Paroles et traduction Boi Bumbá Garantido feat. David Assayag & George Japa - Balança Meu Barco

Balança, balança meu barco
Balança, me leva com você
Pra rever meu Boi-Bumbá
E de alegria enlouquecer

Balança, balança meu barco
Avança que eu quero ser
Campeão com o meu Boi Garantido
Meu amor

Eu vou quebrando maresia
Transbordando em alegria
Ao som desse tambor
O meu destino é a Ilha da Magia
Ilha do Amor

Vou navegando noite e dia
Dessa estrada, rio da vida
Revivendo esse trajeto de novo

Não me canso
Não ligo, me jogo na dança
Esqueço até da rede, desse balanço
No rumo da ilha pra brincar de Boi-Bumbá

No toldo ou no porão
Na sala do motor, quem sabe capitão
Até de marinheiro nesse barco eu vou
Pra Parintins brincar de Boi do Garantido

Balança, balança meu barco
Balança, me leva com você
Pra rever meu Boi-Bumbá
E de alegria enlouquecer

Balança, balança meu barco
Avança que eu quero ser
Campeão com o meu Boi Garantido
Meu amor

Eu vou quebrando maresia
Transbordando de alegria
Ao som desse tambor
O meu destino é a Ilha da Magia
Ilha do Amor

Vou navegando noite e dia
Nessa estrada, rio da vida
Revivendo esse trajeto de novo

Não me canso
Não ligo, me jogo na dança
Esqueço até da rede, nesse balanço
No rumo da ilha pra brincar de Boi-Bumbá

No toldo ou no porão
Na sala do motor, quem sabe capitão
Até de marinheiro nesse barco eu vou
Pra Parintins brincar de Boi do Garantido

Balança, balança meu barco (alô David!)
Balança, me leva com você
Pra rever meu Boi-Bumbá (tá todo mundo balançando)
E de alegria enlouquecer (balança, balança)

Balança, balança meu barco
Avança que eu quero ser
Campeão com o meu Boi Garantido
Meu amor (vai!)

Balança, balança meu barco
Balança, me leva com você
Pra rever meu Boi-Bumbá
E de alegria enlouquecer

Balança, balança meu barco
Avança que eu quero ser
Campeão com o meu Boi Garantido
Meu amor (Boi Garantido!)

Весы, весы моей лодке
Весы берет меня с вами
Чтоб рассмотреть мой Boi-Bumbá
И от радости с ума

Весы, весы моей лодке
Заранее, что я хочу быть
Чемпион моего Вола Гарантирована
Моя любовь

Я буду ломать соляной туман
Переполнены в радость
Звук этого барабана
Моя судьба-это Остров Магии
Остров Любви

Я плавая день и ночь
Таким дороге, реке жизни
Переживал по этому маршруту новый

Не устаю
Не включаю, мне игра в танце
Забываю до сети, этого баланса
В ход остров играть с Boi-Bumbá

В тент или в подвале
В зале двигателя, кто знает, капитан
Даже матрос в лодке я буду
Ведь Считается, игрушечные Вола Гарантирована

Весы, весы моей лодке
Весы берет меня с вами
Чтоб рассмотреть мой Boi-Bumbá
И от радости с ума

Весы, весы моей лодке
Заранее, что я хочу быть
Чемпион моего Вола Гарантирована
Моя любовь

Я буду ломать соляной туман
Переполненная радость
Звук этого барабана
Моя судьба-это Остров Магии
Остров Любви

Я плавая день и ночь
По этой дороге, реке жизни
Переживал по этому маршруту новый

Не устаю
Не включаю, мне игра в танце
Забываю до сети, и в этом баланс
В ход остров играть с Boi-Bumbá

В тент или в подвале
В зале двигателя, кто знает, капитан
Даже матрос в лодке я буду
Ведь Считается, игрушечные Вола Гарантирована

Весы, весы моей лодке (привет, Дэвид!)
Весы берет меня с вами
Чтоб рассмотреть мой Boi-Bumbá (тут все качается)
И от радости сходят с ума (весы, весы),

Весы, весы моей лодке
Заранее, что я хочу быть
Чемпион моего Вола Гарантирована
Моя любовь (будет!)

Весы, весы моей лодке
Весы берет меня с вами
Чтоб рассмотреть мой Boi-Bumbá
И от радости с ума

Весы, весы моей лодке
Заранее, что я хочу быть
Чемпион моего Вола Гарантирована
Моя любовь (Быка Гарантировано!)