
Caprichoso
vient
exalter
E
tece
o
fio
redeira,
da
cultura
popular
Et
tisse
le
fil
du
filet,
de
la
culture
populaire
Viva
a
mulher
brasileira,
esteio
da
rede
universal
Vive
la
femme
brésilienne,
pilier
du
réseau
universel
E
tece
o
fio
redeira,
da
cultura
popular
Et
tisse
le
fil
du
filet,
de
la
culture
populaire
Viva
a
mulher
brasileira,
esteio
da
rede
universal
Vive
la
femme
brésilienne,
pilier
du
réseau
universel
Tece
o
sol,
o
luar,
pinta
o
rio
no
eterno
criar
Tu
tisses
le
soleil,
la
lune,
tu
peins
la
rivière
dans
la
création
éternelle
Artesã,
tecelã,
é
redeira,
herdeira,
o
saber
popular
Artisane,
tisseuse,
tu
es
fileuse
de
filet,
héritière,
le
savoir
populaire
(Arumã,
tururi,
tipiti,
palha
cipó,
caraná)
(Arumã,
tururi,
tipiti,
paille
de
liane,
caraná)
Caprichoso
artesão
vem
exaltar
L'artisan
Caprichoso
vient
exalter
E
tece
o
fio
redeira,
da
cultura
popular
Et
tisse
le
fil
du
filet,
de
la
culture
populaire
Viva
a
mulher
brasileira,
esteio
da
rede
universal
Vive
la
femme
brésilienne,
pilier
du
réseau
universel
E
tece
o
fio
redeira,
da
cultura
popular
Et
tisse
le
fil
du
filet,
de
la
culture
populaire
Viva
a
mulher
brasileira,
esteio
da
rede
universal
Vive
la
femme
brésilienne,
pilier
du
réseau
universel
Évaluez la traduction
1
Sou a Galera
2 Apocalipse Xamânico
3 Ancestralidade
4 Terror das Noites
5 Dowari: Caminho dos Mortos
6 Deusas da Guerra
7 Misticismo: A Revolução
8 Imbatível Galera
9 Sissa: Uma História de Amor
10 Auto do Boi Brasileiro
11 Artesã: O Saber Ancestral
12 Azul Dessa Nação
13 Pavilhão Azul
14 Azulou
15 Traidor
16 Revolução de um Povo
17 Festança Multicultural
18 O Bôto Romanceiro
19 É Dia de Boi
20 Terra Mãe Ancestral (feat. Mara Lima)
21 Lendária Boitatá
22 Boi de Negro
2 Apocalipse Xamânico
3 Ancestralidade
4 Terror das Noites
5 Dowari: Caminho dos Mortos
6 Deusas da Guerra
7 Misticismo: A Revolução
8 Imbatível Galera
9 Sissa: Uma História de Amor
10 Auto do Boi Brasileiro
11 Artesã: O Saber Ancestral
12 Azul Dessa Nação
13 Pavilhão Azul
14 Azulou
15 Traidor
16 Revolução de um Povo
17 Festança Multicultural
18 O Bôto Romanceiro
19 É Dia de Boi
20 Terra Mãe Ancestral (feat. Mara Lima)
21 Lendária Boitatá
22 Boi de Negro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.