Paroles et traduction Boikot - Hierro Oxidado
Largas
carreras
en
la
universidad
Long
careers
in
universities
¡Silbatos
y
grises!
Whistles
and
grayness!
Años
sesenta,
puños
y
barbas
Sixties,
fists
and
beards
Polvorín
de
gas
para
inhalar
Powder
keg
of
gas
to
inhale
Manos
que
pintan
en
muros
de
cal
Hands
painting
on
lime
walls
Colmenas
de
humo
Beehives
of
smoke
Collares
cambiados
ahullan
los
perros
Collars
changed,
dogs
howl
Que
no
quieren
morir
Who
don't
want
to
die
Y
cortar
la
raíz
And
cut
the
root
¿Quién
nos
va
a
enterrar
el
arsenal?
Who's
going
to
bury
our
arsenal?
¡Hierro
que
se
oxida
en
pedernal!
Iron
that
oxidizes
in
flint!
Siegan
las
balas
gritos
de
libertad
Bullets
mow
down
cries
of
freedom
¡Arden
los
barrios!
Neighborhoods
burn!
Dedos
que
apuntan,
cabezas
de
turco
Fingers
pointing,
scapegoats
Para
amedrentar
To
intimidate
¡Ni
un
paso
atrás!
Not
a
step
back!
Viejos
sabuesos
para
rastrear
Old
bloodhounds
to
track
¡Leyes
de
embudo!
Funnel
laws!
Años
noventa,
corruptos
lavados
Nineties,
whitewashed
crooks
¡Todo
sigue
igual!
Everything
stays
the
same!
¡Un
cáncer
fatal!
A
fatal
cancer!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.