De espaldas al mundo - Boikottraduction en anglais
Bienvenidos
a
esta
Tierra
Welcome
to
this
Earth
Aquí
vendemos
Ilusión
Here
we
sell
Illusion
Dondel
Rico
es
un
Hombre
Where
the
Rich
is
a
Man
Y
el
Pobre
(Stafador)
And
the
Poor
(A
Crook)
Bienvenidos
a
ste
Mundo
Welcome
to
this
World
Del
fracaso,
del
Horror
Of
failure,
of
Horror
Esportando
injusticias
Exporting
injustices
Negoziamos
con
dolor
We
deal
in
pain
Desde
la
carcel
al
patíbulo
From
the
prison
to
the
scaffold
Despertad
despaldalmundo
y
contemplad
Awake,
world-behind,
and
behold
La
libertad
en
una
cámara
de
Gas
Freedom
in
a
Gas
chamber
La
justicia
tiene
precio
Justice
has
a
price
¿Cuanto
vale
Sr.
Juez?
How
much
is
it
worth,
Mr.
Justice?
Los
abogados
te
defienden
Lawyers
defend
you
Sin
dinero
en
cierrenle
Without
money,
lock
them
up
Ya
no
hay
tiempo
ergs
reo
del
sistema
judicial
There's
no
time,
inmate
of
the
judicial
system
Esos
cerdos
llaman
justicia
a
la
pena
capital
Those
pigs
call
justice
the
death
penalty
Desde
la
carcel
al
patíbulo
From
the
prison
to
the
scaffold
Despertad
despaldalmundo
y
contemplad
Awake,
world-behind,
and
behold
La
libertad
en
una
cámara
de
Gas
Freedom
in
a
Gas
chamber
Duradera
hipocresia
es
la
imagen
exterior
A
long-lasting
hypocrisy
is
the
external
image
En
su
juicio
todo
vale
siempre
a
colpes
de
talón
In
your
judgment,
everything
goes,
always
with
a
heel
kick
Bombas
de
odio
son
lanzadas
con
total
impunidad
Bombs
of
hatred
are
launched
with
total
impunity
Su
imagen
es
lavada
por
un
patriota
liberal
Their
image
is
washed
by
a
patriotic
liberal
Desde
la
carcel
al
patíbulo
From
the
prison
to
the
scaffold
Despertad
despaldalmundo
y
contemplad
Awake,
world-behind,
and
behold
La
libertad
en
una
cámara
de
Gas
Freedom
in
a
Gas
chamber
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.