Palmares – uma Invasão Caprichoso - Boi Bumbá Caprichoso traduction en allemand

Palmares – uma Invasão Caprichoso

Essa pisada eu conheço
É do povo do Palmares
Faz o barranco cair e a palha voar
Quando ela chega manda tudo pelos ares
"Pra lá da placa" de baixo daquela lombrigueira
A minha brincadeira
Aquela invasão de gente feliz
Meu Palmares, a raiz
Bairro grande, beira d'água
Aqui a galera é confiada, é arretada
Faz o esquenta na "calçada"
Ou no "canto da porrada"

Eu pego o beco pro Zeca, a garganta não seca
A gente se "engera", eu gosto assim!
O povo não arrega, a cachaça te espera
Traz logo uma pra mim
"Seo Jovem" falou, mandou avisar
Que o Palmares é "de rocha"
E tá na hora de arrochar

Sou da galera do Palmares
Arreda quem não aguenta
O Caprichoso chegou

Sou da galera do Palmares
Arreda quem não aguenta
O Caprichoso chegou

Todo gaiato, todo abusado
Armado de amor dos pés a cabeça
E se me chamarem de "galeroso"
No Boi Caprichoso te mostro que sou!

Eu pego o beco pro Zeca, a garganta não seca
A gente se "engera", eu gosto assim!
O povo não arrega, a cachaça te espera
Traz logo uma pra mim
"Seo Jovem" falou, mandou avisar
Que o Palmares é "de rocha"
E tá na hora de arrochar

Sou da galera do Palmares
Arreda quem não aguenta
O Caprichoso chegou

Sou da galera do Palmares
Arreda quem não aguenta
O Caprichoso chegou

(Sou da galera) do Palmares
Arreda quem não aguenta
O Caprichoso chegou

(Sou da galera) do Palmares
Arreda quem não aguenta
O Caprichoso chegou

Palmares – eine Caprichoso-Invasion

Diesen Schritt erkenne ich
Es ist das Volk von Palmares
Lässt den Uferhang stürzen und Stroh fliegen
Wenn es ankommt, wirbelt es alles durcheinander
"Hinter dem Schild" unter jenem Wurmhügel
Mein Spiel
Jene Invasion fröhlicher Menschen
Mein Palmares, die Wurzel
Großes Viertel, am Wasser gelegen
Hier sind die Leute entspannt, cool drauf
Machen Warm-up auf dem "Bürgersteig"
Oder in der "Prügelecke"

Ich nehme den Weg zu Zeca, der Hals wird nicht trocken
Wir ziehen an einem Strang, ich liebe es so!
Die Leute geben nicht auf, der Cachaça erwartet dich
Bring gleich einen für mich
"Seo Jovem" hat gesagt, ließ ausrichten
Dass Palmares "felsenfest" ist
Und es an der Zeit ist loszulegen

Ich gehöre zur Crew aus Palmares
Weiche zurück, wer nicht mithält
Caprichoso ist da

Ich gehöre zur Crew aus Palmares
Weiche zurück, wer nicht mithält
Caprichoso ist da

Jeder Schlingel, jeder Draufgänger
Bewaffnet mit Liebe von Kopf bis Fuß
Und wenn sie mich "Raufbold" nennen
Beim Boi Caprichoso zeig ich dir wer ich bin!

Ich nehme den Weg zu Zeca, der Hals wird nicht trocken
Wir ziehen an einem Strang, ich liebe es so!
Die Leute geben nicht auf, der Cachaça erwartet dich
Bring gleich einen für mich
"Seo Jovem" hat gesagt, ließ ausrichten
Dass Palmares "felsenfest" ist
Und es an der Zeit ist loszulegen

Ich gehöre zur Crew aus Palmares
Weiche zurück, wer nicht mithält
Caprichoso ist da

Ich gehöre zur Crew aus Palmares
Weiche zurück, wer nicht mithält
Caprichoso ist da

(Ich gehöre zur Crew) aus Palmares
Weiche zurück, wer nicht mithält
Caprichoso ist da

(Ich gehöre zur Crew) aus Palmares
Weiche zurück, wer nicht mithält
Caprichoso ist da