Paroles et traduction Boi Bumbá Caprichoso - Festança Multicultural
É
boi-bumbá,
meu
boi
Является
boi-bumbá,
мой
бык
É
boi-bumbá,
meu
amor
Является
boi-bumbá,
моя
любовь
No
maior
show
da
terra
В
большей
show
земли
O
meu
Boi
Caprichoso
te
espera
Мой
Boi
Капризная
ждет
тебя
É
boi-bumbá,
meu
boi
Является
boi-bumbá,
мой
бык
É
boi-bumbá,
meu
amor
Является
boi-bumbá,
моя
любовь
No
maior
show
da
terra
В
большей
show
земли
O
meu
Boi
Caprichoso
te
espera
Мой
Boi
Капризная
ждет
тебя
Vou
te
chamar
pra
essa
festa
cabocla
Я
собираюсь
назвать
тебя,
для
тебя
этот
праздник
cabocla
É
um
som
diferente
daqui
Это
другой
звук
отсюда
Vem,
meu
povo,
vem
toda
a
floresta
Приходи,
народ
мой,
приходит
весь
лес
Pra
ilha
dos
Parintintin
Ведь
остров
Parintintin
Nesse
batuque
dança
o
negro
В
ночь
тяжелая
танец
черный
Dança
o
índio
e
todo
mundo
vai
dançar
Танец
индийские
и
весь
мир
будет
танцевать
Dessa
terra
de
fé
На
этой
земле
веры
Brasilidade
que
encanta
Brasilidade,
что
радует
Tá
na
cara
dessa
gente
Тут
в
лицо
этих
людей
Ancestralidade
de
um
povo
feliz
Родословная,
народ
счастлив
É
encontro
dos
povos
Это
встреча
людей
Festança
multicultural
Баш
мультикультурной
Tem
xipuara
tupi
Имеет
xipuara
тупи
Na
terra
do
boi-bumbá
На
земле
do
boi-bumbá
Folclore,
folguedo,
cultura
popular
Фольклор,
торжества,
народной
культуры
É
arte,
paixão
Это
искусство,
страсть
Sotaque
nativo
da
ilha
é
raiz
Акцент
родной
острова
корень
Onde
tudo
se
mistura
Где
все
это
смешивается
Onde
tudo
vira
festa
Где
все
получается
праздник
Sabedoria
popular
se
tornou
revolução
Народная
мудрость
стала
революции
Vem
pra
cá,
vem
brincar
de
ser
feliz
Иди
сюда,
приходите
и
играть,
чтобы
быть
счастливым
No
boi
da
estrela
na
testa
В
вола
звезды
на
лбу
É
boi-bumbá,
meu
boi
Является
boi-bumbá,
мой
бык
É
boi-bumbá,
meu
amor
Является
boi-bumbá,
моя
любовь
No
maior
show
da
terra
В
большей
show
земли
O
meu
Boi
Caprichoso
te
espera
Мой
Boi
Капризная
ждет
тебя
É
boi-bumbá,
meu
boi
Является
boi-bumbá,
мой
бык
É
boi-bumbá,
meu
amor
Является
boi-bumbá,
моя
любовь
No
maior
show
da
terra
В
большей
show
земли
O
meu
Boi
Caprichoso
te
espera
Мой
Boi
Капризная
ждет
тебя
Vou
te
chamar
pra
essa
festa
cabocla
Я
собираюсь
назвать
тебя,
для
тебя
этот
праздник
cabocla
É
um
som
diferente
daqui
Это
другой
звук
отсюда
Vem,
meu
povo,
vem
toda
a
floresta
Приходи,
народ
мой,
приходит
весь
лес
Pra
ilha
dos
Parintintin
Ведь
остров
Parintintin
Nesse
batuque
dança
o
negro
В
ночь
тяжелая
танец
черный
Dança
o
índio
e
todo
mundo
vai
dançar
Танец
индийские
и
весь
мир
будет
танцевать
Dessa
terra
de
fé
На
этой
земле
веры
Brasilidade
que
encanta
Brasilidade,
что
радует
Tá
na
cara
dessa
gente
Тут
в
лицо
этих
людей
Ancestralidade
de
um
povo
feliz
Родословная,
народ
счастлив
É
encontro
dos
povos
Это
встреча
людей
Festança
multicultural
Баш
мультикультурной
Tem
xipuara
tupi
Имеет
xipuara
тупи
Na
terra
do
boi-bumbá
На
земле
do
boi-bumbá
Folclore,
folguedo,
cultura
popular
Фольклор,
торжества,
народной
культуры
É
arte,
paixão
Это
искусство,
страсть
Sotaque
nativo
da
ilha
é
raiz
Акцент
родной
острова
корень
Onde
tudo
se
mistura
Где
все
это
смешивается
Onde
tudo
vira
festa
Где
все
получается
праздник
Sabedoria
popular
se
tornou
revolução
Народная
мудрость
стала
революции
Vem
pra
cá,
vem
brincar
de
ser
feliz
Иди
сюда,
приходите
и
играть,
чтобы
быть
счастливым
No
boi
da
estrela
na
testa
В
вола
звезды
на
лбу
É
boi-bumbá,
meu
boi
Является
boi-bumbá,
мой
бык
É
boi-bumbá,
meu
amor
Является
boi-bumbá,
моя
любовь
No
maior
show
da
terra
В
большей
show
земли
O
meu
Boi
Caprichoso
te
espera
Мой
Boi
Капризная
ждет
тебя
É
boi-bumbá,
meu
boi
Является
boi-bumbá,
мой
бык
É
boi-bumbá,
meu
amor
Является
boi-bumbá,
моя
любовь
No
maior
show
da
terra
В
большей
show
земли
O
meu
Boi
Caprichoso
te
espera!!!!
Мой
Boi
Капризная
ждет
тебя!!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Geovane Bastos, Guto Kawakami
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.